Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
黒い くろい černýadj, iro
食あたり しょくあたり otrava z jídlabyouki
南北 なんぼく jih a severmix
水切り みずきり odkapávač, cedník; házet žabky (kamenem na vodě)suru
医学 いがく lékařské vědyjlpt4
真東 まひがし přímo, přesně na východleda1
本来 ほんらい původní, originálníleda1
少しも すこしも vůbec, ani trochujlpt3
あめ déšťjlpt5, leda1, tenki
始まり はじまり počátek, začátekjlpt3