Slovíčka zložené iba z naučených znakov
図らずも
はからずも
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
自力
じりき
vlastnoručně udělaný, vlastnímix
間
かん
sufix pro dobu trváníleda1
切れ目
きれめ
přestávka, přerušení, prasklina, průrvaleda1
民族学
みんぞくがく
etnologie, národovědamix
本名
ほんみょう
skutečné jménomix
世界一
せかいいち
nejlepší na světěmix
さいの目
さいのめ
malé kostky (potravin)mix
多分
たぶん
nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
手作り
てづくり
ruční práce, ručně zhotovený výrobekleda1
主な
おもな
hlavní, důležitýmix
真の
しんの
pravý, opravdový, skutečnýmix
一言
ひとこと
jedno slovo, pár slov (stručný príhovor)leda1