Slovíčka zložené iba z naučených znakov
出国
しゅっこく; しゅつごく
odejít ze zeměsuru
中東
ちゅうとう
Střední východmix
気合
きあい
bojovný duch, řevmix
意
い
význam, pocity, myšlenkymix
前後
ぜんご
přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
土日
どにち
víkend, sobota a nedeľamix
取っ手
とって
ucho (tašky, hrnce), držadlo, klikamix
絵文字
えもじ
piktogram, ideogrammix
果物屋
くだものや
ovocnářství, obchod s ovocemmise
受験者
じゅけんしゃ
kandidát u zkoušky, zkoušenýmix
連歌
れんが
Renga (typ japonské básně)mix
大黒天
だいこくてん
Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami