Slovíčka zložené iba z naučených znakov
々
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま
„opakovátko“
Jak velkého máš „kašpárka“?ai, baka
先
さき
hrot, špička, budoucnostleda1
Omlouvám se, ale nechal byste mě vzít si zítra volno?shigoto
土日
どにち
víkend, sobota a nedeľamix
石
こく
koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1