Slovíčka zložené iba z naučených znakov
実説
džissecu
pravdivý příběhmix
現実
gendžicu
skutečnostmix
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix
手品
tedžina
kouzelnický trikmix
不味い
mazui
nechutný, nedobrý, nechutnajícíadj
注文
čuumon
požadavek, objednávka, žádost, příkazjlpt3
長年
naganen
dlouhá doba, rokytoki
頭
kašira
vůdce, hlava (organizace)leda1
~番
~ban
číslo, pořadí, první, druhý, …jlpt5
着物
kimono
japonské tradiční šaty, kimonojlpt4
名作
meisaku
mistrovská práce, vrcholné díloleda1
民間会社
minkankaiša
soukromá společnost, soukromá firmamix
安らぎ
jasuragi
klid, pokoj, mírmix
新聞紙
šinbunši
novinový papírmix
人工
džinkou
umělý, uměle vyrobenýmix
活け花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
天岩戸
amanoiwato
Ama no Iwato, Jeskyně bohyně Sluncekami
半ズボン
hanzubon
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
特急
tokkjuu
expresní rychlík (rychlejší než expresní vlak)jlpt4, ryokou
目茶苦茶
mečakuča
absurdní, nesmyslný, extrémnímix
にも関らず
nimokakawarazu
navzdory, přestože, nicméněmix
意のままに
inomamani
podle vlastní vůle, podle vlastního uváženímix
年中行事
nendžuugjoudži
každoroční svátky a slavnostimix
産着
ubugi
oblečení pro novorozeněmix
不幸
fukou
neštěstí, nehodamix
火薬
kajaku
střelný prachmix
陰毛
inmou
ochlupení (pubické)mix
短命
tanmei
kratší život, krátký životmix
白日夢
hakudžicumu
snít s otevřenýma očimamix
民族学
minzokugaku
etnologie, národovědamix
外聞
gaibun
reputace, pověstmix
親友
šin'juu
blízký přítel, důvěrný přítelleda1