Slovíčka zložené iba z naučených znakov
竹細工
takezaiku
rukodělný výrobek z bambusuleda1
足元
ashimoto
u nohou, pod nohamamix
上手
kamite
horní část, horní tokleda1
黒子
hokuro
mateřské znaménkohito
州立大学
shuuritsudaigaku
státní univerzitamix
直ちに
tadachini
okamžitě, hnedmix
意のままに
inomamani
podle vlastní vůle, podle vlastního uváženímix
白酒
shirozake
bílé sake (sladké)leda1
直に
jikani
přímo, okamžitěmix
民間会社
minkankaisha
soukromá společnost, soukromá firmamix
元
moto
původ, zdroj, počátekleda1
気持ち悪い
kimochiwarui
nepříjemný pocit, nechutnostmix
左辺
sahen
levá strana (rovnice)math
国字
kokuji
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
歌声
utagoe
zpívající hlasmix
手品
tejina
kouzelnický trikmix
小ちゃい
chiichai
maličký (dětská řec)adj
早送り
hayaokuri
rychle dopředu (fast forward na videu)suru
夜店
yomise
večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1
毎月
maitsuki
každý měsíc, měsíčnětoki
日本酒
nihonshu
sake, japonské rýžové vínoryouri
七五三
shichigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
真中
mannaka
uprostřed, prostředekleda1