veta, text (sentence)
kandži
すき な ひと も きらい ひと も います。
Jsou lidi, kteří to mají rádi, i lidi, kteří to nesnášejí.
kandži
びょうき で だいがく を たいがく しなければ なりません。
Kvůli nemoci musím odejít z univerzity.
kandži
きっさてん で コーヒー を ちゅうもん した。
V kavárně jsem si objednal kávu.
kandži
いえ に きて くれて ありがとう。
Díky, že jste přišli (ke mně domů).
kandži
こんど、だれか ごちそう して ね。
Příště mě někdo pozvěte.
kandži
じっけん は だいせいこう でした。
Experiment byl velmi úspěšný.
kandži
うしろからせめられた
Napadli nás zo zadu.
kandži
この バス は ５０ にん の じょうきゃく を のせられる。
Ten autobus uveze 50 lidí.
kandži
「きみ を よく くう ため に！」 と おおかみ が こたえて、あかずきんちゃん を たべました。
Abych tě mohl sežrat, odpověděl vlk a Karkulku snědl.
kandži
しあい は らいしゅう まで のびた。
Zápas byl odložen na příští týden.
kandži
あなた は おくさん に しはい されています。
Jsi ovládán svou ženou.
kandži
「 しまった。ねすぎた！」
„Kruci! Moc jsem spal.“
kandži
かのじょ は てつや する の に なれている。
Je zvyklá být vhůru celou noc.
kandži
「おばあちゃん は どこ に すんでいますか」 と おおかみ が ききました。
Kde babička bydlí, zeptal se vlk.
kandži
ランナーは0.01びょうをせってゴールした
Bežec zvíťazil o 0,01 sekundy.
kandži
むずかしい きょく な の に、じょうず に ひけました ね。はは に まいにち おしえて もらいました。
Přestože to je těžká skladba, zahrál jste ji velmi dobře. Matka mě ji denně učila.
kandži
にほん の ビール は たかくて、 まずい です から、のみたくない です。
Protože je japonské pivo drahé a hnusné, nechci ho pít.
kandži
こんど の しょうがつ に は きこく する つもり です。
Letos se na Nový rok vrátím do své země.
kandži
ろくまんえん も したよ。
Stálo to celých 60 000 jenů.
kandži
アパート が もえて いる。
Byt hoří.
kandži
ぬれた いしょう が かのじょ の からだ に くっついていた。
Vlhké oblečení přilnulo k jejímu tělu.
kandži
まど が われた。
Okno se rozbilo.