Slovíčka zložené iba z naučených znakov
同じく
おなじく
stejně, podobně, stejné (jméno, nápad...)suru
品
しな
věc, zboží, artiklmix
中年
ちゅうねん
středního věkumix
先
さき
hrot, špička, budoucnostleda1
正門
せいもん
hlavní vchod, hlavní bránaleda1
家来
けらい
sluha, služebníkmix
二人
ふたり
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
真東
まひがし
přímo, přesně na východleda1
区分
くぶん
rozdělení, kategorie, třídaleda1
前後
ぜんご
přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
不意
ふい
náhlý, neočekávanýmix
一方で
いっぽうで
na druhou stranu (kontrast)mix
本名
ほんめい
skutečné jménomix
下書き
したがき
pracovní verze, nanečistomix
終生
しゅうせい
celý život, do konce životaleda1