Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
守ってあげたい! mamotte agetai! Chci tě ochraňovat!ai
食らう kurau jíst, žrát (nespisovné, mužská japonština)godan, leda1, verb, vtrans
退ける širizokeru zahnat, odsunout, odmítnoutichidan, verb, vtrans
流す nagasu spláchnout, omýt, setřítgodan, jlpt3, verb, vtrans
参る mairu přijít (zdvořile), být poražengodan, jlpt4, verb
年金 nenkin splátka, renta, penzemix
静かな šizukana tichýadj
前金 maekin zálohaleda1
水力 suirjoku vodní energiemix
芋虫 imomuši housenka (bez chlupů)doubutsu
お正月 ošougacu Nový rokleda1, toki
四つ joccu čtyřijlpt5
おしゃべりな人 ošaberi na hito ukecaný člověkmix
思い出す omoidasu vzpomenout sigodan, jlpt3, jlpt4, leda1, verb, vtrans
絶つ tacu uříznoutgodan, verb, vtrans
強風 kjoufuu vichřicetenki
愛犬家 aikenka milovník psůmix
八百屋 jaoja zelinář, obchod s ovocem a zeleninoujlpt5, leda1, mise, shigoto
神主 kannuši šintoistický knězkami
生む umu porodit, snést (vejce), stvořitgodan, jlpt3, verb, vtrans
白夜 bjakuja bílé (polární) nocileda1, shizen
空気 kuuki ovzduší, vzduchjlpt4, kagaku, leda1, tenki
北朝鮮 kitačousen Severní Koreamix
南北 nanboku jih a severmix
黄色い kiiroi žlutýiro, jlpt5
能力 nourjoku schopnost, dovednostmix
一見 ikken na první pohledsuru
知り合い širiai známýjlpt3, mix
kaze vítrjlpt5, leda1, tenki
妹は僕にチーズを食べてほしいです。 imouto ha boku ni či-zu wo tabete hošii desu. Mladší sestra chce, abych jedl sýr.ryouri