Slovíčka zložené iba z naučených znakov
計画通り
けいかくどおり
přesně podle keikaku (plánu)mix
運休
うんきゅう
přestat jezdit (pravidelné linky vlaků, atd)suru
上体
じょうたい
horní část tělamix
手にする
てにする
držet v ruce, vzít si, získatsuru
三角関数
さんかくかんすう
trigonometrická funkcemath
下様
しもざま
nižší třída, obyčejní lidémix
同性愛
どうせいあい
homosexuální láskaai
好み
このみ
záliba, náklonnost, vkusmix
語族
ごぞく
jazyková rodinamix
大学院生
だいがくいんせい
postgraduální student, student doktorského programumix
思い
おもい
myšlenky, pocity, emoce, cityjlpt3
半魚人
はんぎょじん
napůl ryba napůl člověkmix
不良
ふりょう
špatnost, zločinnost, delikventmix
実学
じつがく
praktické vědymix
出世
しゅっせ
životní úspěch, postupleda1
海王星
かいおうせい
Neptun (planeta)mix
終生
しゅうせい
celý život, do konce životaleda1
上手
うわて
lepší, schopnější jedinecleda1
分冊
ぶんさつ
jeden svazek (z více svazků), jeden díl leda1
大国主
おおくにぬし
Ookuninuši, vládce neviditelného světa duchů a magiekami
近年
きんねん
v posledních letechmix
生鮭
なまじゃけ
čerstvý losos, nesolený losos, syrový lososmix
元首
げんしゅ
představitel státu, vladařleda1
働き者
はたらきもの
pilný človek, pracantmix
風土
ふうど
přírodní podmínky, vzhled krajiny, klimamix
学力
がくりょく
znalosti, vědomostimix
木質
もくしつ
dřevnatý; dřevěnýmix