Slovíčka zložené iba z naučených znakov
調教
ちょうきょう
vycvičit (psa, koně)suru
五月雨
さみだれ
déšť v období dešťůmix
当時
とうじ
v té době, ona doba, tenkrátleda1
休み
やすみ
odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5
訳
やく
překlad, jazyková verze (např, česká verze)mix
南東
なんとう; みなみひがし
jihovýchodmix
流行語
りゅうこうご
populární fráze (slovo)mix
資質
ししつ
talent, charaktermix
初夢
はつゆめ
první sen v rokumix
歩み
あゆみ
pokrok, vkročitmix
大学院生
だいがくいんせい
postgraduální student, student doktorského programumix
出来るだけ
できるだけ
jak moc jen lze, jak to jen jdemix
春夏秋冬
しゅんかしゅうとう
jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
急ぎ
いそぎ
spěch, kvap, chvat, naléhavostjlpt3
色合
いろあい
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
表記
ひょうき
psaní (něčeho), sdělení adresy, deklaracesuru
画像
がぞう
obrázek, obraz, portrétmix
水切り
みずきり
odkapávač, cedník; házet žabky (kamenem na vodě)suru
図らずも
はからずも
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
少しずつ
すこしずつ
pomalinku, po troškách, postupněmix
特訓
とっくん
special training, intensive training, crash coursesuru