Slovíčka zložené iba z naučených znakov
文学作品
bungakusakuhin
literární dílomix
十両
juuryou
deset mincí rjó (měna ve starém Japonsku), 2. nejvyšší divize sumamix
古事記
kojiki
Záznamy dávných událostí (Kodžiki)mix
先
saki
hrot, špička, budoucnostleda1
切れ目
kireme
přestávka, přerušení, prasklina, průrvaleda1
~様
~sama
pan, paní, slečna (velmi uctivé)jlpt4
村民
sonmin
obyvatelstvo vesnice (venkova), venkované, vesničanéleda1
原料
genryou
surovina, ingredience, přísada, materiálleda1
心室
shinshitsu
srdeční komoramix
大馬鹿
oobaka
velký blbec, obrovské pakomix
登場人物
toujoujinbutsu
postavy (ve hře nebo románu)mix
やる気
yaruki
ochota (něco udělat), motivacejlpt3
一部
ichibu
část (něčeho)mix
世界一
sekaiichi
nejlepší na světěmix
烏鳴き
karasunaki
krákorání vránymix
電話回線
denwakaisen
telefonní linkamix
登場
toujou
objevení (na scéně), vstup (na trh)suru
やり取り
yaritori
dát a vzít, výměna (dopisů), vzájemná komunikacejlpt3, suru
主に
omoni
hlavně, předevšímmix
自明の理
jimeinori
jasná pravda, axiommix
持ち主
mochinushi
majitel, vlastníkmix
南仏
nanfutsu
jižní Franciemix
直ちに
tadachini
okamžitě, hnedmix
仲良し
nakayoshi
blízký přítel, důvěrný přítelmix
知人
chijin
kamarád, známýmix
地点
chiten
lokalita, určité místo, vytyčené místoleda1
私服
shifuku
civilní oblečenífuku
歩道橋
hodoukyou
most pro chodcemix
中立
chuuritsu
neutralitamix