Slovíčka zložené iba z naučených znakov
有名になる
juumei ni naru
proslavit se, stát se slavnýmmix
三味線
šamisen
šamisen (trojstrunná japonská kytara)ongaku
果物屋
kudamonoja
ovocnářství, obchod s ovocemmise
運試し
undameši
pokoušet štěstímix
意のままに
inomamani
podle vlastní vůle, podle vlastního uváženímix
私用
šijou
soukromá záležitostsuru
話
hanaši
vyprávění, příběh, povídání, promluva, řečjlpt5, leda1
女々しい
memešii
zženštilý, změkčilýmix
大会
taikai
turnaj, sjezd, velká schůze, valné shromážděníleda1
外
hoka
jiný, další, jindejlpt5
夏季
kaki
letní období/sezónamix
人波
hitonami
vlna lidí, masová vlnamix
引きこもり
hikikomori
člověk, který se straní ostatníchmix
都
mijako
hlavní město, centrum (módy)adj, leda1
黒星
kuroboši
poražený, černá tečkaleda1
生の魚
nama no sakana
syrová rybamix
原発
genpacu
jaderná elektrárna, atomová elektrárnadenki
歩道橋
hodoukjou
most pro chodcemix
親鳥
ojadori
pták pečující o mláďataleda1
訳
jaku
překlad, jazyková verze (např, česká verze)mix
安らぎ
jasuragi
klid, pokoj, mírmix
音訓
onkun
kanji readingsmix