Slovíčka zložené iba z naučených znakov
白酒
širozake
bílé sake (sladké)leda1
黒子
hokuro
mateřské znaménkohito
上り
nobori
stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
足元
ašimoto
u nohou, pod nohamamix
州立大学
šuuricudaigaku
státní univerzitamix
直ちに
tadačini
okamžitě, hnedmix
羊雲
hicudžigumo
chomáče mraků, beránkyleda1
国字
kokudži
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
意のままに
inomamani
podle vlastní vůle, podle vlastního uváženímix
送別
soubecu
rozloučení, sbohemmix
私用
šijou
soukromá záležitostsuru
~回
~kai
počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5
同士
douši
kolega, společníkmix
母語
bogo
mateřský jazykmix
日の丸
hinomaru
sluneční kotouč (symbol Japonska)leda1
兆し
kizaši
znamení, příznak, symptommix
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
寒気
kanki
studený vzduchmix
白紙
hakuši
prázdný, nepopsaný papírmix
早送り
hajaokuri
rychle dopředu (fast forward na videu)suru
企図
kito
plan, project, schemesuru
大名
daimjou
lenní pán, daimjómix
決
kecu
rozhodnutí, volbamix
真中
mannaka
uprostřed, prostředekleda1
立ち話
tačibanaši
povídání si ve stojeleda1