Slovíčka zložené iba z naučených znakov
南北
nanboku
jih a severmix
兄弟姉妹
kjoudaišimai
bratři a sestrymix
運休
unkjuu
přestat jezdit (pravidelné linky vlaků, atd)suru
学歴
gakureki
vzdělání, akademické zázemíjlpt3
旅人
tabibito
cestovatelmix
借り
kari
výpůjčka (od někoho), dluhjlpt3
二重
nidžuu; futae
dvojitý, dvouvrstvýmix
薬品
jakuhin
léky, lékárenské zbožíleda1
甘味所
kanmidokoro
kavárna s japonskými sladkostmiryouri
決
kecu
rozhodnutí, volbamix
やる気
jaruki
ochota (něco udělat), motivacejlpt3
世の中
jononaka
svět, život, běh světaleda1
来客
raikjaku
host, návštěva, společnostleda1
辺り
atari
okolí, prostředí, poblížjlpt3
兵
cuwamono
bojovník, vojákmix
人里
hitozato
vesnice, dědina, lidské sídloleda1
原料
genrjou
surovina, ingredience, přísada, materiálleda1
大名
daimjou
lenní pán, daimjómix
今風
imafuu
dnešní styl, současný stylleda1
雷神
raidžin
Raidžin, bůh hromu a bleskukami
音読
ondoku
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
達
tači
množné číslo (pro lidi a zvířata)mix
発信
hatšin
odeslání, přenossuru
小説家
šousecuka
románopisec, spisovatelmix
外力
gairjoku
externí sílamix
心猿
šin'en
zanícení, vášeň
終業
šuugjou
konec (provozu), zakončení (studia)leda1, suru
切れ目
kireme
přestávka, přerušení, prasklina, průrvaleda1
花見
hanami
koukání na kvetoucí sakuryjlpt4
本名
honmjou
skutečné jménomix