Slovíčka zložené iba z naučených znakov
開発
kaihacu
rozvoj, využívánísuru
橋台
kjoudai
pilíř mostumix
愛酒
aišu
láska k alkoholu, pijanmix
新紀元
šinkigen
nová éra, nová epochatoki
開通
kaicuu
zahájení, započnutí, aktivacesuru
年配
nenpai
postarší (lidé)mix
歌声
utagoe
zpívající hlasmix
転々
tenten
stěhování z místa na místosuru
冬季
touki
zimní obobí/sezónamix
色合
iroai
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
表記
hjouki
psaní (něčeho), sdělení adresy, deklaracesuru
画像
gazou
obrázek, obraz, portrétmix
水切り
mizukiri
odkapávač, cedník; házet žabky (kamenem na vodě)suru
図らずも
hakarazumo
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
少しずつ
sukošizucu
pomalinku, po troškách, postupněmix
門弟
montei
stoupenec, následovníkleda1
多少
tašou
víceméně, trochu, velikost, rozměrleda1
洋服代
joufukudai
cena evropského oblečeníjlpt3
犯人
hannin
kriminálník, delikventjlpt3
弱点
džakuten
slabina, slabostmix
早急
sakkjuu; soukjuu
hned, co nejrychlejimix
有力
juurjoku
mocný, vlivnýmix
分離
bunri
odpojit (se), separovat se (např. ČSR)suru
州立大学
šuuricudaigaku
státní univerzitamix
東西南北
touzainanboku
sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
要点
jouten
podstata, ústřední témaleda1
問屋
toija; ton'ja
velkoobchodmise
貸し
kaši
půjčování (někomu), půjčka (někomu)jlpt3