Slovíčka zložené iba z naučených znakov
支流
širjuu
přítok (řeky)mix
入部
njuubu
vstoupit do klubusuru
一定
ittei
pevně dané, konstantní, standardizovanésuru
少な目
sukuname
méně, trochu pod (úrovní)leda1
女々しい
memešii
zženštilý, změkčilýmix
多幸
takou
hodně štěstí (arch.)mix
関西弁
kansaiben
kansaiský dialektmix
最新式
saišinšiki
nejnovější stylmix
今や
imaja
nyní, v současnostitoki
苦味
nigami
hořkost, hořká chuť, hořkomix
手弁当
tebentou
ručně udělané bentómix
温室効果
onšicukouka
skleníkový efektmix
大会
taikai
turnaj, sjezd, velká schůze, valné shromážděníleda1
休み
jasumi
odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5
出来るだけ
dekirudake
jak moc jen lze, jak to jen jdemix
水辺
mizube
u vody (řeky, jezera)mix
都
mijako
hlavní město, centrum (módy)adj, leda1
黒星
kuroboši
poražený, černá tečkaleda1
親鳥
ojadori
pták pečující o mláďataleda1
人波
hitonami
vlna lidí, masová vlnamix
生の魚
nama no sakana
syrová rybamix
歩道橋
hodoukjou
most pro chodcemix
訳
jaku
překlad, jazyková verze (např, česká verze)mix