Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
休学 きゅうがく absence ve školegakkou
下手 しもて spodní část, dolní částleda1
うえ nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5
上手 うわて lepší, schopnější jedinecleda1
耳たぶ みみたぶ ušní lalůčekhito, leda1
いわ skála (balvan)kagaku, leda1, shizen
かい lastura, škeble, korýš
火口 かこう kráterleda1, shizen
百足 むかで stonožkadoubutsu, leda1
上手 かみて horní část, horní tokleda1
~人 ~にん člověk, numerativ pro lidicounter, jlpt5
明くる あくる náledující (starší výraz)leda1
一分 いっぷん 1 minutatoki
土木 どぼく stavební prácemix
上り のぼり stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
あいだ prostor, doba, mezijlpt4, leda1, toki
おしゃべりな人 おしゃべり な ひと ukecaný člověkmix
グリーン車 グリーンしゃ první třída (green car)ryokou
月明かり つくあかり měsíční svitleda1
明く あく být otevřený, zeti prázdnotougodan, leda1, verb, vintrans
人力車 じんりきしゃ rikša leda1, ryokou
雨水 あまみず dešťová vodaleda1, shizen
一日 ついたち první den v měsíci, prvníhojlpt5, toki
一生 いっしょう celý životjlpt3, leda1
好き すき mít rád, láskaai, jlpt5
火力 かりょく tepelná energiemix
手足 てあし ruce a nohyhito, leda1
エー足すビー足すシー エーたすビーたすシー A+B+Cmath
大体 だいたい podstatně, značně, téměřjlpt3
三日 みっか třetího, tři dnyjlpt5, toki