Slovíčka zložené iba z naučených znakov
陰毛
inmou
ochlupení (pubické)mix
命題
meidai
teze, věta (matematická)math
夏ばて
natsubate
letní únava, malátnost (z horka)leda1
竹細工
takezaiku
rukodělný výrobek z bambusuleda1
回り
mawari
obvod, okolí, rotacejlpt3
不用品
fuyouhin
nepoužívaná věc, nepoužívaný předmětmix
早引け
hayabike
odchod ze školy či práce před koncemsuru
州外
shuugai
mimo stát, zahraničnímix
和歌
waka
báseň japonského stylumix
州内
shuunai
vnitrostátnímix
幸
sachi
štěstí, spokojenost, úroda, výnosmix
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix
引きこもり
hikikomori
člověk, který se straní ostatníchmix
有界
yuukai
omezenost, hranicemath
世世
yoyo
po generace, generace po generacimix
開集合
kaishuugou
otevřená množinamath
区
ku
městská část (v adresách)leda1
船長
senchou
kapitán lodimix
絵本
ehon
obrázková knihamix
使用中
shiyouchuu
obsazeno, používá semix
数式
suushiki
vzorec (mat.)mix
和様
wayou
japonský (tradiční) stylmix