Slovíčka zložené iba z naučených znakov
夢中
むちゅう
omámení, exktáze, delíriummix
日独
にちどく
Japonsko a Německomix
世界一
せかいいち
nejlepší na světěmix
見方
みかた
hledisko, úhel pohledumix
水分
すいぶん
vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
羊雲
ひつじぐも
chomáče mraků, beránkyleda1
生花
いけばな
ikebana, aranžování květinmix
日本電信電話株式会社
にっぽんでんしんでんわかぶしきがいしゃ
NTT, Japonská telegrafní a telefonní společnostnamae
言外
げんがい
nevyjádřený, implicitnímix
本
ほん
kniha, hlavní, základníjlpt5
~様
~さま
pan, paní, slečna (velmi uctivé)jlpt4
大流行
だいりゅうこう
hodně oblíbený, hodně rozšířenýmix
達
たち
množné číslo (pro lidi a zvířata)mix
大国主
おおくにぬし
Ookuninuši, vládce neviditelného světa duchů a magiekami
本音
ほんね
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
南東
なんとう; みなみひがし
jihovýchodmix