Slovíčka zložené iba z naučených znakov
別に
べつに
zvlášť, odděleně, nic zvláštníhojlpt3
多少
たしょう
víceméně, trochu, velikost, rozměrleda1
幸
さち
štěstí, spokojenost, úroda, výnosmix
影
かげ
stín, obraz, světlomix
連休
れんきゅう
nasledující, po sobě jdoucí prázdninymix
貸し
かし
půjčování (někomu), půjčka (někomu)jlpt3
死神
しにがみ
Šinigami, bůh smrtikami
猫舌
ねこじた
neschopnost jíst/pít horkémix
正門
せいもん
hlavní vchod, hlavní bránaleda1
連中
れんじゅう; れんちゅう
kolegové, společnost, tamti (trochu nezdvořile)mix
林立する
りんりつする
podobat se lesu (antény, domy)leda1
用
よう
podnikání, záležitostjlpt4
重油
じゅうゆ
těžký olej, mazutmix
家来
けらい
sluha, služebníkmix
他県
たけん
jiná prefekturamix
別々に
べつべつに
zvlášť, odděleně, individuálnějlpt3
多分
たぶん
nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
古来
こらい
od pradávna, od nepamětitoki