Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
時速 jisoku rychlost (za hodinu)mix
お昼 ohiru polednetoki
思いつく omoitsuku přijít na (nápad), vymysletgodan, jlpt3, verb
hi den, sluncejlpt4, toki
上映 jouei přemítat (film)mix
主食 shushoku hlavní jídlo, základní potravinamix
東北地方 touhokuchihou oblast Tóhokuleda1, namae
下着 shitagi spodní prádlofuku, jlpt4, leda1
主に omoni hlavně, předevšímmix
音読 ondoku čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1