Slovíčka zložené iba z naučených znakov
問屋
toija; ton'ja
velkoobchodmise
貸し
kaši
půjčování (někomu), půjčka (někomu)jlpt3
両立
rjouricu
kompatibilita, soužitísuru
風向
fuukou,kazamuki
směr větrumix
早急
sakkjuu; soukjuu
hned, co nejrychlejimix
有力
juurjoku
mocný, vlivnýmix
分離
bunri
odpojit (se), separovat se (např. ČSR)suru
州立大学
šuuricudaigaku
státní univerzitamix
取調べ
toriširabe
výslech, vyšetřovánímix
船旅
funatabi
cesta lodímix
行方
jukue
místo, kde se nacházímix
銀山
ginzan
stříbrný důlmix
試験勉強
šikenbenkjou
šprtání na zkoušku, učení se na zkouškugakkou
初体験
šotaiken
první zkušenost, první sexuální zkušenostmix
連休
renkjuu
nasledující, po sobě jdoucí prázdninymix
目印
medžiruši
značka, orientační bodsuru
本音
honne
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
有効
juukou
oprávněnost, zákonnostmix
生肉
namaniku
syrové maso, čerstvé masomix
~局
kjoku
numerativ pro hru v šachu/šógicounter
有毒
juudoku
jedovatý, toxickýmix
やる気
jaruki
ochota (něco udělat), motivacejlpt3
不味い
mazui
nechutný, nedobrý, nechutnajícíadj
薬品
jakuhin
léky, lékárenské zbožíleda1
甘味所
kanmidokoro
kavárna s japonskými sladkostmiryouri
決
kecu
rozhodnutí, volbamix
世の中
jononaka
svět, život, běh světaleda1
多分
tabun
nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1