Slovíčka zložené iba z naučených znakov
国字
こくじ
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
上り
のぼり
stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
大会
たいかい
turnaj, sjezd, velká schůze, valné shromážděníleda1
手作り
てづくり
ruční práce, ručně zhotovený výrobekleda1
一回り大きい
ひとまわり おおきい
o číslo větší, větší velikostmix
空前
くうぜん
nebývalý, rekordnímix
努力
どりょく
velká snaha, dřina, úsilí, námahajlpt3, mix
ワゴン車
ワゴンしゃ
dodávka, menší náklaďákmix
東西
とうざい
východ a západ, Východ a Západleda1
少ない
すくない
trochu, nedostatek, málo, být málo, nemnohýleda1
竹やぶ
たけやぶ
bambusový les (malý)mix
日銀
にちぎん
japonská národní bankamix
猫車
ねこぐるま
kolečko, trakařmix
~回
~かい
počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5
夕立
ゆうだち
(náhlý) večerní déšť, přeháňkaleda1
前のように
まえ のうに
jako předtím, jako minulemix