Slovíčka zložené iba z naučených znakov
にも関らず
nimokakawarazu
navzdory, přestože, nicméněmix
石器
sekki
kamenné nářadímix
大学院生
daigakuinsei
postgraduální student, student doktorského programumix
次元
džigen
dimenze; perspektiva, úhel pohledumath
外来
gairai
vnějšího původu, importovaný; ambulantní pacientmix
不自由な
fudžijuuna
nepohodlný, neschopný, handicapovanýjlpt3
実学
džicugaku
praktické vědymix
問屋
toija; ton'ja
velkoobchodmise
男女
dandžo
muž a žena, muži a ženymix
文学作品
bungakusakuhin
literární dílomix
上映
džouei
přemítat (film)mix
鉄道
tecudou
železnice, dráhymix
緒言
šogen
předmluva (knihy)mix
横に
jokoni
horizontálněmix
生き様
ikizama
způsob života, forma existencemix
木質
mokušicu
dřevnatý; dřevěnýmix
山川
sansen; jamakawa; jamagawa
hory a řekymix
上
ue
nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5
急
kjuu
naléhavý, prudký, rychlý, strmý, příkrýjlpt3, jlpt4
死神
šinigami
Šinigami, bůh smrtikami
車内
šanai
uvnitř dopravního prostředkumix
前向きの
maemukino
směřující dopředu, pozitivníleda1
元通り
motodoori
tak, jak to bylo původněleda1
村民
sonmin
obyvatelstvo vesnice (venkova), venkované, vesničanéleda1
次女
džidžo
druhá nejstarší dceraleda1
不味い
mazui
nechutný, nedobrý, nechutnajícíadj