Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
おしゃべりな人 ošaberi na hito ukecaný člověkmix
名物 meibucu známý produkt, místní specialitaleda1
日曜日 ničijoubi nedělejlpt5, leda1, toki
女の子 onnanoko dívkahito, jlpt5
さいの目 sainome malé kostky (potravin)mix
今上 kindžou panující císařseiji
広まる hiromaru šířit se, rozšířit segodan, jlpt3, leda1, verb, vintrans
食肉動物 šokunikudoubucu masožravecdoubutsu
悪口 waruguči pomluvasuru
足元 ašimoto u nohou, pod nohamamix