Slovíčka zložené iba z naučených znakov
大神
ookami
Ookami, velký bůhkami
名物
meibutsu
známý produkt, místní specialitaleda1
頭
kashira
vůdce, hlava (organizace)leda1
村里
murazato
ves, víska, dědina, osadaleda1
思う人
omou hito
člověk, na kterého myslímmix
やる気
yaruki
ochota (něco udělat), motivacejlpt3
山形県
yamagataken
prefektura Jamagatanamae
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
共有
kyouyuu
podíl, společné vlastnictví, spoluvlastnictvísuru
鼻声
hanagoe
hlas při rýměmix
書き下ろし
kakioroshi
napsat na zakázku, nově napsaný textmix
大馬鹿
oobaka
velký blbec, obrovské pakomix
曲る
magaru
ohnout, být ohnutý, být pokřivený, zahnoutjlpt5
開曲線
kaikyokusen
otevřená křivkamath
物語
monogatari
vyprávění, příběhmix
行く手
yukute
vlastní cesta (volná, s překážkami)leda1
出世
shusse
životní úspěch, postupleda1
白酒
shirozake
bílé sake (sladké)leda1
浴場
yokujou
koupel (vana, plovárna)mix
果物屋
kudamonoya
ovocnářství, obchod s ovocemmise
歯切れ
hagire
křupavost, křehkost, svěžest (projevu), spád (při práci)mix
寒気
kanki
studený vzduchmix
持ち主
mochinushi
majitel, vlastníkmix
大西洋
taiseiyou
Atlantický oceánmix
二重
nijuu; futae
dvojitý, dvouvrstvýmix
土下座
dogeza
klečet na zemi a klanět se, padnout někomu k nohámsuru
自説
jisetsu
osobní názormix
実現
jitsugen
uskutečnit (se)suru
幸先
saisaki
šťastný začátek, dobré znamenímix
天命
tenmei
Boží vůle, karma, osud, život člověkamix
和服
wafuku
japonský styl oblečení, kimonomix