Slovíčka zložené iba z naučených znakov
神社神道
džindžašintou
šintoistická svatyněkami
日本の丸
nihonnomaru
japonská vlajkamix
都
mijako
hlavní město, centrum (módy)adj, leda1
働き者
hatarakimono
pilný človek, pracantmix
調子
čouši
stav, zdravostní stav, nálada, tónjlpt3
時速
džisoku
rychlost (za hodinu)mix
古来
korai
od pradávna, od nepamětitoki
図らずも
hakarazumo
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
開曲線
kaikjokusen
otevřená křivkamath
女々しい
memešii
zženštilý, změkčilýmix
下手
šimote
spodní část, dolní částleda1
多分
tabun
nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
駅前
ekimae
prostor před nádražímleda1
上品(な)
džouhin(na)
elegantní, jemný, šarmantní, vytříbenýadj, leda1
主な
omona
hlavní, důležitýmix
雨天
uten
deštivé počasímix
意のままに
inomamani
podle vlastní vůle, podle vlastního uváženímix
手続
tecudzuki
procedura, proces, formalitysuru
小テスト
šoutesuto
malý test, testíkmix
大国主
ookuninuši
Ookuninuši, vládce neviditelného světa duchů a magiekami
左向き
hidarimuki
obrácený (směřující) dolevaleda1
公開
koukai
otevřený veřejnosti, veřejně přístupnýleda1
細々
hosoboso
chudý (život), sotva pokračovatmix