Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
開店 kaiten otevřít obchodsuru
試験 šiken zkouškagakkou, jlpt4
白夜 bjakuja bílé (polární) nocileda1, shizen
入る hairu vstoupitgodan, jlpt5, verb
何でもいいです。 nandemo ii desu. Cokoliv je OK.mix
図書館 tošokan knihovnajlpt5, leda1
中東 čuutou Střední východmix
イギリス人 igirisudžin Brit, Angličanmix
kata člověk, osoba (zdvořilý výraz)jlpt5, leda1
休学 kjuugaku absence ve školegakkou