Slovíčka zložené iba z naučených znakov
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
私服
shifuku
civilní oblečenífuku
武士
bushi
samuraj, válečníkmix
寒気
kanki
studený vzduchmix
修復
shuufuku
restaurace, opravasuru
欧風
oufuu
evropský styl, západnímix
単調
tanchou
jednotvárnost, monotónnostmix
関東
kantou
Kantó (východní část Japonska, včetně Tokia)namae
甘味
amami
sladkost, chuť cukru, sladkomix
例文
reibun
příkladová větamix
程度
teido
míra, množstvímix
一両
ichiryou
jeden vůz;, jedno ryou (stará mince)mix
紅白
kouhaku
červená a bílá (barvy pro sváteční události)iro
配達
haitatsu
dodání, dodávka, distribuce, doručenísuru
有界
yuukai
omezenost, hranicemath
変形
henkei
transformace,variacesuru
大会
taikai
turnaj, sjezd, velká schůze, valné shromážděníleda1
台所線
daidokorosen
kuchyňská linkauchi
話
hanashi
vyprávění, příběh, povídání, promluva, řečjlpt5, leda1
村里
murazato
ves, víska, dědina, osadaleda1
有名になる
yuumei ni naru
proslavit se, stát se slavnýmmix
三味線
shamisen
šamisen (trojstrunná japonská kytara)ongaku
果物屋
kudamonoya
ovocnářství, obchod s ovocemmise
違い
chigai
rozdíl, rozpor, nesouhlasjlpt3