věta, text (sentence)
kandži
「そう ですか。じゃあまた 。」 と おおかみ が いって、もり に きえました。
Aha. Tak zatím, řekl vlk a zmizel v lese.
kandži
コーヒー が ひえた。
Kafe vystydlo.
kandži
そのなつわたしは,きょうとにおもむいた
To leto som sa vydal na cestu do Kjóta.
kandži
さかな つり は もっとも にんき の ある しゅみ の ひとつ である。
Rybaření je jeden z nejoblíbenějších koníčků.
kandži
この きじ によると、にほん に すむ がいこくじん が ふえている そう です。
Podle toho článku prý roste počet cizinců žijících v Japonsku.
kandži
バッテリー が きれた。
Vybila se mi baterie.
kandži
こうじ を はやく する よう に ちゅうもん を つける。
Dejte rozkaz k urychlení stavebních prací.
kandži
あいしている から。
Protože tě miluju.
kandži
もう にほん に いって ください。
Jeď už konečně do Japonska.
kandži
たくさん の いけん が まとまりました。
V mnoha názorech došlo ke shodě.
kandži
あなた の しょうらい の ゆめ は なん です か。
Jaký máš sen o své budoucnosti?
kandži
としょかん の ほん が ばらばら に おいてあります。
Knížky v knihovně jsou různě rozmístěné.
kandži
わたし は まいにち たべる あさごはん は ラーメン です。
Snídaně, kterou každý den jím, je rámen.
kandži
おかね を おろす。
Vybrat peníze. (z banky, bankomatu)
kandži
わたし は カリナ さん に ことば の いみ を せつめい して あげました。
Vysvětlil jsem slečně Karině význam slova.
kandži
てつや で べんきょう します。
Studuji celou noc.
kandži
おくち に あわない かもしれません が、どうぞ めしあがって ください。
Možná vám to nebude chutnat, ale klidně ochutnejte.
kandži
おなか の いたみ を がまん して はしった。
Bolest žaludku jsem překonal a běžel jsem.
kandži
さいしゅうてき、わたし の こうえん の まとめ。
Konečně, závěr mojí přednášky.
kandži
しんちょう が のびる。
Růst. (do výšky).
kandži
そばがのびてしまった
Rezance soba sa roztiahli / zmäkli a stratili tvar.
kandži
その したぎ かわいい ね。
Máš hezké spodní prádlo.
kandži
ひと は もって うまれた せいしつ を なかなか かえられない。
Lidé nemohou lehce změnit vlastnosti, které mají od narození.