Slovíčka zložené iba z naučených znakov
空前
くうぜん
nebývalý, rekordnímix
木質
もくしつ
dřevnatý; dřevěnýmix
手弁当
てべんとう
ručně udělané bentómix
お使
おつかい
mise, záležitost, úkolmix
脂
あぶら
tuk, sádlo, lůj, špek, kalafunamix
小便
しょうべん
čúrat, jít na malou (hovorově)mix
多幸
たこう
hodně štěstí (arch.)mix
関西弁
かんさいべん
kansaiský dialektmix
今や
いまや
nyní, v současnostitoki
苦味
にがみ
hořkost, hořká chuť, hořkomix
夜分
やぶん
pozdě večer, v nocimix
水辺
みずべ
u vody (řeky, jezera)mix
赤字
あかじ
ztráta, deficitmix
工業国
こうぎょうこく
průmyslové zeměmix
半紙
はんし
japonský papír pro kaligrafiimix
最新版
さいしんばん
nejnovější verze (počítačového programu)mix
不幸
ふこう
neštěstí, nehodamix
夏季
かき
letní období/sezónamix
欠点
けってん
chyba, závada, slabinaleda1
一里
いちり
jedno ri (stará délková míra, asi 4 km)leda1
草原
そうげん
louka, planina, savanaleda1
老友
ろう とも
důvěrný přítelmix
内緒
ないしょ
tajemství, tajnostmix
南東
なんとう; みなみひがし
jihovýchodmix