Slovíčka zložené iba z naučených znakov
春夏秋冬
しゅんかしゅうとう
jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
訳
やく
překlad, jazyková verze (např, česká verze)mix
人波
ひとなみ
vlna lidí, masová vlnamix
遠心力
えんしんりょく
odstředivá sílamix
五月雨
さみだれ
déšť v období dešťůmix
流行語
りゅうこうご
populární fráze (slovo)mix
資質
ししつ
talent, charaktermix
初夢
はつゆめ
první sen v rokumix
歩み
あゆみ
pokrok, vkročitmix
南東
なんとう; みなみひがし
jihovýchodmix
調教
ちょうきょう
vycvičit (psa, koně)suru
親鳥
おやどり
pták pečující o mláďataleda1
定理
ていり
teorém, matematická větamath
引きこもり
ひきこもり
člověk, který se straní ostatníchmix
原発
げんぱつ
jaderná elektrárna, atomová elektrárnadenki
音訓
おんくん
kanji readingsmix
多数
たすう
velké množství, většinaleda1
調子
ちょうし
stav, zdravostní stav, nálada, tónjlpt3
老友
ろう とも
důvěrný přítelmix