Slovíčka zložené iba z naučených znakov
天神
tendžin
Tendžin, bůh vzdělanostikami
洋品店
jouhinten
obchod se západním oblečenímmise
反感
hankan
špatný pocit, antipatieleda1
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
効用
koujou
(náležitý) účinekmix
方位
houi
světové stranymix
真東
mahigaši
přímo, přesně na východleda1
工事
koudži
stavba, přestavba, údržba (silnic), výstavba, stavební práceleda1
正門
seimon
hlavní vchod, hlavní bránaleda1
発効
hakkou
nabytí platnostisuru
到達
toutacu
docílit, dosáhnoutsuru
語族
gozoku
jazyková rodinamix
血眼
čimanako
zarudlé očimix
升目
masume
(1)measure, (2)square (e.g. of graph paper or Japanese manuscript paper), (3)box (e.g. on a form) mix
自伝
džiden
autobiografiemix
時速
džisoku
rychlost (za hodinu)mix
竹細工
takezaiku
rukodělný výrobek z bambusuleda1
発言
hacugen
výrok, prohlášení, projevleda1