Bastet

Datum a čas registrace: 2011-09-08 10:07:41
Počet naučených znaků: 73
Naučené znaky: graf | seznam | bez slovíček | podrobně
Test ze znaků: test kandži | test významu | výsledky
Test ze slovíček: čtení | psaní | význam

Naučené znaky

Stránka: 1 - 2
jedna
一
Čtení:
ichi, itsu, hito-, hito.tsu, kazu, i, it, iru, katsu, kadu, ten, hajime, hi, hitotsu, makoto
Hlavní radikál: 一 (1) Radikály:
Tahy: 1 Džójó: 1 JIS: 12396
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
一旬 ichijun 10 dnímix
逐一 chikuichi podrobne, od začiatku do konca, jeden vedľa druhéhomix
一分 ippun 1 minutatoki
一気 ikki až do dna!mix
一兆 icchou biliónmix
一日中 ichinichijuu celý dentoki
一日 ichinichi celý den, jeden denjlpt5, leda1, toki
一生 isshou celý životjlpt3, leda1
一線 issen čára, linkamix
一部 ichibu část (něčeho)mix
一京 ichikyou deset trilionůmix
雨の一滴 amenoitteki dešťová kapkatenki
一緒 issho dohromady, společnějlpt5
一合 ichigou dutá míra používaná při měření vody či rýželeda1
一人歩き hitoriaruki chůze bez pomoci, nezávislostleda1
一生懸命 isshoukenmei jak jen někdo dokáže, snažit se co nejvícjlpt4
一人 hitori jeden člověk, sámjlpt5
一歩 ippo jeden krokleda1
一月 hitotsuki jeden měsícjlpt5, toki
一ヶ月 ikkagetsu jeden měsíctoki
一対 ittsui jeden pármix
一回り hitomawari jeden tah, jedno kolo, velikost,mix
一皿 hitosara jeden talířleda1
一両 ichiryou jeden vůz;, jedno ryou (stará mince)mix
唯一 yuiitsu jediný, jedinečnýmix
ichi jednajlpt5
一つ hitotsu jednajlpt5
一畳 ichijou jedna rohož (tatami)uchi
一秒 ichibyou jedna sekundamix
一里 ichiri jedno ri (stará délková míra, asi 4 km)leda1
一言 hitokoto jedno slovo, pár slov (stručný proslov)leda1
一段動詞 ichidandoushi jednokmenové sloveso, ichidanbunpou
一次元 ichijigen jednorozměrný, 1Dmath
一回 ikkai jednouleda1
一度 ichido jednou (jedna událost)jlpt4, toki
一休み hitoyasumi krátký odpočinekleda1
一体 ittai ksakru, kruci, probohajlpt3
一目惚れ hitomebore láska na první pohledai
一月 ichigatsu ledenleda1, toki
一次関数 ichijikansuu lineární funkcemath
一次方程式 ichijihouteishiki lineární rovnicemath
一方で ippoude na druhou stranu (kontrast)mix
一見 ikken na první pohledsuru
世界一 sekaiichi nejlepší na světěmix
随一 zuiichi nejlepší z nejlepšíchmix
一番 ichiban nejlepší, prvníjlpt5, leda1
一匹狼 ippikiookami nezávislý člověk (přen.)mix
一回り小さい hitomawarichiisai o číslo menší, menčí velikostadj
一回り大きい hitomawari ookii o číslo větší, větší velikostmix
一般 ippan obecný, normálnímix
一帯 ittai oblastmix
一蹴 isshuu odmítnutísuru
一服 ippuku odpočinout si na chvíli (s čajem, cigaretou)suru
もう一度 mouichido opět, ještě jednoujlpt5
一酸化炭素 issankatanso oxid uhelnatýkagaku
一足 issoku pár (bot)fuku, leda1
一定 ittei pevně dané, konstantní, standardizovanésuru
一杯 ippai plný, plnějlpt3
一年生 ichinensei prvňáček, prvákgakkou
第一 daiichi prvníleda1
一日 tsuitachi první den v měsíci, prvníhojlpt5, toki
一回戦 ikkaisen první kolo, první hramix
第一歩 daiippo první krokleda1
第一位 daiichii první místomix
一人称 ichininshou první osoba (slovesný tvar)bunpou
一行目 ichigyoume první řada, první řádkaleda1
最初の一週間 saisho no isshuukan první týdentoki
一次(の) ichiji(no) první, počátečníadj, leda1
一流の ichiryuu no prvotřídnímix
一流 ichiryuu prvotřídnímix
一昨日 ototoi předevčíremjlpt5, toki
一昨年 ototoshi předminulý rokjlpt5, toki
一門 ichimon rod, rodinaleda1
一連 ichiren sériemix
一致 icchi shodnout sesuru
一口 hitokuchi soustomix
一緒に isshoni spolumix
一垓 ichigai sto kvadrilionů (10^20)mix
一曲 ikkyoku tónongaku
一切 issai vše, celekleda1
一向 ikkou vůbecmix
第一人者 daiichininsha vůdčí osobnost, ten nejlepšíleda1
一時後 ichijigo za hodinutoki
一年後 ichinengo za rok, po jednom rocetoki
一人暮らし hitorigurashi život "singles"mix
一万円札を壊してください ichiman'ensatsuwokowashitekudasai Rozmeňte mi prosím desaťtisícjenovú bankovku.
一日中、ゲームをしていた。 ichinichijuu,ge-mu wo shiteita. Celý den jsem hrál hry.mix
あなたは一番行きたい国はどこですか。 anata ha ichiban ikitai kuni ha doko desuka. Do které země se chceš nejvíc podívat?ryokou
でも、明日ケーキを一緒に作らなければなりません。 demo,ashita ke-ki wo isshoni tsukuranakereba narimasen. Dort ale musíme udělat zítra spolu.ryouri
昔、女の人と男の人は一緒に入ったことが出来ましたが、今は別々です。 mukashi,onna no hito to otoko no hito ha isshoni haitta koto ga dekimashitaga,ima ha betsubetsu desu. Dříve se mohli ženy a muži koupat společně, ale teď zvlášť. onsen
チェコ人が一番友達ときれいパブで飲む飲み物は何ですか? chekojin ga ichiban tomodachi to kirei pabu de nomu nomimono ha nan desuka? Jaký nápoj Češi nejvíce pijí s kamarády v hezké hospodě?mix
チェコ人が一番飲む飲み物は何ですか? chekojin ga ichiban nomu nomimono ha nan desuka? Jaký nápoj Češi nejvíce pijí?mix
もう一杯どうですか。 mou ippai dou desuka. Ještě jedno (pití, pivo)?ryouri
私の部屋はマンションの一階にあります。 watashi no heya ha manshon no ikkai ni arimasu. Můj pokoj je v prvním patře v bytovce.heya
あなたのこと一日中考えてる。 anata no koto ichinichijuu kangaeteru. Myslím na tebe dnem i nocí.mix
年の初めに一年の計画を立てる。 toshi no hajime ni ichinen no keikaku wo tateru. Na začátku roku vytvoříme roční plán.mix
テレビを一日中見ないほうがいいです。 terebi wo ichinichijuu minai hougaii desu. Neměl bys koukat celý den na televizi.mix
後で一樹にかけさせます。 atode kazuki ni kakesasemasu. Pak nechám Kazukiho zavolat.mix
一昨日友達と飲んだビールはおいしかったです。 ototoi tomodachi to nonda bi-ru ha oishikatta desu. Pivo, které jsem předevčírem pil s kamarádem, bylo výborné.ryouri
後で、一人で日本酒を1リットルを飲んだ。 atode,hitori de nihonshu wo 1rittoru wo nonda. Potom jsem sám vypil litr sake.baka
deset
十
Čtení:
juu, jit, jut, too, to, i, ka, gi, sa, shi, so, sou, chi, tou, ne, ma, ru, wa
Hlavní radikál: 十 (24) Radikály:
Varianta Z: 拾 nejaponský znak
Tahy: 2 Džójó: 1 JIS: 15677
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
juu (číslo) 10, desetjlpt5
十分 juppun 10 minuttoki
too 10, desetjlpt5
十四 juuyon 14math
十七 juunana 17math
四十 yonjuu 40math
四十肩 shijuukata bolest ramene ve věku kolem 40byouki
赤十字 sekijuuji Červený křížleda1
十日 tooka desátého, deset dníjlpt5, toki
十羽 juppa deset (ptáků)leda1
十両 juuryou deset mincí rjó (měna ve starém Japonsku), 2. nejvyšší divize sumamix
十羽 juuwa deset ptákůdoubutsu
十進法 jisshinhou desítková soustavamath
十分 juubun dost, dostatek, dostatečnějlpt4, leda1
二十日 hatsuka dvacátého, dvacet dníjlpt5, toki
二十歳 hatachi dvacetiletý, dvacátý rokjlpt5, toki
南十字座 minamijuujiza Jižní krížmix
十億 juuoku miliardamix
十五夜 juugoya noc patnáctého (úplněk)leda1
七日から十日間ほど、休ませていただけませんか。 nanoka kara toukakan hodo,yasumasete itadakemasenka. Nechal byste mě vzít si sedm až deset dní dovolenou?shigoto
sedm
七
Čtení:
shichi, nana, nana.tsu, nano, shi, shit, na, hichi
Hlavní radikál: 一 (1) Radikály:
Tahy: 2 Džójó: 1 JIS: 15415
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
shichi (číslo) sedmjlpt5
十七 juunana 17math
七時 shichiji 7 hodintoki
七分 nanafun 7 minuttoki
七面鳥 shichimenchou krocandoubutsu
nana sedmjlpt5
七つ nanatsu sedmjlpt5
七福神 shichifukujin Sedm bůžků štěstíkami
七日 nanoka sedmého, sedm dníjlpt5, toki
七色の nanairono sedmibarevnýadj, iro, leda1
七夕 tanabata svátek Tanabataleda1, namae
七五三 shichigosan Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
七日から十日間ほど、休ませていただけませんか。 nanoka kara toukakan hodo,yasumasete itadakemasenka. Nechal byste mě vzít si sedm až deset dní dovolenou?shigoto
devět
九
Čtení:
kyuu, ku, kokono, kokono.tsu, ichijiku, ichinoku, kono, hisashi
Hlavní radikál: 乙 (5) Radikály:
Tahy: 2 Džójó: 1 JIS: 13925
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
九時 kuji 9 hodintoki
九分 kyuufun 9 minuttoki
九日 kokonoka devátého, devět dníjlpt5, toki
九つ kokonotsu devětjlpt5
kyuu devětjlpt5, mix
九頭龍 kuzuryuu Kuzurjú, devítihlavý drakkami
九九表 kukuhyou násobilkamath
九九 kuku násobilkaleda1, math
九州 kyuushuu ostrov Kjúšúnamae
dvě, dva
二
Čtení:
ni, ji, futa, futa.tsu, futata.bi, oto, tsugu, nii, ha, fu, futatsu, fuda, wa
Hlavní radikál: 二 (7) Radikály:
Varianta Z: 贰 nejaponský znak
Tahy: 2 Džójó: 1 JIS: 18035
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
ni (číslo) dvějlpt5
二分 nifun 2 minutytoki
第二次世界大戦 dainijisekaitaisen 2. světová válkamix
二項方程式 nikouhouteishiki binomická rovnicemath
善悪不二 zen'akufuji Dobro a zlo jsou jen dvě strany téže mince.mix
二等車 nitousha druhá třídaryokou
二階 nikai druhé patrouchi
二日 futsuka druhého, dva dnyjlpt5, toki
二学期 nigakki druhý semestrgakkou, leda1, toki
二羽 niwa dva (ptáci)leda1
二人 futari dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
週休二日 shuukyuufutsuka dva volné dny v týdnuleda1
二十日 hatsuka dvacátého, dvacet dníjlpt5, toki
二十歳 hatachi dvacetiletý, dvacátý rokjlpt5, toki
二つ futatsu dvějlpt5
二つの塔 futatsu no tou Dvě Věženamae
二重 nijuu; futae dvojitý, dvouvrstvýmix
二次元 nijigen dvojrozměrný, 2Dmath
二階建て nikaidate dvouposchoďová budovajlpt4
二日酔い futsukayoi kocovinasuru
二次関数 nijikansuu kvadratická funkcemath
二次方程式 nijihouteishiki kvadratická rovnicemath
二酸化炭素 nisankatanso oxid uhličitýkagaku
二次会 nijikai první after party (druhá párty za jeden den)baka
二分音符 nibuonpu půlová notaongaku
二股 futamata rozdvojení, rozdělení cest, nevěrná osoba (spí s druhým)mix
二人の争いを裁いた futarinoarasoiwosabaita Rozsúdil som ich spor.
温泉は二つのタイプがあります。 onsen ha futatsu no taipu ga arimasu. Existují dva druhy horkých pramenů.onsen
関数ワイイコールエックス二乗は偶関数である。 kansuuwaiiko-ruekkusunijouhaguukansuudearu. Funkce y=x^2 je sudá.math
まっすぐ行って、二番目の交差点を右へ曲がると、左にあります。 massugu itte,nibanme no kousaten wo migi he magaru to,hidari ni arimasu. Když půjdete rovně a na druhé křižovatce zahnete doprava, bude to nalevo.mix
テスコの前で二人の男の子が話しています。 tesuko no mae de futari no otoko no ko ga hanashi teimasu. Před Tescem si povídali dva kluci.mix
二日間眠ったままだった。 futsukakan nemutta mama datta. Spal (zůstal spát) 2 dny.mix
vstoupit, vložit
入
Čtení:
nyuu, ju, i.ru, -i.ru, -i.ri, i.reru, -i.re, hai.ru, iri, iru, ni, no, riri
Hlavní radikál: 入 (11) Radikály:
Tahy: 2 Džójó: 1 JIS: 18046
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
召し入れる meshiireru to call inichidan, verb, vtrans
貫入 kannyuu penetrationsuru
入り江 irie zátokamix
輸入 yunyuusuru dovážetjlpt4, suru, verb
入院する nyuuinsuru hospitalizovat sebyouki, jlpt4, suru, verb
入管 nyuukan imigrační úřadryokou
吸入 kyuunyuu inhalacesuru
入門書 nyuumonsho kniha pro začátečníkymix
入り組む irikumu komplikovatgodan, leda1, verb, vintrans
入浴 nyuuyoku koupel, koupánísuru
入営 nyuuei narukovatsuru
入学する nyuugakusuru nastoupit do školyjlpt4, suru, verb
入社 nyuusha nástup do firmy, získání místa ve firměleda1, shigoto
入院 nyuuin nástup do nemocnice, hospitalizacebyouki, jlpt4, leda1
入学 nyuugaku nástup do školy, imatrikulacegakkou, jlpt4, leda1
再入国 sainyuukoku návrat (opětovný vstup) do zeměmix
新入生 shinnyuusei nováček, student prvního ročníkuleda1
手入れ teire opravování, údržba, ošetřovánísuru
入念 nyuunen pečlivýmix
気に入る kiniiru potěšenýemo
入試 nyuushi přijímací zkouškagakkou
入学試験 nyuugakushiken přijímací zkouškagakkou
収入 shuunyuu příjmyleda1, shigoto
押し入れ oshiire skříňjlpt4, uchi
押入れ oshiire skříňuchi
入学式 nyuugakushiki slavnosti při přijímání nových studentůmix
入れ歯 ireba umělý zub/chrupmix
寝入る neiru usnoutgodan, verb, vintrans
入門 nyuumon úvod (do studia)gakkou, leda1
導入 dounyuu úvod, představenísuru
投入 tounyuu vhození (něčeho do něčeho), vložení, investování, vydání (produktu)suru
入り口 iriguchi vchod, vjezdleda1
挿入 sounyuu vložitsuru
入れる ireru vložit, přidatichidan, jlpt5, verb, vtrans
入る hairu vstoupitgodan, jlpt5, verb
入社する nyuushasuru vstoupit do firmyshigoto, suru, verb
入部 nyuubu vstoupit do klubusuru
入国 nyuukoku vstup do zeměryokou
立入禁止 tachiirikinshi vstup zakázánmix
入場 nyuujou vstup, přístupryokou
入口 iriguchi vstup, vchodjlpt5
入場券 nyuujouken vstupenkamix
立ち入る tachiiru vstupovat, vměšovat segodan, leda1, verb, vintrans
出入口 deiriguchi východ a vchodryokou
記入 kinyuu vyplnitsuru
梅雨入り tsuyuiri začátek deštivého obdobísuru
四捨五入 shishagonyuu zaokrouhlitsuru
記入 kinyuu zápis, záznamleda1
記入する kinyuusuru zapsat (se), zaznamenatleda1, suru, verb
入手 nyuushu získání, padnutí do rukysuru
手に入れる teniireru získat, sehnatichidan, verb, vtrans
彼は氷を砕いてグラスに入れた karehakooriwokudaitegurasuniireta Rozbil ľad a nasipal ho do pohára.
アリババは恐る恐る原穴の中に入っていきました。 aribaba ha osoru osoru haraana no naka ni haitte ikimashita. Alibaba bojácně vstoupil do jeskyně.mix
お風呂の入り方を説明してくれました。 ofuro no hairikata wo setsumeishite kuremashita . Byl tak laskavý, že mi vysvětlil, jak se používá (japonská) vana.mix
赤頭巾ちゃんは森に入りました。 akazukin chan ha mori ni hairimashita. Červená Karkulka vlezla do lesa.akazukinchan
お菓子を缶に入れて保存しました。 okashi wo kan ni irete hozon shimashita. Dal jsem sladkosti do plechovky a uložil.mix
昔、女の人と男の人は一緒に入ったことが出来ましたが、今は別々です。 mukashi,onna no hito to otoko no hito ha isshoni haitta koto ga dekimashitaga,ima ha betsubetsu desu. Dříve se mohli ženy a muži koupat společně, ale teď zvlášť. onsen
日本に来た目的は大学への入学だ。 nihon ni kita mokuteki ha daigaku he no nyuugaku da. Důvod, proč jsem přijel do Japonska, jsou přijímačky na výšku.mix
僕は温泉に入ったことがあって、本当に大好きです。 boku ha onsen ni haitta koto ga atte,hontou ni daisuki desu. Já jsem se už v onsenu koupal a mám to moc rád.onsen
ある日、お母さんはケーキを作って、ワインを買って、全部籠に入れて、赤頭巾ちゃんに言いました。 aru hi,okaasan ha ke-ki wo tsukutte,wain wo katte,zenbu kago ni irete,akazukinchan ni iimashita. Jednoho dne maminka upekla koláč, koupila víno, všechno dala do košíku a Červené Karkulce řekla.akazukinchan
家に入ってから、ショックでした。 uchi ni haitte kara,shokku deshita. Když vlezl do domku, dostal šok.akazukinchan
入ってから、赤頭巾ちゃんは驚きました。 haitte kara,akazukinchan ha odorokimashita. Když vstoupila, podivila se.akazukinchan
入れ墨の人以外は皆は温泉に入ることが出来ます。 iresumi no hito igai ha mina ha onsen ni hairu koto ga dekimasu. Krom lidí s tetováním může do onsenu každý.onsen
肉も魚も入っていない料理がありますか。 niku mo sakana mo haitteinai ryouri ga arimasuka. Máte jídlo bez masa a ryb?mix
母.は祖母を入院させました。 haha.ha sobo wo nyuuin sasemashita. Matka nechala babičku odvést do nemocnice.mix
彼女はお茶を入れる前にお湯が沸くまで待った。 kanojo ha ocha wo ireru mae ni oyu ga waku made matta. Než přidala čaj, počkala, až se bude voda vařit.mix
梅雨に入る。 tsuyu ni hairu. Období dešťů začíná.tenki
矢崎さんはコーヒーを入れてくれました。 yazaki san ha ko-hi- wo irete kuremashita. Pan Yazaki mi udělal kafe.mix
日本に行ったら、ぜひ温泉に入って下さい。 nihon ni ittara,zehi onsen ni haitte kudasai. Pokud pojedete do Japonska, určitě jděte do onsenu.onsen
その後温泉に入れます。 sono ato onsen ni hairemasu. Potom může vstoupit do onsenu.onsen
大学に入るつもりなので、お金をたくさん稼がなければなりません。 daigaku ni hairu tsumori nanode,okane wo takusan kaseganakereba narimasen. Protože má v plánu studovat na vysoké škole, musí vydělat hodně peněz.byousha
座って本を読みながら私は寝入った。 suwatte hon wo yomi nagara watashi ha neitta. Seděl jsem nad knihou a přitom jsem usnul.mix
入試に失敗する。 nyuushi ni shippai suru. Selhat u přijímací zkoušky.mix
「私、赤頭巾ちゃんです。入ってもいいですか。」 「watashi,akazukinchan desu.haitte mo ii desuka.」 To jsem já, Červená karkulka. Můžu dovnitř?akazukinchan
君が気に入った kimi ga kiniitta. Ty se mi líbíš.ai
私は水を沸かして、肉と野菜を入れて、ラーメンを作ります。 watashi ha mizu wo wakashite,niku to yasai wo irete, ra-men wo tsukurimasu. Uvařím vodu, přidám maso a zeleninu a udělám rámen.ryouri
家に入って、おばあちゃんを食べました。 uchi ni haitte,obaachan wo tabemashita. Vlezl do domu a babičku snědl.akazukinchan
暖房を入れる。 danbou wo ireru. Zapnout topení.mix
書類に生年月日を記入する。 shorui ni seinengappi wo kinyuu suru. Zapsat datum narození do dokumentu.mix
狼が寝ている間に、猟師は大きい石を入れて、お腹を縫いました。 ookami ga neteiru aida ni,ryoushi ha ookii ishi wo irete,onaka wo nuimashita. Zatímco vlk spal, myslivec mu dal do břicha velký kámen a zašil ho.akazukinchan
osm
八
Čtení:
hachi, ya, ya.tsu, yat.tsu, you, na, ha, hat, hatsu, yachi, yatsu, hachigashira
Hlavní radikál: 八 (12) Radikály:
Tahy: 2 Džójó: 1 JIS: 18476
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
八分 happun 8 minuttoki
尺八 shakuhachi bambusová flétnaongaku
八幡神 hachiman Hačiman, bůh válkykami, sensou
八岐の大蛇 yamatanoorochi Jamata no Oroči, Osmihlavý hadkami
八尺瓊曲玉 yasakaninomagatama Jasakani no Magatama, legendární klenotykami
八坂瓊曲玉 yasakaninomagatama Jasakani no Magatama, legendární klenotykami
八咫鏡 yatanokagami Jata no Kagami, posvátné zrcadlokami
hachi osmjlpt5
八つ yattsu osmjlpt5
八日 youka osmého, osm dníjlpt5, toki
お八つ oyatsu svačinkaryouri
八百屋 yaoya zelinář, obchod s ovocem a zeleninoujlpt5, leda1, mise, shigoto
夏休みは八月の終わりまでです。 natsuyasumi ha hachigatsu no owari made desu. Letní prázdniny jsou do konce srpna.mix
八番の写真は可愛い日本人の女の人です。 hachiban no shashin ha kawaii nihonjin no onna no hito desu. Na osmé fotce je roztomilá japonka.byousha
moc, síla, námaha, vytrvat, vynaložit úsilí
力
Čtení:
ryoku, riki, rii, chikara, jikara, tsutomu
Hlavní radikál: 力 (19) Radikály:
Varianta Z: 力 nejaponský znak
Tahy: 2 Džójó: 1 JIS: 20047
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
威力 iryoku energia
原子力 genshiryoku atomová energiemix
外力 gairyoku externí sílamix
体力 tairyoku fyzická sílajlpt3, leda1
引力 inryoku gravitace, přitažlivostmix
原動力 gendouryoku hnací sílamix
日本語能力試験N3 nihongo nouryoku shiken n3 JLPT N3jlpt3
日本語能力試験N4 nihongo nouryoku shiken n4 JLPT N4jlpt4
日本語能力試験N5 nihongo nouryoku shiken n5 JLPT N5jlpt5
馬力 bariki koňská sílamix
流体力学 ryuutairikigaku mechanika tekutinmix
有力 yuuryoku mocný, vlivnýmix
力説 rikisetsu naléhat, zdůraznitsuru
暴力 bouryoku násilímix
遠心力 enshinryoku odstředivá sílamix
弛まぬ努力 tayumanudoryoku píle, pracovitost, neustála snahamix
力作 rikisaku pracně vytvořené díloleda1
弾力 danryoku pružnostmix
想像力 souzouryoku představivost, schopnost představivostimix
魅力 miryoku půvab, kouzlo, okouzlenímix
人力車 jinrikisha rikša leda1, ryokou
決断力のある ketsudanryokunoaru rozhodnýadj, emo
集中力 shuuchuuryoku schopnost koncentracemix
能力 nouryoku schopnost, dovednostmix
気力 kiryoku sila vůlemix
意志力 ishiryoku síla vůlemix
動力 douryoku síla, hybná síla, dynamická sílamix
chikara síla, mocjlpt4, leda1
力持ち chikaramochi silákleda1
実力 jitsuryoku skutečné schopnosti, přínosjlpt3, mix
協力 kyouryoku spoluprácejlpt3, leda1
火力発電所 karyokuhatsudensho tepelná elektrárna (spalovací)mix
火力 karyoku tepelná energiemix
圧力 atsuryoku tlakkagaku, leda1
努力家 doryokuka tvrdě pracující, snaživecmix
効力 kouryoku účinnost, platnostmix
死力 shiryoku urputná snahaleda1
省力 shouryoku úspora prácemix
努力 doryoku velká snaha, dřina, úsilí, námahajlpt3, mix
風力 fuuryoku větrná energiemix
活力 katsuryoku vitalita, životní energiemix
独力 dokuryoku vlastní úsilí/sílymix
自力 jiriki vlastnoručně udělaný, vlastnímix
水力 suiryoku vodní energiemix
全力 zenryoku všechna síla, všechna energieleda1
浮力 furyoku vztlakmix
学力 gakuryoku znalosti, vědomostimix
余力 yoryoku zvývající sílamix
学歴が高くても、実力があるかどうか分からない。 gakureki ga takakute mo,jitsuryoku ga aru kadouka wakaranai. I když mám vysoké vzdělání, nevím, jestli to má skutečný přínos.mix
彼の体力が弱まった。 kare no tairyoku ga yowamatta. Jeho fyzická síla zeslábla.mix
努力が実る。 doryoku ga minoru. Konečně uspět.mix
一生懸命、努力をします。 isshoukenmei,doryoku wo shimasu. Snažím se, jak to jen jde.mix
努力を重ねる。 doryoku wo kasaneru. Snažit se znovu a znovu.mix
みんなで力を合わせて頑張りましょう。 minna de chikara wo awasete ganbarimashou. Spojme všichni své síly a snažme se.mix
私はチェコ語の力が伸びました。 watashi ha chekogo no chikara ga nobimashita. Zlepšil jsem si češtinu.mix
dítě, znamení krysy, doba od 23:00 do 1:00, první znamení čínského zvěrokruhu
子
Čtení:
shi, su, tsu, ko, -ko, ne, i, ki, gi, ku, ke, net
Hlavní radikál: 子 (39) Radikály:
Tahy: 3 Džójó: 1 JIS: 15186
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
原子 genshi atommix
原子力 genshiryoku atomová energiemix
冊子 sasshi brožuraleda1
子を宿す kowoyadosu být těhotná, mít dítěgodan, verb
分子 bunshi čitatelmath
棗椰子の実 natsumeyashinomi datleryouri, shokubutsu
子宮 shikyuu dělohahito
子供の日 kodomonohi Den dětí (5. května)namae, toki
子弟 shitei děti, potomcikazoku, leda1
子供 kodomo dítěhito, jlpt5, kazoku, leda1
ko dítěhito, jlpt4
お子さん okosan dítě (zdvořile)jlpt4
女子高 joshikou dívčí školagakkou, leda1
女の子 onnanoko dívkahito, jlpt5
女子 joshi dívka, slečnahito, leda1
羽子板 hagoita dřevěná pálka (na japonský badminton)leda1, sport
電子音楽 denshiongaku elektronická hudbaongaku
電子辞典 denshijiten elektronický slovníkdenki
光子 koushi fotonmix
梔子 kuchinashi gardénieshokubutsu
長椅子 nagaisu gauč, podnožka, laviceuchi
遺伝子 idenshi gen; genetickýmix
辛子 karashi hořčice ryouri
丁子 chouji hřebíčekmix
子馬 kouma hříbědoubutsu, leda1
男の子 otokonoko chlapec, klukhito, jlpt5
男子 danshi chlapec, mladíkhito, leda1
男子校 danshikou chlapecká školagakkou, leda1
独り子 hitorigo jedináčekmix
子羊 kohitsuji jehnědoubutsu, leda1
電子式宅上計算機 denshi shikitaku joukeisanki kalkulačkadenki
男子高校生の日常 danshikoukousei no nichijou každodenní život středoškolákůmix
帽子 boushi klobouk, čepicefuku, jlpt3, jlpt5, leda1
皇太子 koutaishi korunní princmix
子猫 koneko kotědoubutsu, leda1
獅子 shishi levmix
駄菓子 dagashi levné cukrovímix
ライオンの子 raionno子 lvíčedoubutsu
芥子 keshi mákshokubutsu
黒子 hokuro mateřské znaménkohito
母子 boshi matka a dítěhito, leda1
子熊 koguma medvídě, malý medvědmix
電子レンジ denshirenji mikrovlnná troubadenki, uchi
老子 roushi mistr Lao-c'mix
格子 koushi mřížka (krystalová)kagaku, math
中性子 chuuseishi neutronkagaku
子守 komori opatrovnice dětí, chůvaleda1, suru
判子 hanko pečeť, razítko se jménemmix
電子計算機 denshikeisanki počítačdenki
様子 yousu podmínky, situace, stav věcímix
子午前 shigozen poledníkleda1
子午線 shigosen poledníkmix
子孫 shison potomstvomix
王子 ouji princleda1
陽子 youshi protonmix
関係演算子 kankeienzanshi relační operátormath
親子 oyako rodič a dítěkazoku
子豚 kobuta sele, prasátkodoubutsu
扇子 sensu skládací vějířfuku, leda1
菓子 kashi sladkostleda1, ryouri
お菓子 okashi sladkosti, bonbony, dobrotyjlpt5, ryouri
子音 shiin souhláskabunpou
精子 seishi spermiehito
兄弟子 anideshi starší učedník, stoupenecleda1
調子 choushi stav, zdravostní stav, nálada, tónjlpt3
子分 kobun stoupenecmix
案山子 kakashi strašák (v poli)mix
息子 musuko synjlpt3, jlpt4, kazoku, leda1
息子さん musukosan syn kazoku
黍魚子 kibinago šprotekmix
子犬 koinu štěnědoubutsu, leda1
獅子舞 shishimai tanec lvakami
像の子 zounoko teledoubutsu
子牛 koushi teledoubutsu
明太子 mentaiko tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
子守唄 komoriuta ukolébavkamix
利子 rishi úrokmix
孫息子 magomusuko vnukmix
子供のころの思い出 kodomo no koro no omoide vzpomínka na dětstvímix
迷子 maigo ztracené dítěmix
弟子 deshi žák, učedníkgakkou, leda1
椅子 isu židlejlpt5, uchi
箱にお菓子を詰める hakoniokashiwotsumeru Naplniť krabicu sladkosťami.
このクラスは女子学生と男子学生が混ざっています konokurasuhajoshigakuseitodanshigakuseigamazatteimasu Toto je zmiešaná trieda.mix
彼女は子供の時に両親を亡くした kanojohakodomonotokiniryoushinwonakushita Ako dieťa stratila oboch rodičov.
大きい森の向こうに住んでいたおばあちゃんはその子に赤い帽子を作りました。 ookii mori no mukou ni sundeita obaachan ha sono ko ni akai boushi wo tsukurimashita. Babička, která žila za velkým lesem, jí ušila červenou čepici.akazukinchan
昔々、ある所に、優しくて親切な女の子がいました。 mukashimukashi,aru tokoro ni,yasashikute shinsetsu na onna no ko ga imashita. Bylo nebylo, kdesi daleko žila byla hodná a milá dívka.akazukinchan
お菓子を缶に入れて保存しました。 okashi wo kan ni irete hozon shimashita. Dal jsem sladkosti do plechovky a uložil.mix
子供はおもちゃを買いたがっている。 kodomo ha omocha wo kaita gatteiru. Děcko (dává najevo, že) chce koupit hračku.mix
子供は頭が良いから大学院に行くはずです。 kodomo ha atamagaii kara daigakuin ni iku hazu desu. Dítě je chytré, proto půjde na vysokou školu.gakkou
子供は成績がいいから、頭が良いはずです。 kodomo ha seiseki ga ii kara,atamagaii hazu desu. Dítě má dobré známky, takže bude nejspíš chytré.mix
子供は怖がって母親の手を強く握った。 kodomo ha kowagatte hahaoya no te wo tsuyoku nigitta. Dítě mělo strach a pevně stisklo matčinu ruku.mix
子供は靴の紐を結ぶことが出来ません。 kodomo ha kutsu no himo wo musubu koto ga dekimasen. Dítě si nedokáže zavázat tkaničky u bot.mix
子供は庭で服を汚した。 kodomo ha niwa de fuku wo yogoshita. Dítě si zašpinilo oblečení na zahradě.fuku
子供を両手でしっかりと抱く。 kodomo wo ryoute de shikkari to daku. Držet dítě pevně oběma rukama.mix
体にいいので、毎週息子をプールへ行かせています。 karada ni ii node,maishuu musuko wo pu-ru he ikaseteimasu. Každý týden nechávám syna chodit do bazénu, protože to je dobré pro jeho zdraví (tělo).mix
小さい子供は何にでも興味を持つ。 chiisa i kodomo ha nani ni demo kyoumi wo motsu. Malé děti mají zájem o cokoliv.mix
子供の成長を喜ぶ。 kodomo no seichou wo yorokobu. Mít radost, že děti vyrůstají.mix
帽子の上に眼鏡をかけています。 boushi no ue ni megane wo kaketeimasu. Na čepici má brýle.byousha1
žena
女
Čtení:
jo, nyo, nyou, onna, me, ona, ta, tsuki, na
Hlavní radikál: 女 (38) Radikály:
Varianta Z: 女 nejaponský znak
Tahy: 3 Džójó: 1 JIS: 15735
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
天鈿女命 amenouzume Ame no Uzume, bohyně úsvitu a veselíkami
女神 megami bohyněkami, leda1
魔女 majo čarodějnicemix
女子高 joshikou dívčí školagakkou, leda1
女の子 onnanoko dívkahito, jlpt5
巫女 miko dívka pracující ve svatynikami
少女 shoujo dívka, holčička, děvčátkohito, leda1
女子 joshi dívka, slečnahito, leda1
次女 jijo druhá nejstarší dceraleda1
女優 joyuu herečkashigoto
女の赤ん坊 on'anoakanbou holčičkahito
女王 joou královnaleda1
美少女 bishoujo kráskahito
女房 nyoubou manželka (má paní)kazoku
乙女 otome mladé děvče, pannakazoku
男女 danjo muž a žena, muži a ženymix
天女 tennyo nebeská žena, bohyněmix
長女 choujo nejstarší dcerakazoku, leda1
彼女 kanojo ona, přítelkyněai, jlpt4
処女 shojo pannamix
少女小説 shoujoshousetsu příběh pro mladé dívkymix
女中 jochuu služkashigoto
女性兵士 josei heishi vojákyněmix
老若男女 rounyakunannyo všichni lidémix
女々しい memeshii zženštilý, změkčilýmix
女生徒 joseito žačkagakkou
onna ženahito, jlpt5
女人 nyonin žena (knižní výraz)hito, leda1
僕女 bokuonna žena, která používá boku, když mluví o soběmix
女の人 onnanohito žena, paníhito, leda1
女性 josei žena, ženské pohlaví, ženyhito, jlpt3, jlpt4, leda1
女心 onnagokoro ženská psychikaemo, leda1
女っぽい onnappoi ženský, zženštilýadj
彼女は気が狂っている kanojohakigakurutteiru Je šialená.
その少女たちは人気歌手に狂っている sonoshoujotachihaninkikashunikurutteiru Tie dievčatá sú zbláznené do populárneho speváka.
彼女の目がきらきらと輝く kanojonomegakirakiratokagayaku Jej oči žiaria šťastím.
彼女は絶対に行かないと頑張った kanojohazettainiikanaitoganbatta Trvala na tom, že nikam nepôjde.
空港で彼女はかばんの中を調べられた kuukodekanojohakabannonakawoshiraberareta Na letisku jej prehľadali tašku.
このクラスは女子学生と男子学生が混ざっています konokurasuhajoshigakuseitodanshigakuseigamazatteimasu Toto je zmiešaná trieda.mix
彼女は子供の時に両親を亡くした kanojohakodomonotokiniryoushinwonakushita Ako dieťa stratila oboch rodičov.
昨日彼女のお母さんが亡くなった kinoukanojonookaasanganakunatta Včera jej zomrela mama.
彼女は服を脱いだ kanojohafukuwonuida Odložila si šaty.
家に帰ったら、彼女とエッチします。 ie ni kaettara,kanojo to ecchi shimasu. Až se vrátím domů, rozdám si to s přítelkyní.ai, baka
昔々、ある所に、優しくて親切な女の子がいました。 mukashimukashi,aru tokoro ni,yasashikute shinsetsu na onna no ko ga imashita. Bylo nebylo, kdesi daleko žila byla hodná a milá dívka.akazukinchan
彼女は徹夜で母を見守った。 kanojo ha tetsuya de haha wo mimamotta. Dávala na svou matku pozor celou noc.mix
昔、女の人と男の人は一緒に入ったことが出来ましたが、今は別々です。 mukashi,onna no hito to otoko no hito ha isshoni haitta koto ga dekimashitaga,ima ha betsubetsu desu. Dříve se mohli ženy a muži koupat společně, ale teď zvlášť. onsen
理想の女性と結婚したい。 risou no josei to kekkon shitai. Chci si vzít ideální ženu.mix
静かできれいな女の人です。 shizuka de kirei na onna no hito desu. Je to tichá a hezká žena.hito
彼女は徹夜するのに慣れている。 kanojo ha tetsuya suru no ni nareteiru. Je zvyklá být vhůru celou noc.mix
彼女は性格がいいから、持てるはずです。 kanojo ha seikaku ga ii kara,moteru hazu desu. Má dobrou povahu, takže je určitě oblíbená (u kluků).ai
彼女はいる? kanojo ha iru? Máš přítelkyni?ai
彼女は手を振って、さよならした。 kanojo ha te wo futte,sayonara shita. Mávala rukou na rozloučenou.mix
彼女と話が合わない。 kanojo to hanashi ga awanai. Moc dobře se mi s ní nepovídá.mix
彼女と気が合わない。 kanojo to ki ga awanai. Moc si spolu nerozumíme.mix
男は度胸、女は愛敬。 otoko ha dokyou, onna ha aikyou. Muž má být starečný, žena vlídná.mix
男性は女性より短命です。 dansei ha josei yori tanmei desu. Muži mají oproti ženám kratší život.mix
八番の写真は可愛い日本人の女の人です。 hachiban no shashin ha kawaii nihonjin no onna no hito desu. Na osmé fotce je roztomilá japonka.byousha
彼女は髪を伸ばしている。 kanojo ha kami wo nobashiteiru. Nechává si narůst dlouhé vlasy.mix
彼女はお茶を入れる前にお湯が沸くまで待った。 kanojo ha ocha wo ireru mae ni oyu ga waku made matta. Než přidala čaj, počkala, až se bude voda vařit.mix
彼女は私より三つ年上です。 kanojo ha watashi yori mittsu toshiue desu. Ona je o tři roky starší než já.mix
彼女はブラウスのボタンを外した。 kanojo ha burausu no botan wo hazushita. Rozepla si knoflíky u blůzky.fuku
彼女はテーブルの上にクロスを広げた。 kanojo ha te-buru no ue ni kurosu wo hirogeta. Rozprostřela látku na stůl.mix
日本人の女とデートしたことがない。 nihonjin no onna to de-to shita koto ga nai. S Japonkou jsem ještě nechodil.ai
彼女は道に迷いました kanojohamichinimayoimashita stratila semix
あの女はよくホストクラブへ遊びに行きます。 ano onna ha yoku hosutokurabu he asobi ni ikimasu. Ta žena se často chodí pobavit do hostitelského klubu.mix
ぬれた衣装が彼女の体にくっついていた。 nureta ishou ga kanojo no karada ni kuttsuiteita. Vlhké oblečení přilnulo k jejímu tělu.baka
女房と畳は新しいほうがいい。 nyoubou to tatami ha atarashii hou ga ii. Ženy a tatami jsou nejlepší, když jsou nové.mix
女房と畳は新しい方がいい nyouboutotatamihaatarashiihougaii Ženy a tatami jsou nejlepší, když jsou nové.mix
malý, drobný
小
Čtení:
shou, chii.sai, ko-, o-, sa-, isara, kou, saza, shao, chiisa
Hlavní radikál: 小 (42) Radikály:
Tahy: 3 Džójó: 1 JIS: 15918
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
小唄 kouta balladmix
小麦 komugi pšenicamix
小括弧 shoukakko ( )math
自動小銃 jidoushoujuu automatická puškamix
小豆 azuki azuki (druh fazolí)leda1, ryouri, shokubutsu
小虫 komushi brouček, malý broukdoubutsu
小便 shouben čúrat, jít na malou (hovorově)mix
小数点 shousuuten desetinná čárkamath
小数点数 shousuutensuu desetinná číslamath
探偵小説 tanteishousetsu detektivkamix
小さな chiisana drobný, malýadj, jlpt4
猫に小判 nekonikoban házet perly sviním, velké plýtvání zdrojimix
お小遣い okodukai kapesnémix
小槌 koduchi kladívko, paličkamix
小林 kobayashi Kobajašinamae
打ち出の小槌 uchidenokoduchi kouzelná hůlka (zlatá rybka, Aladinova lampa...)mix
小刀 kogatana krátký meč, kudla, dýkaleda1, sensou
小舟 kobune malá loďmix
小魚 kozakana malá ryba, potěrdoubutsu, leda1
小指 koyubi malíčekhito, leda1
小ちゃい chiichai maličký (dětská řec)adj
小島 kojima malý ostrovleda1
小さい世界 chiisaisekai malý světmix
小皿 kozara malý talíř, talířekleda1
小テスト shoutesuto malý test, testíkmix
小さい chiisai malý, drobnýadj, jlpt5
微小 bishou mikroskopickýmix
小銭 kozeni mince, drobnéjlpt3
最小公倍数 saishoukoubaisuu nejmenší společný násobekmath
一回り小さい hitomawarichiisai o číslo menší, menčí velikostadj
小石 koishi oblázek, kamínekleda1, shizen
小児科 shounika pediatriemix
小胆 shoutan plachost, nesmělostemo
小川 ogawa potokleda1, shizen
少女小説 shoujoshousetsu příběh pro mladé dívkymix
犬小屋 inugoya psí boudaleda1
小麦粉 komugiko pšeničná moukaryouri
小鳥 kotori ptáček, zpěvný ptákdoubutsu, jlpt4, leda1
小説 shousetsu román, novelajlpt4, leda1
小説家 shousetsuka románopisec, spisovatelmix
羊小屋 hitsujigoya salaš, ovčínleda1
馬小屋 umagoya stájleda1
狭小 kyoushou stísněnýmix
小学生 shougakusei školák, žák (1. stupeň ZŠ)gakkou, leda1
小悪魔 koakuma šotek, rošťák, ďáblíkmix
小腸 shouchou tenké střevohito
大小 daishou velikostmix
小学校 shougakkou základní škola (1. stupeň)gakkou, jlpt4, leda1
この小説は全部で三部から成っている konoshousetsuhazenbudesanbukaranatteiru Tento román má celkom 3 diely.
向こうの小山の麓まで、どちらが先に着くか勝負しましょう。」 mukou no koyama no fumoto made,dochira ga saki ni tsuku ka shoubu shimashou.」 Dáme si souboj, kdo bude první u úpatí támhletoho kopce.usagitokame
バスに乗ってから小銭がないことに気がつき、とても困った。 basu ni notte kara kozeni ga nai koto ni ki ga tsuki,totemo komatta. Když jsem vlezl do autobusu, všiml jsem si, že nemám drobné, což byl problém.mix
小さい子供は何にでも興味を持つ。 chiisa i kodomo ha nani ni demo kyoumi wo motsu. Malé děti mají zájem o cokoliv.mix
てんぷらを作るために、母は小麦粉と卵を水を混ぜました。 tenpura wo tsukuru tame ni,haha ha komugiko to tamago wo mizu wo mazemashita. Mamka smíchala pšeničnou mouku, vejce a vodu, aby uvařila tenpuru.ryouri
ちょっと休んでも大丈夫だと考えて、小川で足を冷やしました。 chotto yasunde mo daijoubu da to kangaete,ogawa de ashi wo hiyashimashita. Nebude vadit, když si chvíli odpočinu, pomyslela si a zchladila si nohy v potoce.akazukinchan
「知らないの?森の向こう、湖のそばにある小さい家に一人で住んでいるのよ。」 「shiranaino? mori no mukou,mizuumi no soba ni aru chiisai uchi ni hitori de sundeiru no yo.」 To nevíš? Žije v malém domku u jezera za lesem.akazukinchan
本に自分の小説を載せる。 hon ni jibun no shousetsu wo noseru. Vydám vlastní román v knize.mix
小学校は自立心を養う。 shougakkou ha jiritsushin wo yashinau. Základní škola podporuje soběstačnost.gakkou
お母さんと小さい家に住んでいました。 okaasan to chiisai uchi ni sundeimashita. Žila s maminkou v malém domku.akazukinchan
tisíc
千
Čtení:
sen, chi, kazu, yuki
Hlavní radikál: 十 (24) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 3 Džójó: 1 JIS: 16489
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
sen 1 000, tisícjlpt5
千切れる chigireru být roztrženýichidan, verb
千代紙 chiyogami čijogami, ozdobný japonský papírleda1
千鳥 chidori kulík, čejkadoubutsu
千葉県 chibaken prefektura Čibanamae
千羽鶴 senbaduru Tisíc jeřábů (název lit. díla)leda1, namae
千円札 sen'ensatsu tisícijenová bankovkaleda1
千兆 senchou triliónmix
私は今月千円しか持っていない、でもこれで間に合わせなくてはいけない。 watashi ha kongetsu sen'en shika motteinai,demo kore de maniawasenakute ha ikenai. Tento měsíc mám jen 1000 jenů, ale musím si s tím vystačit.mix
potok, řeka
川
Čtení:
sen, kawa, ka, ko, sawa, sanbongawa
Hlavní radikál: 川 (47) Radikály:
Tahy: 3 Džójó: 1 JIS: 16494
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
川岸 kawagishi břeh řekyleda1, shizen
川下 kawashimo dolní tok řekyleda1, shizen
川上 kawakami horní tok řekyleda1, shizen
山川 sansen; yamakawa; yamagawa hory a řekymix
川柳 senryuu komické haikumix
天の川 amanogawa Mléčná dráhaleda1, namae
小川 ogawa potokleda1, shizen
石川県 ishikawaken prefektura Išikawanamae
香川県 kagawaken prefektura Kagawanamae
神奈川県 kanagawaken prefektura Kanagawanamae
kawa řekajlpt5, shizen
隅田川 sumidagawa řeka Sumida (Tokio)mix
この川は湖に注いでいる konokawahamizuuminisosoideiru Táto rieka sa vlieva do jazera.
釣った魚を川に放した tsuttasakanawokawanihanashita Pustil som chytenú rybu do rieky.
雨で川の水が増えそうだ amedekawanomizugafuesouda Kvôli dažďu pribudne voda v rieke.
ちょっと休んでも大丈夫だと考えて、小川で足を冷やしました。 chotto yasunde mo daijoubu da to kangaete,ogawa de ashi wo hiyashimashita. Nebude vadit, když si chvíli odpočinu, pomyslela si a zchladila si nohy v potoce.akazukinchan
川で泳がないほうがいいです。 kawa de oyoganai hougaii desu. Neměl bys plavat v řece.mix
有名な温泉は別府や洞爺湖や湯の川です。 yuumei na onsen ha beppu ya touyako ya yu no kawa desu. Známé onseny jsou třeba Beppu, Tójako, Junokawa.onsen
půda, země, území, Turecko
土
Čtení:
do, to, tsuchi, tsu, tsuku, ha, hiji
Hlavní radikál: 土 (32) Radikály:
Tahy: 3 Džójó: 1 JIS: 17754
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
出土品 shutsudohin artefaktymix
肥えた土 koetatsuchi bohaté (plodné) půdymix
赤土 akatsuchi červenozeměkagaku
粘土 nendo hlína, jílkagaku, leda1, shizen
土下座 dogeza klečet na zemi a klanět se, padnout někomu k nohámsuru
安土桃山時代 aduchimomoyamajidai Období Azuči-Momojama (1568-1600)namae
土足の dosokuno obutýfuku, leda1
領土 ryoudo panství, územímix
土地 tochi pozemek, země, půdaleda1, shizen
風土 fuudo přírodní podmínky, vzhled krajiny, klimamix
土壌 dojou půdashizen
土星 dosei Saturnleda1
土曜日 doyoubi sobotajlpt5, toki
国土 kokudo státní územíleda1
土木 doboku stavební prácemix
お土産 omiyage suvenýrjlpt4, ryokou
土日 donichi víkend, sobota a nedeľamix
土台 dodai základ, základnaleda1
tsuchi zeměshizen
友達に旅行のお土産を届けた。 tomodachi ni ryokou noo miyage wo todoke ta . Doručil jsem kamarádovi suvenýr z výletu.mix
湯が土から出る所は「温泉」と言います。 yu ga tsuchi kara deru tokoro ha 「 onsen 」 to iimasu. Místu, kde teplá voda uniká na povrch, se říká „horký pramen“ (onsen).onsen
日本には火山が沢山ありますから、土の下で水は温かくなっています。 nihon niha kazan ga takusan arimasu kara,tsuchi no shita de mizu ha atatakaku natteimasu. Protože se v Japonsku nachází mnoho sopek, voda pod zemí se zahřívá.onsen
deset tisíc
万
Čtení:
man, ban, yorozu, kazu, ma, yuru
Hlavní radikál: 一 (1) Radikály:
Tradiční:
Tahy: 3 Džójó: 2 JIS: 19324
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
万歳 banzai „Ať žije…!“mix
man 10 000, deset tisícjlpt5
百万 hyakuman miliónmix
万年筆 mannenhitsu plnicí perogakkou, jlpt5
万葉仮名 man'yougana raná japonská slabičná abeceda z kandžibunpou
万博 banpaku světový veletrhmix
万事 banji všechnoleda1
万病 manbyou všechny nemocibyouki, leda1
万能 bannou všemohoucí, univerzálnímix
一万円札を壊してください ichiman'ensatsuwokowashitekudasai Rozmeňte mi prosím desaťtisícjenovú bankovku.
六万円もしたよ。 rokuman'en mo shitayo. Stálo to celých 60 000 jenů.mix
hora
山
Čtení:
san, sen, yama, sa, yano, yan
Hlavní radikál: 山 (46) Radikály:
Tahy: 3 Džójó: 1 JIS: 15155
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
山荘 sansou mountain villa, mountain retreat, mountain cottagemix
山賊 sanzoku banditamix
活火山 kakkazan činná sopkashizen
山の奥 yama no oku hluboko v horáchshizen
沢山 takusan hodně, spoustamix
yama horajlpt5, shizen
富士山 fujisan hora Fudžinamae
鉱山労働者 kouzanroudousha horníkshigoto
登山 tozan horolezectví, horská turistikaleda1, sport
山道 yamamichi horská cestaleda1, ryokou, shizen
山里 yamazato horská vesniceleda1
山村 sanson horská vesnice, horská vískaleda1
山系 sankei horské pásmoshizen
山寺 yamadera horský chrámkami, leda1
山林 sanrin horský les, zalesněné úbočíleda1, shizen
山々 yamayama horyshizen
山海 sankai hory a mořeshizen
山川 sansen; yamakawa; yamagawa hory a řekymix
山本 yamamoto Jamamotonamae
山羊 yagi kozadoubutsu
氷山 hyouzan ledovecleda1, shizen, tenki
泰山木 taisanboku magnólieshokubutsu
安土桃山時代 aduchimomoyamajidai Období Azuči-Momojama (1568-1600)namae
大山積命 oohoyamatsumi Oohojamacumi, bůh vládnoucí horám, moři a válkámkami
山脈 sanmyaku pohoříleda1, shizen
野山 noyama pole a horymix
山形県 yamagataken prefektura Jamagatanamae
山口県 yamaguchiken prefektura Jamagučinamae
山梨県 yamanashiken prefektura Jamanašinamae
岡山県 okayamaken prefektura Okajamanamae
富山県 toyamaken prefektura Tojamanamae
和歌山県 wakayamaken prefektura Wakajamanamae
大山猫 ooyamaneko rysdoubutsu
下山 gezan sestup z horyleda1
岩山 iwayama skalnatá horaleda1, shizen
火山灰 kazanbai sopečný popelshizen
火山 kazan sopkaleda1, shizen
案山子 kakashi strašák (v poli)mix
銀山 ginzan stříbrný důlmix
山頂 sanchou vrchol (hory)mix
山上 sanjou vrchol horymix
火山性 kazansei vulkanickýshizen
山登り yamanobori výstup na horuleda1
火山岩 kazangan vyvřelá horninaleda1
冬山 fuyuyama zimní horyleda1, shizen
金山 kinzan zlatý důlmix
鉄山 tetsuzan železný důlmix
日本海側は山が海に迫っている err U Japonského mora hory zasahujú až k moru.
山道に車が連なっている yamamichinikurumagatsuranatteiru Autá idú v kolóne po horskej ceste.
木の茂った山 kinoshigettayama Husto zalesnený kopec.
春の野や山に若葉が茂る harunonoyayamaniwakabagashigeru Na jar na poliach a horách bujne rašia mladé lístky.
向こうの小山の麓まで、どちらが先に着くか勝負しましょう。」 mukou no koyama no fumoto made,dochira ga saki ni tsuku ka shoubu shimashou.」 Dáme si souboj, kdo bude první u úpatí támhletoho kopce.usagitokame
沢山運動しても、痩せません。 takusan undou shitemo,yasemasen. I když budu hodně cvičit, nezhubnu.sport
私は後で朝から晩まで元気で、沢山笑顔します。 watashi ha ato de asa kara ban made genki de,takusan egao shimasu. Já jsem potom od rána do večera svěží a hodně se usmívám.mix
狼が死んでから、おばあちゃんと猟師はケーキを食べたり、ワインを飲んだり、沢山話したりしました。 ookami ga shinde kara,obaachan to ryoushi ha ke-ki wo tabetari,wain wo nondari,takusan hanashitari shimashita. Když vlk umřel, babička si s myslivcem dala dort a víno a hodně si vyprávěli.akazukinchan
家を建てるため、私と建築家は沢山のやり取りをしました。 ie wo tateru tame,watashi to kenchikuka ha takusan no yaritori wo shimashita. Kvůli stavbě domu jsme s architektem hodně komunikovali.mix
熊は山に住む。 kuma ha yama ni sumu. Medvěd žije v horách.baka, doubutsu
山の麓には町が広がっている。 yama no fumoto niha machi ga hirogatteiru. Město se rozkládá na úpatí hory.mix
酒を沢山飲んだので、酔っ払いました。 sake wo takusan nonda node,yopparaimashita. Opil jsem se, protože jsem vypil moc alkoholu.baka
山田さんが私達に手作りのギョーザをご馳走してくれた。 yamada san ga watashitachi ni tedukuri no gyo-za wo gochisou shite kureta. Pan Jamada nás pohostil vlastnoručně udělanou gjóozou.mix
山田さんは写真で見ると、怖そうですが、話してみるととてもやさしい人だそうです。 yamada san ha shashin de miru to,kowasou desu ga,hanashite miru to totemo yasashii hito da sou desu. Pan Jamada vypadá na fotce děsivě, ale slyšel jsem, že když si s ním promluvíte, je to velmi hodný člověk.mix
山下さんは東京の出身です。 yamashita san ha toukyou no shusshin desu. Pan Jamašita pochází s Tokia.mix
夏休みには富士山に登ろうと計画している。 natsuyasumi ni ha fujisan ni noborou to keikaku shiteiru. Plánuji, že o letních prázdninách vylezeme na horu Fudži.mix
オレンジは沢山のビタミンCを含んでいる。 orenji ha takusan no bitaminc wo fukunde iru. Pomeranče obsahují hodně vitamínu C.mix
日本には火山が沢山ありますから、土の下で水は温かくなっています。 nihon niha kazan ga takusan arimasu kara,tsuchi no shita de mizu ha atatakaku natteimasu. Protože se v Japonsku nachází mnoho sopek, voda pod zemí se zahřívá.onsen
来週の火曜日は、山田さんが犬と公園を散歩します。 raishuu no kayoubi ha,yamada san ga inu to kouen wo sanpo shimasu. Příští týden v úterý půjde pan Jamada na procházku se psem do parku.mix
火山は危ないです。 kazan ha abunai desu. Sopky jsou nebezpečné.shizen
部長は山田さんをカナダへ出張させました。 buchou ha yamada san wo kanada he shucchou sasemashita. Šéf nechal jet pana Jamadu na služební cestu do Kanady.shigoto
日本には「どん」で終わる料理が沢山あります。 nihon ni ha 「 don」 de owaru ryouri ga takusan arimasu. V Japonsku mají hodně jídel končících na ryouri
沢山の意見が纏まりました。 takusan no iken ga matomarimashita. V mnoha názorech došlo ke shodě.mix
山を上る。 yama wo noboru. Vystoupat na horu.mix
車窓から沢山の向日葵が見えました。 shasou kara takusan no himawari ga miemashita. Z okna vlaku jsem viděl spoustu slunečnic.mix
tři
三
Čtení:
san, zou, mi, mi.tsu, mit.tsu, ka, sa, sai, sae, sabu, za, zae, zabu, sou, zo, tada, mitsu, min, mo, ya
Hlavní radikál: 一 (1) Radikály:
Tahy: 3 Džójó: 1 JIS: 15152
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
三分 sanpun 3 minutytoki
三越 mitsukoshi Micukoši (mitsukoshi, obchodní dům)namae
三菱 mitsubishi Mitsubishi (firma)namae
三乗 sanjou na třetímath
三日月 mikaduki nový měsíc, srpek měsíceleda1, shizen
三重県 mieken prefektura Mienamae
等辺三角形 touhensankakukei rovnoramenný trojúhelníkmix
正三角形 seisankakkei rovnostranný trojúhelníkmath
三宝荒神 sanboukoujin Sanbó Kódžin, bůh srdce, ohněkami
三線 sanshin sanšin (japonský Okinawský hudební nástroj)mix
三味線 shamisen šamisen (trojstrunná japonská kytara)ongaku
七五三 shichigosan Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
三角関数 sankakukansuu trigonometrická funkcemath
三倍のコーヒー sanbai no ko-hi- trojnásobná káva (objem)ryouri
三角 sankaku trojúhelníkleda1, math
三角形 sankakkei trojúhelník (tvar)math
三角形の sankakkeino trojúhelníkovitýadj, math
第三者 daisansha třetí člověk, třetí (nezainteresovaná) stranaleda1
三乗根 sanjoukon třetí odmocninamath
三日 mikka třetího, tři dnyjlpt5, toki
三つ mittsu třijlpt5
san tři (číslo) jlpt5, mix
三頭 santou tři (zvířata)leda1
三毛猫 mikeneko tříbarevná kočkadoubutsu, leda1
三輪車 sanrinsha tříkolka ryokou
三才 sansai tříletýleda1
三週間,城を攻めて落した sanshuukan,shirowosemeteotoshita Tri týždne útočili na hrad, až ho dobyli.
この小説は全部で三部から成っている konoshousetsuhazenbudesanbukaranatteiru Tento román má celkom 3 diely.
毎週の昼休みの前に、友達と三人で会って、長い宿題をします。 maishuu no hiruyasumi no mae ni,tomodachi to sannin de atte, nagai shukudai wo shimasu. Každý týden před obědovou přestávkou se s kamarády setkáváme ve třech a píšeme dlouhé domácí úkoly.gakkou
彼女は私より三つ年上です。 kanojo ha watashi yori mittsu toshiue desu. Ona je o tři roky starší než já.mix
田中さんは三つのコーヒーを飲みましたから、トイレに行きます。 tanaka san ha mittsu no ko-hi- wo nomimashita kara,toire ni ikimasu. Pan Tanaka jde na WC, protože vypil tři kávy.baka
三人が隠れた後、狼は起きました。 sannin ga kakureta ato,ookami ha okimashita. Po tom, co se ti tři schovali, vlk se probudil.akazukinchan
三角形の内角のはπである。 sankakukei no naikaku noha π dearu. Součet vnitřních úhlů trojúhelníku je π.math
ústa
口
Čtení:
kou, ku, kuchi
Hlavní radikál: 口 (30) Radikály:
Tahy: 3 Džójó: 1 JIS: 14461
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
港口 koukou vjazd do prístavumix
口語 kougo běžný jazykbunpou
火口 higuchi hořákleda1
口笛 kuchibue hvízdnutíongaku
利口な rikouna chytrýadj
早口言葉 hayakuchikotoba jazykolamleda1
南口 minamiguchi jižní východryokou
火口 kakou kráterleda1, shizen
口承文学 koushoubungaku lidová slovesnost (ústní)mix
口答え kuchigotae odmlouváníleda1, suru
窓口 madoguchi okénko, přepážkaleda1
口付け kuchiduke polibekai
悪口 waruguchi pomluvasuru
人口 jinkou populace, obyvatelstvojlpt4, leda1
山口県 yamaguchiken prefektura Jamagučinamae
口紅 kuchibeni rtěnkamix
早口 hayakuchi rychlá řečleda1
口煩い kuchiurusai rýpalství, hyperkritickýadj
北口 kitaguchi severní východryokou
一口 hitokuchi soustomix
無口な mukuchina tichýadj, emo
口調 kuchou tón promluvyleda1
改札口 kaisatsuguchi turniketryokou
口止めする kuchidomesuru umlčetleda1, suru, verb
非常口 hijouguchi únikový východuchi
kuchi ústa, otvor, úvod, otevíráníhito, jlpt5
口述試験 koujutsushiken ústní zkouškagakkou
入り口 iriguchi vchod, vjezdleda1
蛇口 jaguchi vodovodní kohoutekuchi
入口 iriguchi vstup, vchodjlpt5
出入口 deiriguchi východ a vchodryokou
出口 deguchi východ, brána, výjezd, únik, otvorjlpt5, leda1, ryokou
東口 higashiguchi východní východryokou
西口 nishiguchi západní východryokou
口臭 koushuu zápach z ústbyouki
陰口 kageguchi zlomyslné pomluvykaiwa
村の人口は半分に減った muranojinkouhahanbunnihetta Počet obyvateľov obce klesol na polovicu.
お口に合わないかもしれませんが、どうぞ召し上がってください。 okuchi ni awanai kamoshiremasen ga,douzo meshiagatte kudasai. Možná vám to nebude chutnat, ale klidně ochutnejte.mix
あなたとは口も聞たくないの。 anata to ha kuchi mo kikitakunai no. Už od tebe nechci slyšel ani slovo.mix
řemeslo, konstrukce
工
Čtení:
kou, ku, gu, moku, takumi
Hlavní radikál: 工 (48) Radikály:
Tahy: 3 Džójó: 2 JIS: 14633
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
加工年月日 kakou nengappi datum zpracovánímix
電気工事士 denkikoujishi elektrikářshigoto
配管工 haikankou instalatérshigoto
図工 zukou kreslení a ruční práceleda1
刀工 toukou mečířmix
工業 kougyou průmysljlpt4
工業国 kougyoukoku průmyslové zeměmix
改修工事 kaishuukouji rekonstrukcemix
竹細工 takezaiku rukodělný výrobek z bambusuleda1
細工 saiku řemeslná práce, úskok, lestleda1, suru
人工衛星 jinkoueisei satelit, umělá družiceleda1
工夫 kufuu schémasuru
工事 kouji stavba, přestavba, údržba (silnic), výstavba, stavební práceleda1
工作する kousakusuru stavět, budovatleda1, suru, verb
工学 kougaku strojírenstvímix
大工 daiku tesařleda1, shigoto
工場 koujou továrnajlpt4, leda1, shigoto
製糸工場 seishikoujou továrna na hedvábné nitěleda1
工員 kouin tovární dělníkshigoto
人工 jinkou umělý, uměle vyrobenýmix
工作 kousaku výstavba, stavební práceleda1
加工 kakou zpracovávatsuru
工事を早くするように注文をつける。 kouji wo hayaku suru you ni chuumon wo tsukeru. Dejte rozkaz k urychlení stavebních prací.mix
鋏や糊を使って工作をする。 hasami ya nori wo tsukatte kousaku wo suru. Dělat ruční práce pomocí nůžek a lepidla.mix
工場は空気を汚しました。 koujou ha kuuki wo yogoshimashita. Továrna znečistila vzduch.mix
お父さんの工場は24時間稼動ですか? otousan no koujou ha 24 jikan kadou desuka? Továrna, kde pracuje tvůj táta, má 24 hodinový provoz?shigoto
den, slunce, Japonsko, numerativ pro dny
日
Čtení:
nichi, jitsu, hi, -bi, -ka, a, aki, iru, ku, kusa, kou, su, tachi, ni, nit, nitsu, he
Hlavní radikál: 日 (72) Radikály:
Tahy: 4 Džójó: 1 JIS: 18044
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
~日 ~nichi -tého (den v měsíci)jlpt5, toki
近日発売 kinjitsuhatsubai brzy v prodejimix
一日中 ichinichijuu celý dentoki
終日 shuujitsu celý denleda1
一日 ichinichi celý den, jeden denjlpt5, leda1, toki
月日 tsukihi čas, měsíce a dnyleda1, toki
四日 yokka čtvrtého, čtyři dnyjlpt5, toki
木曜日 mokuyoubi čtvrtekjlpt5
日付 hiduke datumleda1, toki
年月日 nengappi datumtoki
生年月日 seinengappi datum narozeníjlpt3, mix
加工年月日 kakou nengappi datum zpracovánímix
日本史 nihonshi dějiny Japonskamix
子供の日 kodomonohi Den dětí (5. května)namae, toki
配達日 baitatsubi den doručenímix
文化の日 bunkanohi Den kultury (3. listopad)namae
母の日 hahanohi Den matekleda1, namae
父の日 chichinohi Den otcůleda1, namae
連日 renjitsu den za dnemmix
緑の日 midorinohi Den zeleně (4. května)namae, toki
日中 nicchuu den, během dneleda1, toki
hi den, sluncejlpt4, toki
日記 nikki deníkjlpt4, leda1
日誌 nisshi deník, denní záznamymix
十日 tooka desátého, deset dníjlpt5, toki
九日 kokonoka devátého, devět dníjlpt5, toki
今日 kyou dnes, dnešní denjlpt5, leda1, toki
本日 honjitsu dnes, tento denjlpt3, leda1, toki
今日 konnichi dnešní den, v dnešní doběleda1, toki
二日 futsuka druhého, dva dnyjlpt5, toki
週休二日 shuukyuufutsuka dva volné dny v týdnuleda1
二十日 hatsuka dvacátého, dvacet dníjlpt5, toki
親日家 shinnichika japanofilmix
日本人 nihonjin Japonecmix
日本軍 nihongun Japonská armádasensou
日本画 nihonga japonská malbamix
日銀 nichigin japonská národní bankamix
日本の丸 nihonnomaru japonská vlajkamix
日本庭園 nihonteien japonská zahradamix
日本食 nihonshoku japonské jídloryouri
日本 nihon Japonskonamae
日本 nippon Japonskonamae
日独 nichidoku Japonsko a Německomix
日本刀 nihontou japonský mečsensou
日本式 nihonshiki japonský stylmix
日本語 nihongo japonštinamix
春分の日 shunbunnohi jarní rovnodennosttoki
日本語能力試験N3 nihongo nouryoku shiken n3 JLPT N3jlpt3
日本語能力試験N4 nihongo nouryoku shiken n4 JLPT N4jlpt4
日本語能力試験N5 nihongo nouryoku shiken n5 JLPT N5jlpt5
日課 nikka každodenní vyučováníleda1
男子高校生の日常 danshikoukousei no nichijou každodenní život středoškolákůmix
日常 nichijou každodenní, obyčejný, obvyklýmix
毎日 mainichi každý denjlpt5, leda1, toki
寧日 neijitsu klidné dnymix
二日酔い futsukayoi kocovinasuru
誕生日会 tanjoubikai narozeninová párty, narozeninová oslavamix
誕生日 tanjoubi narozeninyjlpt5, leda1
明くる日 akuruhi následující denleda1, toki
日曜日 nichiyoubi nedělejlpt5, leda1, toki
日本放送協会 nipponhousoukyoukai NHKmix
夕日 yuuhi noci a dnyleda1, toki
三日月 mikaduki nový měsíc, srpek měsíceleda1, shizen
元日 ganjitsu; gannichi Nový rok (den)mix
日本電信電話株式会社 nippondenshindenwakabushikigaisha NTT, Japonská telegrafní a telefonní společnostnamae
絵日記 enikki obrázkový deníkmix
縁日 ennichi obřadní dnykami
日光浴 nikkouyoku opalovánísuru
八日 youka osmého, osm dníjlpt5, toki
五日 itsuka pátého, pět dníjlpt5, toki
金曜日 kin'youbi pátekjlpt5, toki
予定日 yoteibi plánované datum, očekávané datummix
日本中 nihonjuu po (celém) Japonskuleda1, ryokou
滞日 tainichi pobyt v Japonskusuru
月曜日 getsuyoubi pondělíjlpt5, leda1, toki
最終日 saishuubi poslední denmix
明後日 asatte pozítříjlpt3, jlpt5, toki
明後日 myougonichi pozítříjlpt3
平日 heijitsu pracovní denjlpt3, leda1, shigoto, toki
出勤日 shukkinbi pracovní denmix
営業日 eigyoubi pracovní denshigoto
一日 tsuitachi první den v měsíci, prvníhojlpt5, toki
一昨日 ototoi předevčíremjlpt5, toki
翌々日 yokuyokujitsu přespříští denmix
来日 rainichi příjezd do Japonska, vstup do Japonskamix
翌日 yokujitsu příští denjlpt3
朝日 asahi ranní slunceleda1, shizen
日課表 nikkahyou rozvrh hodinleda1
日本酒 nihonshu sake, japonské rýžové vínoryouri
七日 nanoka sedmého, sedm dníjlpt5, toki
大晦日 oomisoka Silvestr (31. prosince)namae
日当たり hiatari slunečná stranaleda1
日の丸 hinomaru sluneční kotouč (symbol Japonska)leda1
日光 nikkou sluneční svittenki
向日葵 himawari slunečniceshokubutsu
お日様 ohisama sluníčko (dětská řeč)mix
白日夢 hakujitsumu snít s otevřenýma očimamix
土曜日 doyoubi sobotajlpt5, toki
日焼け hiyake spálení sluníčkem, opáleníbyouki
日焼けする hiyakesuru spálit se od sluníčka, opálit sebyouki
oheň
火
Čtení:
ka, hi, -bi, ho-
Hlavní radikál: 火 (86) Radikály:
Tahy: 4 Džójó: 1 JIS: 12880
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
活火山 kakkazan činná sopkashizen
火口 higuchi hořákleda1
火花 hibana jiskraleda1
火の粉 hinoko jiskrymix
火口 kakou kráterleda1, shizen
火星 kasei Marsadj, leda1
hi oheňjlpt4
火事 kaji oheň, požárjlpt4, leda1
火の元 hinomoto ohnisko požáruleda1
花火 hanabi ohňostrojleda1
直火 jikabi otevřený oheňmix
打ち上げ花火 uchiagehanabi raketa (ohňostrojová)mix
弱火 yowabi slabý oheňmix
火柱 hibashira sloup ohněmix
火山灰 kazanbai sopečný popelshizen
火山 kazan sopkaleda1, shizen
火傷 yakedo spálenina, popáleninabyouki
火屋 hoya stínidlo lampyleda1
火薬 kayaku střelný prachmix
火力発電所 karyokuhatsudensho tepelná elektrárna (spalovací)mix
火力 karyoku tepelná energiemix
消火 shouka uhašení ohněleda1
火曜日 kayoubi úterýjlpt5, toki
火山性 kazansei vulkanickýshizen
火山岩 kazangan vyvřelá horninaleda1
点火 tenka zapálení, zážehleda1, suru
放火 houka žhářstvísuru
火に油を注ぐ hiniaburawososogu Prilievať olej do ohňa.godan, verb
日本には火山が沢山ありますから、土の下で水は温かくなっています。 nihon niha kazan ga takusan arimasu kara,tsuchi no shita de mizu ha atatakaku natteimasu. Protože se v Japonsku nachází mnoho sopek, voda pod zemí se zahřívá.onsen
来週の火曜日は、山田さんが犬と公園を散歩します。 raishuu no kayoubi ha,yamada san ga inu to kouen wo sanpo shimasu. Příští týden v úterý půjde pan Jamada na procházku se psem do parku.mix
火山は危ないです。 kazan ha abunai desu. Sopky jsou nebezpečné.shizen
火事のときは、煙に注意して逃げて下さい。 kaji no toki ha,kemuri ni chuui shite nigete kudasai. V případě požáru dávejte pozor na kouř a utečte.mix
kruh, jen (měna), kulatý
円
Čtení:
en, maru.i, maru, mado, mado.ka, maro.yaka, tsubura, nobu, madoka, mitsu
Hlavní radikál: 冂 (13) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 4 Džójó: 1 JIS: 12639
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
100円玉 hyakuendama 100 jenová mincemix
円関数 enkansuu goniometrická funkcemath
円光 enkou halo, světelný kruhmix
円滑 enkatsu hladký, nepřetržitýmix
~円 ~en jenjlpt5
en kruhmath
円形 enkei kruh, kololeda1, math
円形の enkeino kruhovýadj, leda1
円規 enki kružítkogakkou
円周 enshuu obvod kružnicemix
円い marui okolo, kulatý, kulovýadj, jlpt5
楕円形な daenkeina oválnýadj
半円 han'en půlkruhleda1, math
千円札 sen'ensatsu tisícijenová bankovkaleda1
一万円札を壊してください ichiman'ensatsuwokowashitekudasai Rozmeňte mi prosím desaťtisícjenovú bankovku.
円の曲率は定数である。 en no kyokuritsu ha teisuu dearu. Křivost kruhu je konstatní.math
百円ぐらいしか持ち合わせがない。 hyakuen gurai shika mochiawase ga nai. Mám jen něco kolem 100 jenů.mix
円の表面積は2πrである。 en no hyoumenseki ha 2paia-ru dearu. Obsah kruhu je 2πr.math
六万円もしたよ。 rokuman'en mo shitayo. Stálo to celých 60 000 jenů.mix
この販売機は百円硬貨しか使えない。 kono hanbaiki ha hyakuen kouka shika tsukaenai. Tenhle automat bere jen stojenové mincedenki
私は今月千円しか持っていない、でもこれで間に合わせなくてはいけない。 watashi ha kongetsu sen'en shika motteinai,demo kore de maniawasenakute ha ikenai. Tento měsíc mám jen 1000 jenů, ale musím si s tím vystačit.mix
otec
父
Čtení:
fu, chichi
Hlavní radikál: 父 (88) Radikály:
Tahy: 4 Džójó: 2 JIS: 18787
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
祖父 sofu děda, dědečekjlpt4, kazoku
父の日 chichinohi Den otcůleda1, namae
神父 shinpu kněz, otec, paterkami, leda1
父親 chichioya oteckazoku, leda1
お父さん otousan otec (zdvořile)jlpt5, kazoku, leda1
chichi otec, tátajlpt5, kazoku, leda1
父兄 fukei rodičekazoku, leda1
父母 fubo rodiče, tatínek a maminkakazoku, leda1
父母 chichihaha rodiče, tatínek a maminkakazoku, leda1
父性愛 fuseiai rodičovská láskamix
父兄会 fukeikai rodičovské sdruženígakkou, leda1
叔父 oji strýc (mladší než rodič)jlpt5, kazoku
伯父 oji strýc (starší než rodič)jlpt5, kazoku
叔父 ojisan strýc, muž středního věkujlpt5, kazoku
父親の仇を討つ chichioyanoadawoutsu Pomstiť otca
父は田舎に暮らしています chichihainakanikurashiteimasu Otec žije na vidieku.
私は父のカメラを壊してしまった watashihachichinokamerawokowashiteshimatta Rozbil som ockovi foťák.
彼は父の信頼に背いた karehachichinoshinrainisomuita Sklamal otcovu dôveru.
家族みんなでご馳走を食べて、祖父の誕生日を祝いました。 kazoku minna de gochisou wo tabete,sofu no tanjoubi wo iwaimashita. Celá rodina jsme jedli hostinu (hodovali) a oslavovali dědečkovy narozeniny.mix
祖父は高齢だが、まだ元気だ。 sofu ha kourei da ga,mada genki da. Děda je starý, ale stále ještě má plno energie.mix
夜なのに、僕は父に買い物に行かせられました。 yoru nanoni,boku ha chichi ni kaimono ni ikaseraremashita. Otec mě donutil jít nakoupit, i když je už pozdě večer.mix
父は働きすぎて倒れてしまった。 chichi ha hataraki sugite taorete shimatta. Otec příliš pracoval a zkolaboval.mix
お父さんの工場は24時間稼動ですか? otousan no koujou ha 24 jikan kadou desuka? Továrna, kde pracuje tvůj táta, má 24 hodinový provoz?shigoto
šest
六
Čtení:
roku, riku, mu, mu.tsu, mut.tsu, mui, ku, mutsu, rot, rotsu
Hlavní radikál: 八 (12) Radikály:
Varianta Z: 六 nejaponský znak
Tahy: 4 Džójó: 1 JIS: 20283
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
roku (číslo) šestjlpt5
六分 roppun 6 minuttoki
六つ muttsu šestjlpt5
六日 muika šestého, šest dníjlpt5, toki
六角形 rokkakkei šestiúhelníkmath
六万円もしたよ。 rokuman'en mo shitayo. Stálo to celých 60 000 jenů.mix
strom, dřevo
木
Čtení:
boku, moku, ki, ko-, gu, mo, moto
Hlavní radikál: 木 (75) Radikály:
Tahy: 4 Džójó: 1 JIS: 19546
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
苗木 naegi seedling, sapling, young treemix
木綿 momen bavlníkjlpt4, shokubutsu
神木 shinboku božský stromkami
木食い虫 kikuimushi červotočdoubutsu
木曜日 mokuyoubi čtvrtekjlpt5
木炭 mokutan dřevěné uhlímix
木馬 mokuba dřevěný kůňleda1
木刀 bokutou dřevěný mečleda1, sensou
木質化 mokushitsuka dřevnatěnísuru
木質 mokushitsu dřevnatý; dřevěnýmix
木質繊維 mokushitsusen'i dřevní vláknomix
木材 mokuzai dřevoleda1, shizen
草木 kusaki flóra, vegetace, porostleda1
雑木林 zoukibayashi houštinaleda1
木星 mokusei Jupiterleda1
丸木舟 marukibune kánoe z vydlabaného kmenemix
栗の木 kurinoki kaštan (strom)shokubutsu
丸木 maruki kláda, kmenleda1, mix
木花之開耶姫 konohanasakuyahime Konohanasakuja Hime, bohyně hory Fudžikami
植木鉢 uekibachi květináč
木立 kodachi les, háj, skupinka stromůleda1, shizen
木の葉 konoha list stromuleda1, shizen
泰山木 taisanboku magnólieshokubutsu
木苺 kiichigo malinaryouri, shokubutsu
丸木橋 marukibashi most vytvořený z jedné kládyleda1
木に縁って魚を求む kiniyotteuowomotomu nebýt schopen něco udělat, protože si člověk zvolil špatnou metodu/postup, žádat o nemožné, hledat ryby na stroměbaka
木ノ実 kinomi ořechyryouri, shokubutsu
栃木県 tochigiken prefektura Točiginamae
並木 namiki řada stromů, alej, stromořadíleda1, shizen
材木 zaimoku řezivoleda1
土木 doboku stavební prácemix
木陰 kokage stín stromuleda1
ki strom, dřevojlpt5, shokubutsu
鈴木 suzuki Suzukinamae
大木 taiboku velký stromleda1, shizen
木の枝 kinoeda větev stromuleda1, shizen
クルミの木 kuruminoki vlašský ořech (strom)shokubutsu
植木 ueki zasazený strommix
鈴木先生は生徒たちからそんなに敬われるのか suzukisenseihaseitotachikarasonnaniuyamawarerunoka To majú žiaci pána učiteľa Suzukiho v takej úcte?
木の茂った山 kinoshigettayama Husto zalesnený kopec.
猿も木から落ちる sarumokikaraochiru Aj opica spadne zo stromu.ichidan, verb
友達は木のように背が高いです。 tomodachi ha ki noyouni segatakai desu. Kamarád je vysoký jako strom.mix
来週の木曜日授業に来られますか? raishuu no mokuyoubi jugyou ni koraremasuka? Můžete přijít příští čtvrtek na vyučování?gakkou
木村さんは私に地図を書いてくれました。 kimura san ha watashi ni chizu wo kaite kuremashita. Pan Kimura mi nakreslil mapu.mix
鈴木さんは田中さんに本を貸してあげました。 suzuki san ha tanaka san ni hon wo kashite agemashita. Pan Suzuki půjčil panu Tanakovi knihu.mix
台風で木が倒れた。 taifuu de ki ga taoreta. Strom spadl kvůli tajfunu.mix
この間、鈴木さんに御馳走になりました。 kono aida,suzuki san ni gochisou ni narimashita. Ten den mě pan Suzuki pozval na jídlo.mix
přítel
友
Čtení:
yuu, tomo, u, do, yu
Hlavní radikál: 又 (29) Radikály:
Tahy: 4 Džójó: 2 JIS: 19751
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
親友 shin'yuu blízký přítel, důvěrný přítelleda1
老友 rou tomo důvěrný přítelmix
友達 tomodachi kamarád, příteljlpt5, leda1
幼友達 osanatomodachi kamarádi od dětstvíleda1
友軍 yuugun přátelské jednotkysensou
友好的 yuukouteki přátelskýadj, emo
友好 yuukou přátelstvíleda1
友情 yuujou přátelstvíleda1
友人 yuujin přítel, kamarádjlpt3, jlpt3, leda1
友達に背く tomodachinisomuku postaviť sa proti priateľovi (zradiť ho)
友達に旅行のお土産を届けた。 tomodachi ni ryokou noo miyage wo todoke ta . Doručil jsem kamarádovi suvenýr z výletu.mix
私は友達にプレゼントをもらいます。 watashi ha tomodachi ni purezento wo moraimasu. Dostanu od kamaráda dárek.mix
チェコ人が一番友達ときれいパブで飲む飲み物は何ですか? chekojin ga ichiban tomodachi to kirei pabu de nomu nomimono ha nan desuka? Jaký nápoj Češi nejvíce pijí s kamarády v hezké hospodě?mix
友達は僕に本を持ってきてほしいです。 tomodachi ha boku ni hon wo mottekite hoshii desu. Kamarád chce, abych mu přinesl knihu.mix
友達は木のように背が高いです。 tomodachi ha ki noyouni segatakai desu. Kamarád je vysoký jako strom.mix
友達は激しい性格です。 tomodachi ha hageshii seikaku desu. Kamarád má agresivní povahu.emo
友達は私にプレゼントをくれます。 tomodachi ha watashi ni purezento wo kuremasu. Kamarád mi dá dárek.mix
友達はカラオケが大好きで、マイクを握ると離さない。 tomodachi ha karaoke ga daisuki de,maiku wo nigiru to hanasanai. Kamarád miluje karaoke, a když chytne mikrofon, už ho nepustí.mix
友達は引っ越しを手伝いました。 tomodachi ha hikkoshi wo tetsudaimashita. Kamarád pomohl se stěhováním.mix
友達は約束は破った。 tomodachi ha yakusoku ha yabutta. Kamarád porušil slib.mix
毎週の昼休みの前に、友達と三人で会って、長い宿題をします。 maishuu no hiruyasumi no mae ni,tomodachi to sannin de atte, nagai shukudai wo shimasu. Každý týden před obědovou přestávkou se s kamarády setkáváme ve třech a píšeme dlouhé domácí úkoly.gakkou
売春宿から出てきたところを友人に見られてばつが悪かった。 baishun'yado kara detekita tokoro wo yuujin ni mirarete batsu ga warukatta . Když jsem vycházel z bordelu, cítil jsem se celý nesvůj, že mě zahlédnou kamarádi.baka
靴がありませんから、友達とあの新しい店に行かなければなりません。 kutsu ga arimasen kara, tomodachi to ano atarashii mise ni ikanakereba narimasen. Musím jít s kamarádem do toho nového obchodu, protože nemám žádné boty.mix
田中さんは学校時代の友人です。 tanaka san ha gakkou jidai no yuujin desu. Pan Tanaka je můj přítel ze střední.mix
一昨日友達と飲んだビールはおいしかったです。 ototoi tomodachi to nonda bi-ru ha oishikatta desu. Pivo, které jsem předevčírem pil s kamarádem, bylo výborné.ryouri
時間があったら、友達と相撲を見に行きます。 jikan ga attara,tomodachi to sumou wo mi ni ikimasu. Pokud budu mít čas, půjdu se s kamarády podívat na sumo.mix
私は友情を深めた。 watashi ha yuujou wo fukameta. Prohloubil jsem přátelství.mix
友情が深まる。 yuujou ga fukama ru. Přátelství se prohlubuje.mix
時間がないのに、友達に手伝います。 jikan ga nai noni,tomodachi ni tetsudaimasu. Přestože nemám čas, kamarádovi pomůžu.mix
この荷物を一人で運んだんですか。いいえ、友達に手伝ってもらいました。 kono nimotsu wo hitori de hakondan desu ka.iie,tomodachi ni tetsudatte moraimashita. Ta zavazadla jste přenesl sám? Ne, kamarád mi pomohl.mix
10代の友達同士が徹夜でお喋りした。 10dai no tomodachidoushi ga tetsuya de oshaberi shita. Teenageři si povídali celou noc.mix
私は今週会社の友達に会わなければなりません。 watashi ha konshuu kaisha no tomodachi ni awanakereba narimasen. Tento týden se musím setkat s kamarádem z firmy.mix
年上の友達です。 toshiue no tomodachi desu. To je můj starší kamarád.mix
měsíc (čas. interval), měsíc (na obloze)
月
Čtení:
getsu, gatsu, tsuki, oto, gat, su, zuki, mori
Hlavní radikál: 月 (74) Radikály:
Tahy: 4 Džójó: 1 JIS: 14190
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
青い月 aoitsuki bledý měsícleda1, shizen
月夜見の尊 tsukuyominomikoto Cukujomi no Mikoto, bůh měsícekami
月読の命 tsukuyominomikoto Cukujomi no Mikoto, bůh měsícekami
月日 tsukihi čas, měsíce a dnyleda1, toki
年月日 nengappi datumtoki
生年月日 seinengappi datum narozeníjlpt3, mix
加工年月日 kakou nengappi datum zpracovánímix
五月雨 samidare déšť v období dešťůmix
一月 hitotsuki jeden měsícjlpt5, toki
一ヶ月 ikkagetsu jeden měsíctoki
毎月 maigetsu každý měsíc, měsíčnějlpt5, toki
毎月 maitsuki každý měsíc, měsíčnětoki
月末 getsumatsu konec měsícemix
今月末 kongetsumatsu konec tohoto měsícemix
一月 ichigatsu ledenleda1, toki
tsuki měsícjlpt4
~月 ~gatsu měsíc (v roce)jlpt5, toki
~か月 ~kagetsu měsíc(e) (časový interval)jlpt5, toki
月経 gekkei měsíčky (menstruace)hito
月夜 tsukiyo měsíčná nocleda1
月極 tsukigime měsíčně (např. poplatek)mix
月給 gekkyuu měsíční platshigoto
月影 getsuei; tsukikage měsíční světlomix
月明かり tsukuakari měsíční svitleda1
月光 gekkou měsíční zářeleda1
先月 sengetsu minulý měsícjlpt5, leda1, toki
三日月 mikaduki nový měsíc, srpek měsíceleda1, shizen
お正月 oshougatsu Nový rokleda1, toki
正月 shougatsu Nový rokjlpt4, toki
月見 tsukimi obdivování měsíceleda1
月並 tsukinami otřepaný, nudnýmix
月極駐車場 tsukigimechuushajou parkoviště za měsíční poplatekmix
月曜日 getsuyoubi pondělíjlpt5, leda1, toki
さ来月 saraigetsu přespříští měsícjlpt4, toki
来月 raigetsu příští měsícjlpt5, leda1, toki
今月 kongetsu tento měsícjlpt5, leda1, toki
満月 mangetsu úplněkleda1, shizen
月食 gesshoku zatmění Měsíceleda1, shizen
今夜は雨があがって月が輝くだろう kon'yahaamegaagattetsukigakagayakudarou Zdá sa, že dnes v noci prestane pršať a bude svietiť mesiac.
もう12月で、年が詰まってきたね mou12月de,年ga詰mattekitane Už máme december, rok sa chýli ku koncu.
夏休みは八月の終わりまでです。 natsuyasumi ha hachigatsu no owari made desu. Letní prázdniny jsou do konce srpna.mix
今度の正月には帰国するつもりです。 kondo no shougatsu ni ha kikoku suru tsumori desu. Letos se na Nový rok vrátím do své země.mix
月には草が生えていない。 tsuki ni ha kusa ga haeteinai. Na Měsíci tráva neroste.shokubutsu
6月から7月までは梅雨の時期です。 6gatsu kara 7gatsu made ha tsuyu no jiki desu. Od června do července je období dešťů.tenki
日本では来月選挙があります。 nihon deha raigetsu senkyo ga arimasu. Příští měsíc jsou v Japonsku volby.mix
今月は最高に忙しかった。 kongetsu ha saikou ni isogashikatta. Tento měsíc jsem byl nevíc zaneprázdněný.mix
私は今月千円しか持っていない、でもこれで間に合わせなくてはいけない。 watashi ha kongetsu sen'en shika motteinai,demo kore de maniawasenakute ha ikenai. Tento měsíc mám jen 1000 jenů, ale musím si s tím vystačit.mix
書類に生年月日を記入する。 shorui ni seinengappi wo kinyuu suru. Zapsat datum narození do dokumentu.mix
pes
犬
Čtení:
ken, inu, inu-
Hlavní radikál: 犬 (94) Radikály:
Tahy: 4 Džójó: 1 JIS: 14372
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
雌犬 meinu fena, čubadoubutsu
牝犬 meinu fena, čubadoubutsu
狛犬 komainu hlídací kamenní lvo-psi před šintó svatyníkami
番犬 banken hlídací pesdoubutsu, leda1
愛犬家 aikenka milovník psůmix
inu pesdoubutsu, jlpt5
警察犬 keisatsuken policejní pesdoubutsu, leda1
犬小屋 inugoya psí boudaleda1
愛犬 aiken psí mazlíčekdoubutsu, leda1
盲導犬 moudouken slepecký pesmix
犬歯 kenshi špičák (zub)mix
子犬 koinu štěnědoubutsu, leda1
野犬 yaken toulavý pesdoubutsu
野良犬 norainu toulavý pesmix
狂犬病 kyoukenbyou vzteklinabyouki
その犬は狂ったように吠えていた sonoinuhakuruttayounihoeteita Pes štekal ako pominutý.
役立つ犬です。 yakudatsu inu desu. Je to užitečný pes.mix
趣味は犬を飼うことですが、東京ではちょっと難しいです。 shumi ha inu wo kau koto desuga,toukyou de ha chotto muzukashii desu. Jejím koníčkem je chování psa, ale v Tokiu je to těžké.byousha
来週の火曜日は、山田さんが犬と公園を散歩します。 raishuu no kayoubi ha,yamada san ga inu to kouen wo sanpo shimasu. Příští týden v úterý půjde pan Jamada na procházku se psem do parku.mix
その犬は尻尾を振っていた。 sono inu ha shippo wo futte ita. Ten pes vrtěl ocasem.doubutsu
僕は犬と散歩する間に、妹は料理を作ります。 boku ha inu to sanposuru aida ni,imouto ha ryouri wo tsukurimasu. Zatímco jdu na procházku se psem, sestra vaří jídlo.mix
teď
今
Čtení:
kon, kin, ima, na
Hlavní radikál: 人 (9) Radikály:
Tahy: 4 Džójó: 2 JIS: 14883
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
今にも imanimo brzy, každou chvílítoki
今後の課題 kongonokadai budoucí prácemath
今朝 kesa dnes ránojlpt5, toki
今晩 konban dnes večerjlpt5, toki
今夜 kon'ya dnes večer, dnes v nocijlpt4, leda1, toki
今宵 koyoi dnes večer, tento večertoki
今日 kyou dnes, dnešní denjlpt5, leda1, toki
今日 konnichi dnešní den, v dnešní doběleda1, toki
今時 imadoki dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
今風 imafuu dnešní styl, současný stylleda1
今晩は konbanha dobrý večerkaiwa
今月末 kongetsumatsu konec tohoto měsícemix
今年 kotoshi letosjlpt5, toki
今や imaya nyní, v současnostitoki
今から imakara od teď dáltoki
今上 kinjou panující císařseiji
今後 kongo poté, následně, nadáleleda1
今度 kondo příštějlpt4, toki
今上陛下 kinjouheika současný císařmix
ima teďjlpt5, toki
今月 kongetsu tento měsícjlpt5, leda1, toki
今週 konshuu tento týdenjlpt5, leda1, toki
今回 konkai tentokráttoki
昨今 sakkon v poslední dobětoki
今夜は雨があがって月が輝くだろう kon'yahaamegaagattetsukigakagayakudarou Zdá sa, že dnes v noci prestane pršať a bude svietiť mesiac.
今日は日が照っている kyouhahigatetteiru Dnes slnko páli.
今週はスケジュールが詰まっている konshuuhasukeju-rugatsumatteiru Tento týždeň mám už program plný.
今日の気温は30度を超えている kyounokionha30dowokoeteiru Teplota dnes presahuje 30 stupňov.
今朝は寒かったので池が凍った kesahasamukattanodeikegakootta Pretože bola dnes ráno zima, rybník zamrzol.
たった今バスが出たところです。 tatta ima basu ga deta tokoro desu. Autobus právě odjel.mix
「今日はおばあちゃんの誕生日だから、ワインとケーキを持っていくの。 「kyou ha obaachan no tanjoubi dakara,wain to ke-ki wo motteikuno. Babička má dneska narozeniny, tak ji nesu víno a dort.akazukinchan
今日のお勧めはなんですか。 kyou no osusume ha nan desuka. Co byste mi dnes doporučili?mix
おじいちゃんとおばあちゃんは今私の家族と同居しています。 ojiichan to obaachan ha ima watashi no kazoku to doukyo shiteimasu. Dědeček a babička teď žijou s mou rodinou.mix
今日は徹夜です。 kyou ha tetsuya desu. Dnes budu vhůru celou noc.mix
今日は湿度が60%です。 kyou ha shitsudo ga 60% desu. Dnes je vlhkost 60%.mix
今日、会社の人との面接があります。 kyou,kaisha no hito to no mensetsu ga arimasu. Dnes mám pohovor s lidmi z firmy.mix
今日何も作らなくてもいいです。 kyou nani mo tsukuranakute mo ii desu. Dnes nemusíš nic vařit.ryouri
今日は冷えます。 kyou ha hiemasu. Dnes se ochladí.mix
「今日はおばあちゃんの誕生日だから、プレゼントを持ってきてね。 「kyou ha obaachan no tanjoubi dakara,purezento wo motte kite ne. Dneska má babička narozeniny, tak jí dones dárek, ano?akazukinchan
今日は先生にご馳走になった。 kyou ha sensei ni gochisou ni natta. Dneska mě učitel pozval (na jídlo).mix
今夜は私が御馳走します。 kon'ya ha watashi ga gochisou shimasu. Dneska večer zvu já.mix
今日の試合は最高だった。 kyou no shiai ha saikou datta. Dnešní zápas byl nejlepší.mix
昔、女の人と男の人は一緒に入ったことが出来ましたが、今は別々です。 mukashi,onna no hito to otoko no hito ha isshoni haitta koto ga dekimashitaga,ima ha betsubetsu desu. Dříve se mohli ženy a muži koupat společně, ale teď zvlášť. onsen
今ハローキッティーが流行っている。 ima haro-kitteィ- ga hayatteiru. Hello Kitty je teď v módě.baka
今転がっている林檎は赤いです。 ima korogatteiru ringo ha akai desu. Jablko, které se právě kutálí, je červené.mix
昨日は今日のテストのために何時間勉強しましたか。 kinou ha kyou no tesuto no tame ni nanjikan benkyou shimashita ka. Kolik hodin ses včera učil na dnešní test?gakkou
今度の正月には帰国するつもりです。 kondo no shougatsu ni ha kikoku suru tsumori desu. Letos se na Nový rok vrátím do své země.mix
今年の夏は特に湿度が高いです。 kotoshi no natsu ha toku ni shitsudo ga takai desu. Letos v létě je vlhkost obzvláště vysoká.mix
今夜抱いて。 kon'ya daite. Pomiluj se se mnou dnes v noci.ai
会議は今から始まるところです。 kaigi ha imakara hajimaru tokoro desu. Porada právě teď začne.mix
ちょうど今帰ったところです。 choudo ima kaetta tokoro desu. Právě jsem se vrátil.mix
今ちょうどこのケーキを作ったところだから、食べてね。 ima choudo kono ke-ki wo tsukutta tokoro dakara,tabete ne. Právě jsem ten dort dopekl, tak si vezmi.ryouri
今論文を書いているところです。 ima ronbun wo kaiteiru tokoro desu. Právě píšu esej.mix
たった今起きたところです。 tatta ima okita tokoro desu. Právě teď jsem vstal.mix
今部屋を片付けているところです。 ima heya wo kataduketeiru tokoro desu. Právě teď uklízím pokoj.mix
今度、誰か御馳走してね。 kondo,dareka gochisou shite ne. Příště mě někdo pozvěte.mix
僕は今日コンピューターを使わないことにしました。 boku ha kyou konpyu-ta- wo tsukawanai koto ni shimashita. Rozhodl jsem se, že dnes nebudu používat počítač.mix
今晩勉強しないことにしました。 konban benkyoushinai koto ni shimashita. Rozhodl jsem se, že dnes večer nebudu studovat.gakkou
僕は今日寿司を食べることにしました。 boku ha kyou sushi wo taberu koto ni shimashita. Rozhodl jsem se, že dneska budu jíst suši.ryouri
本田さんは今度の同窓会は欠席するそうです。 honda san ha kondo no dousoukai ha kesseki suru sou desu. Slyšel jsem, že se pan Honda nezúčastní příštího třídního srazu.mix
今月は最高に忙しかった。 kongetsu ha saikou ni isogashikatta. Tento měsíc jsem byl nevíc zaneprázdněný.mix
私は今月千円しか持っていない、でもこれで間に合わせなくてはいけない。 watashi ha kongetsu sen'en shika motteinai,demo kore de maniawasenakute ha ikenai. Tento měsíc mám jen 1000 jenů, ale musím si s tím vystačit.mix
私は今週会社の友達に会わなければなりません。 watashi ha konshuu kaisha no tomodachi ni awanakereba narimasen. Tento týden se musím setkat s kamarádem z firmy.mix
今はそう思いません。 ima ha sou omoimasen. Už si to tak nemyslím.mix
今何週目? ima nanshuu me ? V jakém jsi týdnu?ai
今日家に寄って下さい。 kyou ichi ni yotte kudasai. Zastavte se dneska na návštěvu.mix
pět
五
Čtení:
go, itsu, itsu.tsu, i, sa, satsu, chi, fu, mi, me
Hlavní radikál: 二 (7) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 4 Džójó: 1 JIS: 14430
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
go (číslo) pětjlpt5
五分 gofun 5 minuttoki
五月雨 samidare déšť v období dešťůmix
十五夜 juugoya noc patnáctého (úplněk)leda1
五輪 gorin olympiádamix
五分五分 gobugobu padesát na padesátmix
五日 itsuka pátého, pět dníjlpt5, toki
五つ itsutsu pětjlpt5
五段動詞 godandoushi pětikmenové sloveso, godanbunpou
七五三 shichigosan Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
四捨五入 shishagonyuu zaokrouhlitsuru
私は五時間ぐらい勉強しましたが、足りると思いません。 watashi ha gojikan gurai benkyou shimashitaga,tariru to omoimasen. Já jsem se učil asi 5 hodin, ale nemyslím, že to stačí.gakkou
五番の写真は日本人の男の人です。 goban no shashin ha nihonjin no otoko no hito desu. Na páté fotce je Japonec. byousha1
kniha, hlavní, pravda, numerativ pro dlouhé válcovité věci, současný, skutečnost
本
Čtení:
hon, moto, mato
Hlavní radikál: 木 (75) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 5 Džójó: 1 JIS: 19292
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
副本 fukuhon duplikátmix
古本屋 furuhon'ya antikvariátleda1
本人 honnin člověk sámjlpt3
日本史 nihonshi dějiny Japonskamix
民本主義 minponshugi demokracieseiji
本日 honjitsu dnes, tento denjlpt3, leda1, toki
本線 honsen hlavní linkaryokou
本選 honsen hlavní soutěžmix
本州 honshuu Honšúmix
山本 yamamoto Jamamotonamae
日本人 nihonjin Japonecmix
日本軍 nihongun Japonská armádasensou
日本画 nihonga japonská malbamix
日本の丸 nihonnomaru japonská vlajkamix
日本庭園 nihonteien japonská zahradamix
日本食 nihonshoku japonské jídloryouri
日本 nihon Japonskonamae
日本 nippon Japonskonamae
日本刀 nihontou japonský mečsensou
日本式 nihonshiki japonský stylmix
日本語 nihongo japonštinamix
日本語能力試験N3 nihongo nouryoku shiken n3 JLPT N3jlpt3
日本語能力試験N4 nihongo nouryoku shiken n4 JLPT N4jlpt4
日本語能力試験N5 nihongo nouryoku shiken n5 JLPT N5jlpt5
資本主義 shihonshugi kapitalismusmix
hon kniha, hlavní, základníjlpt5
本屋 hon'ya knihkupectvíleda1, mise
本の虫 honnomushi knihomolleda1
本棚 hondana knihovničkajlpt3, jlpt5, uchi
豆本 mamehon knížečka, sešitekleda1
日本放送協会 nipponhousoukyoukai NHKmix
日本電信電話株式会社 nippondenshindenwakabushikigaisha NTT, Japonská telegrafní a telefonní společnostnamae
~本 ~hon numerativ pro dlouhé, válcovité objektycounter, jlpt5
絵本 ehon obrázková knihamix
本音 honne opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
本当に hontouni opravdu, skutečnějlpt3
本物 honmono originál, pravá věcleda1
本代 hondai peníze na knihyjlpt3
日本中 nihonjuu po (celém) Japonskuleda1, ryokou
本の honno pouhý, jen, pouzejlpt3
本当 honto pravdamix
本当 hontou pravda, skutečnostleda1
熊本県 kumamotoken prefektura Kumamotonamae
本来 honrai původní, originálníleda1
日本酒 nihonshu sake, japonské rýžové vínoryouri
台本 daihon scénářleda1
脚本 kyakuhon scénář
本名 honmyou skutečné jménomix
本名 honmei skutečné jménomix
本年 honnen tento rok, letosjlpt3, toki
本気(の) honki(no) vážně míněnýleda1
本心 honshin vědomí, skutečný záměrleda1
日本製 nihonsei vyrobeno v Japonskumix
見本 mihon vzorekleda1
基本 kihon základ, základyjlpt3
基本的 kihonteki základní, elementárníjlpt3
基本的な kihonteki na základní, elementárníjlpt3
興味本位 kyoumihon'i ze zvědavostimix
日本海側は山が海に迫っている err U Japonského mora hory zasahujú až k moru.
本を床に落とす honwoyukaniotosu upustit knihu na zem
チェコに比べて日本は物価が高い chekonikurabetenihonhabukkagatakai V porovnaní s Českom sú ceny tovaru v Japonsku vyššie.
NARUTOの作者は岸本斉史です。 naruto no sakusha ha kishimoto masashi desu. Autorem Naruta je Kišimoto Masaši.mix
日本語が上手になってから、日本に住んでみたいです。 nihongo ga jouzu ni natte kara,nihon ni sunde mitai desu. Až budu umět dobře japonsky, chtěl bych zkusit žít v Japonsku.mix
この本を読んだら、寝ます。 kono hon wo yondara,nemasu. Až tu knihu přečtu, půjdu spát.mix
私に日本語を教えてくれる? watashi ni nihongo wo oshiete kureru? Budeš mě učit japonsky?mix
日本全国に見つけられます。 nihon zenkoku ni mitsukeraremasu. Dají se najít po celém Japonsku.onsen
日本に来た目的は大学への入学だ。 nihon ni kita mokuteki ha daigaku he no nyuugaku da. Důvod, proč jsem přijel do Japonska, jsou přijímačky na výšku.mix
本を読んでしまいたい。 hon wo yonde shimaitai. Chci dočíst knížku.mix
僕は温泉に入ったことがあって、本当に大好きです。 boku ha onsen ni haitta koto ga atte,hontou ni daisuki desu. Já jsem se už v onsenu koupal a mám to moc rád.onsen
日本人はこの水を浴びるために使います。 nihonjin ha kono mizu wo abiru tameni tsukaimasu. Japonci tuto vodu používají ke koupání.onsen
日本の夏は蒸し暑いです。 nippon no natsu ha mushiatsui desu. Japonské léto je dusné.mix
3対2で日本チームがブラジルチームに倒された。 3 tai 2 de nihonchi-mu ga burajiruchi-mu ni taosa reta. Japonský tým prohrál 3:2 s brazilským týmem.sport
日本の男の人って男同士で踊るって本当? nihon no otoko no hito tte otoko doushi de odoru tte hontou? Je pravda, že japonští kluci tancují spolu?mix
日本でメイド喫茶へ行って、いい思い出だ。 nihon de meido kissa he itte,ii omoide da. Je to hezká vzpomínka, že jsem v Japonsku zašel do Maid kavárny.mix
四本の足がある動物です。 yonhon no ashi ga aru doubutsu desu. Je to zvíře se čtyřma nohama.doubutsu
もう日本に行って下さい。 mou nihon ni itte kudasai. Jeď už konečně do Japonska.ryokou
友達は僕に本を持ってきてほしいです。 tomodachi ha boku ni hon wo mottekite hoshii desu. Kamarád chce, abych mu přinesl knihu.mix
僕がこの馬鹿Tシャツを着ていたら、日本人が僕を見て笑っていました。 boku ga kono baka Tshatsu wo kiteitara,nihonjin ga boku wo mite waratteimashita. Když jsem na sobě měl tričko BAKA a viděli mě Japonci, tak se smáli.baka
図書館の本がばらばらにおいてあります。 toshokan no hon ga barabara ni oitearimasu. Knížky v knihovně jsou různě rozmístěné.mix
国際空港で日本酒をかう。 kokusai kuukou de nihonshu wo kau. Koupím sake na mezinárodním letišti.ryokou
日本の夏は湿気が多い。 nihon no natsu ha shikke ga ooi . Léto v Japonsku je hodně vlhké.mix
お盆にはふるさとに帰省する日本人が多い。 obon ni ha furusato ni kisei suru nihonjin ga ooi. Na Obon se hodně Japonců vrací zpět do rodného města.mix
八番の写真は可愛い日本人の女の人です。 hachiban no shashin ha kawaii nihonjin no onna no hito desu. Na osmé fotce je roztomilá japonka.byousha
五番の写真は日本人の男の人です。 goban no shashin ha nihonjin no otoko no hito desu. Na páté fotce je Japonec. byousha1
日本の中学校には制服のある学生が多いです。 nihon no chuugakkou niha seifuku no aru gakusei ga ooi desu. Na středních školách v Japonsku má spousta žáků uniformu.mix
本棚の上のほうに手が届かない。 hondana no ue no hou ni te ga todokanai. Na vršek knihovničky rukama nedosáhnu.mix
鈴木さんは田中さんに本を貸してあげました。 suzuki san ha tanaka san ni hon wo kashite agemashita. Pan Suzuki půjčil panu Tanakovi knihu.mix
この記事によると、日本に住む外国人が増えているそうです。 kono kiji niyoruto,nihon ni sumu gaikokujin ga fueteiru sou desu. Podle toho článku prý roste počet cizinců žijících v Japonsku.mix
日本に行ったら、ぜひ温泉に入って下さい。 nihon ni ittara,zehi onsen ni haitte kudasai. Pokud pojedete do Japonska, určitě jděte do onsenu.onsen
後で、一人で日本酒を1リットルを飲んだ。 atode,hitori de nihonshu wo 1rittoru wo nonda. Potom jsem sám vypil litr sake.baka
日本のビールは高くて、まずいですから、飲みたくないです。 nihon no bi-ru ha takakute, mazui desu kara,nomitakunai desu. Protože je japonské pivo drahé a hnusné, nechci ho pít.ryouri
日本には火山が沢山ありますから、土の下で水は温かくなっています。 nihon niha kazan ga takusan arimasu kara,tsuchi no shita de mizu ha atatakaku natteimasu. Protože se v Japonsku nachází mnoho sopek, voda pod zemí se zahřívá.onsen
日本では来月選挙があります。 nihon deha raigetsu senkyo ga arimasu. Příští měsíc jsou v Japonsku volby.mix
日本人の女とデートしたことがない。 nihonjin no onna to de-to shita koto ga nai. S Japonkou jsem ještě nechodil.ai
座って本を読みながら私は寝入った。 suwatte hon wo yomi nagara watashi ha neitta. Seděl jsem nad knihou a přitom jsem usnul.mix
本田さんは今度の同窓会は欠席するそうです。 honda san ha kondo no dousoukai ha kesseki suru sou desu. Slyšel jsem, že se pan Honda nezúčastní příštího třídního srazu.mix
そのニュースは日本中に広まった。 sono nyu-su ha nihonjuu ni hiromatta. Ta zpráva se rozšířila po celém Japonsku.mix
台風が日本列島に近づく。 taifuu ga nihonrettou ni chikadu ku . Tajfun se blíží k japonskému souostroví.mix
この本は日本語で書かれています。 kono hon ha nihongo de kakareteimasu. Tato kniha je napsaná japonsky.mix
日本に来たばかりのころ、最初は何も分からなかった。 nihon ni kita bakari no koro,saisho ha nanimo wakaranakatta. Těsně po tom, co jsem přijel do Japonska, jsem ničemu nerozuměl.mix
vlevo
左
Čtení:
sa, sha, hidari, so
Hlavní radikál: 工 (48) Radikály:
Tahy: 5 Džójó: 1 JIS: 14904
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
極左 kyokusa krajní levice (politika)mix
左手 hidarite levá rukahito, leda1
左側 hidarigawa levá stranaleda1
左辺 sahen levá strana (rovnice)math
左利き hidarikiki levákmix
左岸 sagan levý břehleda1, shizen
左側極限 hidarigawa kyokugen limita z levamath
左右 sayuu nalevo i napravoleda1
左向き hidarimuki obrácený (směřující) dolevaleda1
左折 sasetsu odbočení dolevaleda1
左手の法則 hidaritenohousoku pravidlo levé rukymix
左様なら sayounara sbohemkaiwa
hidari vlevojlpt5
右左 migihidari vpravo a vlevoleda1
私は写真を左に向ける。 watashi ha shashin wo hidari ni mukeru. Fotku namířím směrem nalevo.mix
まっすぐ行って、二番目の交差点を右へ曲がると、左にあります。 massugu itte,nibanme no kousaten wo migi he magaru to,hidari ni arimasu. Když půjdete rovně a na druhé křižovatce zahnete doprava, bude to nalevo.mix
トラックは急に左へ曲がった。 torakku ha kyuu ni hidari he magatta. Náklaďák najednou zahnul doleva.mix
日本では、車は道路の左側を走る。 日本 de ha,kuruma ha douro no hidarigawa wo hashiru. V Japonsku jezdí auta po levé straně silnice.mix
starší bratr
兄
Čtení:
kei, kyou, ani, e, se, yoshi
Hlavní radikál: 儿 (10) Radikály:
Tahy: 5 Džójó: 2 JIS: 14139
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
従兄 itoko bratranec (starší)mix
兄弟姉妹 kyoudaishimai bratři a sestrymix
兄嫁 aniyome manželka staršího bratrakazoku, leda1
父兄 fukei rodičekazoku, leda1
父兄会 fukeikai rodičovské sdruženígakkou, leda1
兄弟 kyoudai sourozenci, sourozenecjlpt5, kazoku, leda1
ani starší bratr (skromně)jlpt5, kazoku, leda1
お兄さん oniisan starší bratr (uctivě)jlpt5, kazoku, leda1
兄弟子 anideshi starší učedník, stoupenecleda1
若いころ,兄弟でよく競った wakaikoro,kyoodaideyokukisotta V mladosti sme s bratom často súťažili.
兄は身長が高い。 ani ha shinchou ga takai. Můj starší bratr je vysoký.mix
čtyři
四
Čtení:
shi, yo, yo.tsu, yot.tsu, yon, a, tsu, yotsu
Hlavní radikál: 囗 (31) Radikály:
Tahy: 5 Džójó: 1 JIS: 15181
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
十四 juuyon 14math
四時 yoji 4 hodinytoki
四分 yonpun 4 minutytoki
四十 yonjuu 40math
四十肩 shijuukata bolest ramene ve věku kolem 40byouki
四角 shikaku čtverecleda1, math
四日 yokka čtvrtého, čtyři dnyjlpt5, toki
四分音符 shibuonpu čtvrťová notaongaku
四つ yottsu čtyřijlpt5
yon čtyřijlpt5
shi čtyři (číslo)jlpt5, mix
四季 shiki čtyři roční obdobítenki
四捨五入 shishagonyuu zaokrouhlitsuru
四本の足がある動物です。 yonhon no ashi ga aru doubutsu desu. Je to zvíře se čtyřma nohama.doubutsu
vpravo
右
Čtení:
u, yuu, migi, aki, suke
Hlavní radikál: 口 (30) Radikály:
Tahy: 5 Džójó: 1 JIS: 12582
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
右側極限 migigawakyokugen limita z pravamath
左右 sayuu nalevo i napravoleda1
右折 usetsu odbočení dopravaleda1
右回り migimawari otáčející se dopravaleda1
右手 migite pravá rukahito, leda1
右側 migigawa pravá stranaleda1
migi pravá strana, vpravojlpt5, mix
右翼 uyoku pravice (politika)mix
右手の法則 migitenohousoku pravidlo pravé rukymix
右岸 ugan pravý břehleda1, shizen
右左 migihidari vpravo a vlevoleda1
橋を渡ると、銀行は右にあります。 hashi wo wataru to,ginkou ha migi ni arimasu. Když přejdete most, banka bude napravo.mix
まっすぐ行って、二番目の交差点を右へ曲がると、左にあります。 massugu itte,nibanme no kousaten wo migi he magaru to,hidari ni arimasu. Když půjdete rovně a na druhé křižovatce zahnete doprava, bude to nalevo.mix
右を向いてください。 migi wo muite kudasai. Obraťte se napravo.mix
机を右側に寄せて下さいと先生に言われました。 tsukue wo migigawa ni yosete kudasai to sensei ni iwaremashita. Srovnejte ty stoly napravo, řekl učitel.mix
matka, maminka
母
Čtení:
bo, haha, mo
Hlavní radikál: 毋 (80) Radikály:
Tahy: 5 Džójó: 2 JIS: 19052
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
母校 bokou alma matergakkou, leda1
祖母 sobo babičkajlpt4, kazoku, leda1
母の日 hahanohi Den matekleda1, namae
長母音 chouboin dlouhá samohláskabunpou
分母 bunbo jmenovatelmath
母体 botai matčino těloleda1
母性愛 boseiai mateřská láskamix
母国語 bokokugo mateřský jazykmix
母語 bogo mateřský jazykmix
母親 hahaoya matkakazoku, leda1
お母さん okaasan matka (uctivě) jlpt5, kazoku, leda1
お母様 okaasama matka (uctivě)kazoku
母子 boshi matka a dítěhito, leda1
haha matka, maminkajlpt3, jlpt5, kazoku, leda1
水母 kurage medúzadoubutsu
大叔母 oooba pratetamix
父母 fubo rodiče, tatínek a maminkakazoku, leda1
父母 chichihaha rodiče, tatínek a maminkakazoku, leda1
母語話者 bogowasha rodilý mluvčímix
母音 boin samohláskabunpou
共通分母 kyoutsuubunbo společný jmenovatelmath
叔母 oba teta (mladší než něčí rodiče)jlpt5, kazoku
伯母 oba teta (starší než něčí rodiče)jlpt5, kazoku
母国 bokoku vlastleda1
勉強しないで母に叱られた benkyoushinaidehahanishikarareta Matka mi vynadala, pretože som sa neučil.
昨日彼女のお母さんが亡くなった kinoukanojonookaasanganakunatta Včera jej zomrela mama.
母への手紙はもう送ってある hahahenotegamihamouokuttearu List mame je už poslaný.
彼女は徹夜で母を見守った。 kanojo ha tetsuya de haha wo mimamotta. Dávala na svou matku pozor celou noc.mix
子供は怖がって母親の手を強く握った。 kodomo ha kowagatte hahaoya no te wo tsuyoku nigitta. Dítě mělo strach a pevně stisklo matčinu ruku.mix
ある日、お母さんはケーキを作って、ワインを買って、全部籠に入れて、赤頭巾ちゃんに言いました。 aru hi,okaasan ha ke-ki wo tsukutte,wain wo katte,zenbu kago ni irete,akazukinchan ni iimashita. Jednoho dne maminka upekla koláč, koupila víno, všechno dala do košíku a Červené Karkulce řekla.akazukinchan
お母さん、ビールを飲みに行ってもいいですか。 okaasan,bi-ru wo nomi ni itte mo ii desuka. Mami, můžu jít pít pivo?ryouri
てんぷらを作るために、母は小麦粉と卵を水を混ぜました。 tenpura wo tsukuru tame ni,haha ha komugiko to tamago wo mizu wo mazemashita. Mamka smíchala pšeničnou mouku, vejce a vodu, aby uvařila tenpuru.ryouri
僕は母にチーズを食べさせられました。 boku ha haha ni chi-zu wo tabesaseraremashita. Matka mě přinutila jíst sýr.ryouri
母.は祖母を入院させました。 haha.ha sobo wo nyuuin sasemashita. Matka nechala babičku odvést do nemocnice.mix
母の介護のため、退職を決めた。 haha no kaigo no tame,taishoku wo kimeta. Matka se kvůli péči o dítě rozhodla odejít z práce.mix
難しい曲なのに、上手に弾けましたね。母に毎日教えてもらいました。 muzukashii kyoku na no ni,jouzu ni hikemashita ne.haha ni mainichi oshiete moraimashita. Přestože to je těžká skladba, zahrál jste ji velmi dobře. Matka mě ji denně učila.mix
母から手紙が届いた。 haha kara tegami ga todoita. Přišel mi pohled od matky.mix
お母さんと小さい家に住んでいました。 okaasan to chiisai uchi ni sundeimashita. Žila s maminkou v malém domku.akazukinchan
jméno, slavný, proslulý, úcta, prestiž
名
Čtení:
mei, myou, na, -na, to
Hlavní radikál: 口 (30) Radikály:
Tahy: 6 Džójó: 1 JIS: 19518
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
名案 meian dobrý nápadmix
平仮名 hiragana hiraganabunpou, jlpt5
名前 namae jménojlpt5, leda1
仮名 kana kana (japonské slabičné abecedy)bunpou
片仮名 katakana katakanabunpou, jlpt5
仮名遣い kanadukai konvence pro zápis kanybunpou
下の名前 shitanonamae křestní jménomix
大名 daimyou lenní pán, daimjómix
地名 chimei místní jménonamae
名人 meijin mistrmix
名作 meisaku mistrovská práce, vrcholné díloleda1
名言 meigen moudrá slova mix
名古屋 nagoya Nagoya mix
商品名 shouhinmei název značky, značkamix
名称 meishou název, jménomix
題名 daimei název, tituljlpt3, leda1
人称代名詞 ninshoudaimeishi osobní zájmenobunpou
汚名 omei ostudamix
署名 shomei podpis (ruční) suru
名詞 meishi podstatné jménobunpou
有名になる yuumei ni naru proslavit se, stát se slavnýmmix
名菓 meika proslulá sladkostmix
あだ名 adana přezdívkasuru
名容詞 meiyoushi přídavné jméno (na) bunpou
名字 myouji příjmeníleda1
万葉仮名 man'yougana raná japonská slabičná abeceda z kandžibunpou
名聞 meibun reputacemix
本名 honmyou skutečné jménomix
本名 honmei skutečné jménomix
有名 yuumei sláva, věhlasjlpt5
名刀 meitou slavný meč, výtečný mečleda1, sensou
原材料名 genzairyou mei složení, ingrediencemix
少名毘古那 sukunabikona Sukuna Biko Na, bůžek medicíny a deštěkami
種類別名称 shuruibetsu meishou typ produktumix
名刺 meishi vizitkajlpt3, shigoto
名刺交換 meishikoukan výměna vizitekmix
名門 meimon význačná rodina, vznešený rodleda1
代名詞 daimeishi zájmenobunpou
原産国名 gensankokumei země původumix
名所 nadokoro; meisho známé místo (turisticky oblíbené)mix
名物 meibutsu známý produkt, místní specialitaleda1
有名(な) yuumei(na) známý, slavnýadj, leda1
パーティーで合った人に名刺を配った。 pa-teィ- de atta hito ni meishi wo kubatta. Dal jsem vizitku člověku, kterého jsem potkal na párty.mix
私の名前はそのリストに載っていません。 watashi no namae ha sono risuto ni notte imasen. Moje jméno se v tom seznamu neobjevilo.mix
最初に平仮名を、次に片仮名を勉強した。 saisho ni hiragana wo,tsugi ni katakana wo benkyou shita. Nejdřív jsem se naučil hiraganu, potom katakanu.mix
名刺を交換する。 meishi wo koukan suru. Vyměnit si vizitky.mix
有名な温泉は別府や洞爺湖や湯の川です。 yuumei na onsen ha beppu ya touyako ya yu no kawa desu. Známé onseny jsou třeba Beppu, Tójako, Junokawa.onsen
každý
毎
Čtení:
mai, goto, -goto.ni, tsune
Hlavní radikál: 毋 (80) Radikály:
Varianta Z: 每 nejaponský znak
Tahy: 6 Džójó: 2 JIS: 19304
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
毎朝 maiasa každé ránojlpt5, leda1, toki
mai každýleda1
毎日 mainichi každý denjlpt5, leda1, toki
毎月 maigetsu každý měsíc, měsíčnějlpt5, toki
毎月 maitsuki každý měsíc, měsíčnětoki
毎年 mainen každý rok, ročnějlpt5, toki
毎年 maitoshi každý rok, ročnějlpt5, leda1, toki
毎週 maishuu každý týdenjlpt5, leda1, toki
毎晩 maiban každý večerjlpt5, leda1, toki
毎度 maido pokaždé, vždyleda1
毎回 maikai pokaždé, vždyleda1
毎日忙しくて帰宅が遅いです。 mainichi isogashikute kitaku ga osoi desu. Každý den mám moc práce a vracím se domů pozdě.mix
毎年草を刈って、そして干して、兎の餌にしています。 maitoshi kusa wo katte,soshite hoshite,usagi no esa ni shiteimasu. Každý rok sekáme a sušíme trávu, a pak s ní krmíme králíky.baka
体にいいので、毎週息子をプールへ行かせています。 karada ni ii node,maishuu musuko wo pu-ru he ikaseteimasu. Každý týden nechávám syna chodit do bazénu, protože to je dobré pro jeho zdraví (tělo).mix
毎週の昼休みの前に、友達と三人で会って、長い宿題をします。 maishuu no hiruyasumi no mae ni,tomodachi to sannin de atte, nagai shukudai wo shimasu. Každý týden před obědovou přestávkou se s kamarády setkáváme ve třech a píšeme dlouhé domácí úkoly.gakkou
毎日勉強すれば、自然に覚える。 mainichi benkyou sureba,shizen ni oboeru. Když budeš studovat každý den, budeš si to přirozeně pamatovat.gakkou
難しい曲なのに、上手に弾けましたね。母に毎日教えてもらいました。 muzukashii kyoku na no ni,jouzu ni hikemashita ne.haha ni mainichi oshiete moraimashita. Přestože to je těžká skladba, zahrál jste ji velmi dobře. Matka mě ji denně učila.mix
妹は毎日一時間かけて通勤しています。 imouto ha mainichi ichijikan kakete tsuukin shiteimasu. Sestře trvá dojíždění do práce každý den jednu hodinu.mix
私は毎日食べる朝御飯はラーメンです。 watashi ha mainichi taberu asagohan ha ra-men desu. Snídaně, kterou každý den jím, je rámen.ryouri
あなたは毎日、お化粧に何分ぐらいかけていますか。 anata ha mainichi,okeshou ni nanpun gurai kaketeimasuka. Zhruba kolik minut denně strávíš makeupem?mix
buddhistický chrám
寺
Čtení:
ji, tera
Hlavní radikál: 寸 (41) Radikály:
Tahy: 6 Džójó: 2 JIS: 15227
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
寺院 jiin buddhistický chrám, klášterkami, leda1
山寺 yamadera horský chrámkami, leda1
tera chrámjlpt3, jlpt4, kami
清水寺 kiyomizudera chrám Kijomizu (v Kjótu)leda1, namae
東大寺 toudaiji chrám Tódaidži (v Naře)leda1, namae
お寺周り oteramawari okolí chrámukami, leda1
古寺 koji starý chrám, starodávný chrámkami, leda1
寺にお参りします。 tera ni omairi shimasu. Jít do chrámu.mix
sto
百
Čtení:
hyaku, byaku, momo, o, do, dou, nari, hyat, hyuku, mo, mondo, yu
Hlavní radikál: 白 (106) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 6 Džójó: 1 JIS: 18740
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
hyaku 100, stojlpt5
百合鴎 yurikamome černý racekdoubutsu
百科事典 hyakkajiten encyklopediemix
百京 hyakukyou kvadrilionmix
百合 yuri lilieleda1, shokubutsu
百万 hyakuman miliónmix
百貨店 hyakkaten obchodní důmmise
百点 hyakuten sto bodůleda1
百足 mukade stonožkadoubutsu, leda1
百舌 mozu ťuhýkdoubutsu, leda1
八百屋 yaoya zelinář, obchod s ovocem a zeleninoujlpt5, leda1, mise, shigoto
百円ぐらいしか持ち合わせがない。 hyakuen gurai shika mochiawase ga nai. Mám jen něco kolem 100 jenů.mix
プラハは百塔の町と言われています。 puraha ha hyakutou no machi to iwareteimasu. Říká se, že Praha je stověžaté město.mix
この販売機は百円硬貨しか使えない。 kono hanbaiki ha hyakuen kouka shika tsukaenai. Tenhle automat bere jen stojenové mincedenki
百聞は一見にしかず hyakubunhaikkennishikazu Vidět znamená věřit. (Obrázek je lepší než 1000 slov.)kaiwa
ucho
耳
Čtení:
ji, mimi, gami
Hlavní radikál: 耳 (128) Radikály:
Tahy: 6 Džójó: 1 JIS: 15402
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
耳孔 jikou earholemix
耳にする miminisuru (být) slyšetsuru
耳掃除 mimisouji čištění ušímix
耳鳴り miminari hučení v ušíchbyouki
猫耳 nekomimi kočičí ušibaka, doubutsu
耳飾り mimikazari náušnicefuku
初耳 hatsumimi novinka, nová zprávaleda1
中耳 chuuji střední uchohito
mimi uchohito, jlpt3, jlpt5
耳鼻科 jibika ušní a nosní odděleníbyouki, leda1
耳たぶ mimitabu ušní lalůčekhito, leda1
耳朶 mimitabu ušní lalůčekhito
耳元 mimimoto za uchem, u uchahito, leda1
中耳炎 chuujien zánět středního uchabyouki, leda1
「どうしてそんなに大きい耳があるの?」と聞きました。 「doushite sonna ni ookii mimi ga aru no?」 to kikimashita. Proč máš tak velké uši, zeptala se.akazukinchan
rok, numerativ pro roky
年
Čtení:
nen, toshi, ne
Hlavní radikál: 干 (51) Radikály:
Varianta Z: 秊 nejaponský znak
Tahy: 6 Džójó: 1 JIS: 18223
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
壮年 sounen prime of lifemix
~年 ~nen ~rokjlpt5, toki
例年 reinen běžný rokmix
通年 tsuunen celý roktoki
年月日 nengappi datumtoki
生年月日 seinengappi datum narozeníjlpt3, mix
加工年月日 kakou nengappi datum zpracovánímix
長年 naganen dlouhá doba, rokytoki
定年退職者 teinentaishokusha důchodceshigoto
少年 shounen chlapec, hoch, mladíkhito, leda1
忘年会 bounenkai chlastačka na zapomenutí starého rokubaka
年中行事 nenjuugyouji každoroční svátky a slavnostimix
毎年 mainen každý rok, ročnějlpt5, toki
毎年 maitoshi každý rok, ročnějlpt5, leda1, toki
年末 nenmatsu konec rokumix
美少年 bishounen krasavechito
今年 kotoshi letosjlpt5, toki
去年 kyonen loni, loňský rokjlpt5, leda1, toki
青年 seinen mladík, chlapechito, leda1
年下の toshishitano mladšíleda1
翌年 yokutoshi; yokunen následující rokmix
年号 nengou název éryleda1
未成年 miseinen nezletilý, neplnoletýmix
平年 heinen normální rok (nepřestupný)leda1, toki
お年玉 otoshidama novoroční dárek, novoroční koledaleda1
新年会 shinnenkai novoroční párty, mejdanmix
新年 shinnen nový rokleda1, toki
年代 nendai období, generace, věkleda1, toki
留年 ryuunen opakovat ročník ve školegakkou, suru
年金生活者 nenkinseikatsusha penzistamix
万年筆 mannenhitsu plnicí perogakkou, jlpt5
年配 nenpai postarší (lidé)mix
定年退職 teinentaishoku povinná výpovědshigoto
一年生 ichinensei prvňáček, prvákgakkou
一昨年 ototoshi předminulý rokjlpt5, toki
再来年 sarainen přespříští rokjlpt5, toki
明後年 myougonen přespříští rokjlpt3, toki
来年 rainen příští rokjlpt5, leda1, toki
明年 myounen příští rokjlpt3
半年 hantoshi půl rokutoki
年俸 nenpou roční příjemmix
学年 gakunen ročník, školní rokgakkou, leda1
toshi rokjlpt3, jlpt4, toki
巳年 hebidoshi rok hadatoki
成年式 seinenshiki slavnost dosažení dospělostinamae
年金 nenkin splátka, renta, penzemix
年を取る toshi wo toru stárnoutgodan, hito, verb
年上の toshiueno staršíleda1
年上 toshiue starší (o lidech)jlpt3, mix
年寄り toshiyori starý člověkhito
中年 chuunen středního věkumix
光年 kounen světelný rokmix
本年 honnen tento rok, letosjlpt3, toki
近年 kinnen v posledních letechmix
年齢 nenrei věktoki
享年 kyounen věk při úmrtímix
年歯 toshiha věk, rokmix
年齢層 nenreisou věkové rozpětímix
周年 shuunen výročímix
一年後 ichinengo za rok, po jednom rocetoki
年始 nenshi začátek rokuleda1, toki
年頭 nentou začátek rokuleda1
もう12月で、年が詰まってきたね mou12月de,年ga詰mattekitane Už máme december, rok sa chýli ku koncu.
毎年草を刈って、そして干して、兎の餌にしています。 maitoshi kusa wo katte,soshite hoshite,usagi no esa ni shiteimasu. Každý rok sekáme a sušíme trávu, a pak s ní krmíme králíky.baka
クトナー・ホラのビールは500年の伝統がありましたが、閉店してしまったのはとても残念です。 kutona-・hora no bi-ru ha 500nen no dentou ga arimashita ga,heiten shite shimatta noha totemo zannen desu. Kutnohorské pivo má tradici dlouhou pětset let, ale pivovar byl bohužel nedávno zavřen.baka
今年の夏は特に湿度が高いです。 kotoshi no natsu ha toku ni shitsudo ga takai desu. Letos v létě je vlhkost obzvláště vysoká.mix
仕事が忙しくて、もう何年も故郷に帰っていません。 shigoto ga isogashikute,mou nannen mo kokyou ni kaette imasen. Mám moc práce, proto jsem se už několik let nedostal do rodného města.mix
長年勤めた会社を退職するつもりです。 naganen tsutome ta kaisha wo taishoku suru tsumori desu. Mám v plánu odejít z firmy, kde jsem dlouhá léta pracoval.shigoto
少年は体不自由な人に席を譲った。 shounen ha karada fujiyuu na hito ni seki wo yuzutta. Mladík uvolnil (přenechal) sedadlo handicapovanému člověku.mix
年の初めに一年の計画を立てる。 toshi no hajime ni ichinen no keikaku wo tateru. Na začátku roku vytvoříme roční plán.mix
彼女は私より三つ年上です。 kanojo ha watashi yori mittsu toshiue desu. Ona je o tři roky starší než já.mix
中年の私には、若い学生建ちと話を合わせるのは難しい。 chuunen no watashi ni ha,wakai gakusei tachi to hanashi wo awaseru no ha muzukashii. Pro mě, člověka středního věku, je těžké najít společnou řeč s mladými studenty.mix
100年後の未来を想像する。 100 nengo no mirai wo souzou suru. Přestavit si budoucnost za 100 let.mix
来年の計画を立てました。 rainen no keikaku wo tatemashita. Sestavil jsem plán na příští rok.mix
新年明けましておめでとうございます shinnen'akemashiteomedetougozaimasu Šťastný nový rok!kaiwa
新年おめでとう shinnen'omedetou Šťastný nový rok!kaiwa
年上の友達です。 toshiue no tomodachi desu. To je můj starší kamarád.mix
バスでその少年はおばあさんに席を譲ってあげた。 basu de sono shounen ha obaasan ni seki wo yuzutte ageta. V autobuse uvolnil mladík místo staré paní.mix
一回戦で去年の優勝チームと当たることになった。 ikkaisen de kyonen no yuushou chi-mu to ataru koto ni natta. V prvním zápase budeme hrát proti nejlepšímu týmu z minulého roku.mix
書類に生年月日を記入する。 shorui ni seinengappi wo kinyuu suru. Zapsat datum narození do dokumentu.mix
muž
男
Čtení:
dan, nan, otoko, o, mi
Hlavní radikál: 田 (102) Radikály:
Tahy: 7 Džójó: 1 JIS: 17227
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
次男 jinan druhý nejstarší synkazoku, leda1
男の子 otokonoko chlapec, klukhito, jlpt5
男子 danshi chlapec, mladíkhito, leda1
男子校 danshikou chlapecká školagakkou, leda1
男の赤ん坊 otokonoakanbou chlapečekhito
男子高校生の日常 danshikoukousei no nichijou každodenní život středoškolákůmix
美男 binan krasavecleda1
otoko mužhito, jlpt5
男女 danjo muž a žena, muži a ženymix
雨男 ameotoko muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
男性 dansei muž, mužské pohlaví, mužijlpt3, jlpt4, leda1
男の人 otokonohito muž, pánhito, leda1
長男 chounan nejstarší synkazoku
男根 dankon penishito
男装 dansou přestrojení za mužesuru
須佐之男命 susanoo Susano-o, bůh bouře a mořekami
大男 oootoko velký muž, obrhito, leda1
老若男女 rounyakunannyo všichni lidémix
男生徒 danseito žák (kluk)gakkou
このクラスは女子学生と男子学生が混ざっています konokurasuhajoshigakuseitodanshigakuseigamazatteimasu Toto je zmiešaná trieda.mix
昔、女の人と男の人は一緒に入ったことが出来ましたが、今は別々です。 mukashi,onna no hito to otoko no hito ha isshoni haitta koto ga dekimashitaga,ima ha betsubetsu desu. Dříve se mohli ženy a muži koupat společně, ale teď zvlášť. onsen
日本の男の人って男同士で踊るって本当? nihon no otoko no hito tte otoko doushi de odoru tte hontou? Je pravda, že japonští kluci tancují spolu?mix
あの男性は誰ですか。 ano dansei ha dare desuka. Kdo je tamten muž?mix
男は度胸、女は愛敬。 otoko ha dokyou, onna ha aikyou. Muž má být starečný, žena vlídná.mix
男性は女性より短命です。 dansei ha josei yori tanmei desu. Muži mají oproti ženám kratší život.mix
五番の写真は日本人の男の人です。 goban no shashin ha nihonjin no otoko no hito desu. Na páté fotce je Japonec. byousha1
テスコの前で二人の男の子が話しています。 tesuko no mae de futari no otoko no ko ga hanashi teimasu. Před Tescem si povídali dva kluci.mix
mladší bratr, věrná služba staršímu
弟
Čtení:
tei, dai, de, otouto, te
Hlavní radikál: 弓 (57) Radikály:
Tahy: 7 Džójó: 2 JIS: 17519
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
従弟 itoko bratranec (mladší)mix
兄弟姉妹 kyoudaishimai bratři a sestrymix
子弟 shitei děti, potomcikazoku, leda1
otouto mladší bratrjlpt5, kazoku, leda1
弟さん otoutosan mladší bratr kazoku
兄弟 kyoudai sourozenci, sourozenecjlpt5, kazoku, leda1
兄弟子 anideshi starší učedník, stoupenecleda1
門弟 montei stoupenec, následovníkleda1
義弟 gitei švagrkazoku, leda1
弟子 deshi žák, učedníkgakkou, leda1
若いころ,兄弟でよく競った wakaikoro,kyoodaideyokukisotta V mladosti sme s bratom často súťažili.
háj, lesík
林
Čtení:
rin, hayashi, shi
Hlavní radikál: 木 (75) Radikály:
Varianta Z: 林 nejaponský znak
Tahy: 8 Džójó: 1 JIS: 20051
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
竹林 chikurin bambusový lesleda1, shizen
松林 matsubayashi borový hájleda1, shizen
hayashi háj, lesíkleda1, shizen
山林 sanrin horský les, zalesněné úbočíleda1, shizen
雑木林 zoukibayashi houštinaleda1
林檎 ringo jablkoryouri, shokubutsu
小林 kobayashi Kobajašinamae
森林 shinrin les (rozsáhlejší)leda1, shizen
林業 ringyou lesnictvímix
林立する rinritsusuru podobat se lesu (antény, domy)leda1
原生林 genseirin pralesmix
林立 rinritsu stát vedle sebe (vysoké budovy)suru
今転がっている林檎は赤いです。 ima korogatteiru ringo ha akai desu. Jablko, které se právě kutálí, je červené.mix
林檎の皮を剥いて食べる。 ringo no kawa wo muite taberu. Oloupu slupku jablka a sním ho.mix
starší sestra
姉
Čtení:
shi, ane, haha
Hlavní radikál: 女 (38) Radikály:
Varianta Z: 姊 nejaponský znak
Tahy: 8 Džójó: 2 JIS: 15184
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
兄弟姉妹 kyoudaishimai bratři a sestrymix
姉妹 shimai sestry (starší a mladší)kazoku, leda1
従姉 itoko sestřenice (starší)mix
ane starší sestrajlpt5, kazoku, leda1
姉上 aneue starší sestrakazoku, leda1
お姉さん oneesan starší sestra (uctivě)jlpt5, kazoku, leda1
姉夫婦 anefuufu starší sestra s manželemkazoku, leda1
východ
東
Čtení:
tou, higashi, ai, agari, azuma, aduma, ko, saki, shino, too, haru, higa, moto
Hlavní radikál: 木 (75) Radikály:
Zjednodušený: 东 nejaponský znak
Tahy: 8 Džójó: 2 JIS: 17772
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
東大卒 toudai sotsu absolvovat Tokijsou univerzitumix
東大寺 toudaiji chrám Tódaidži (v Naře)leda1, namae
南東 nantou; minamihigashi jihovýchodmix
関東 kantou Kantó (východní část Japonska, včetně Tokia)namae
東京都 toukyouto metropole Tokionamae
関東地方 kantouchihou oblast Kantóleda1, namae
東北地方 touhokuchihou oblast Tóhokuleda1, namae
真東 mahigashi přímo, přesně na východleda1
東西南北 touzainanboku sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
北東 hokutou severovýchodmix
中東 chuutou Střední východmix
東大 toudai Tokijská univerzitanamae
東京 toukyou Tokioleda1, namae
東芝 toushiba Toshiba (firma)namae
関東大震災 kantoudaishinsai Velké zemětření v Kantó roku 1923namae
higashi východ (světová strana)jlpt5, leda1
東西 touzai východ a západ, Východ a Západleda1
東洋 touyou Východ, Orientjlpt3, leda1
東方 touhou východ, směrem na východleda1
東欧 touou východní Evropamix
東風 higashikaze východní vítrleda1
東口 higashiguchi východní východryokou
趣味は犬を飼うことですが、東京ではちょっと難しいです。 shumi ha inu wo kau koto desuga,toukyou de ha chotto muzukashii desu. Jejím koníčkem je chování psa, ale v Tokiu je to těžké.byousha
僕の部屋は東と南向きなので、直射日光が当たってとても暑いです。 boku no heya ha higashi to minami muki nanode,chokusha nikkou ga atatte totemo atsui desu. Můj pokoj je otočený směrem na jih a východ, takže tam svítí přímé slunce a je tam velké vedro.mix
山下さんは東京の出身です。 yamashita san ha toukyou no shusshin desu. Pan Jamašita pochází s Tokia.mix
zlato, peníze
金
Čtení:
kin, kon, gon, kane, kana-, -gane, kan, kimu, ko, kono, n
Hlavní radikál: 金 (167) Radikály:
Varianta Z: 钅 nejaponský znak
Tahy: 8 Džójó: 1 JIS: 13922
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
資金 shikin funds, capitalmix
錬金術 renkinjutsu alchymiekagaku
銀行預金 ginkouyokin bankovní vkladmix
金髪 kinpatsu blond vlasyhito
金持ち kanemochi boháčjlpt4
お金持ち okanemochi boháčjlpt4
代金 daikin cena, účet, platba, poplatekleda1
料金表 ryoukinhyou ceník
金額 kingaku částka (peněz)mix
税金 zeikin daňjlpt3
借金 shakkin dluh, půjčkasuru
後金 atokin doplatek, zůstatekleda1
助成金 joseikin dotacemix
針金 harigane drátmix
金魚草 kingyosou hledíkshokubutsu
バス料金 basuryoukin jízdné autobusemjlpt3, ryokou
貯金箱 chokinbako kasička, pokladničkamix
金づち kanaduchi kladivoleda1
金玉 kintama koule (slang)mix
金物 kanamono kovkagaku, leda1
金属 kinzoku kovmix
金貸し kanekashi lichvářsuru
細かいお金 komakaiokane malé drobnémix
お金の無駄 okane no muda mrhání penězimix
退職金 taishokukin odchodnéshigoto
金曜日 kin'youbi pátekjlpt5, toki
お金 okane penízejlpt5, leda1
年金生活者 nenkinseikatsusha penzistamix
料金 ryoukin poplatek, cena, jízdnéryokou
と金 tokin Povýšený pěšákShogi
課徴金 kachoukin příplatek, přirážkaleda1
年金 nenkin splátka, renta, penzemix
奨学金 shougakukin stipendiumgakkou
金庫 kinko trezor, sejfmix
貯金 chokin úsporyjlpt3, suru
大金 taikin velké množství peněz, hodně penězmix
金星 kinsei Venušeadj, leda1
預金 yokin vkladmix
貯金通帳 chokintsuuchou vkladní knížkamix
返金 henkin vrátit penízesuru
前金 maekin zálohaleda1
金色 kin'iro zlatá barvairo, leda1
金メダル kinmedaru zlatá medailemix
金貨 kinka zlatá minceleda1
金魚 kingyo zlatá rybka (akvarijní)doubutsu, leda1
kin zlatokagaku
黄金 ougon zlatomix
金銀 kingin zlato a stříbrokagaku
金山 kinzan zlatý důlmix
金将 kinshou Zlatý generálShogi
ホテル料金は晩御飯を含みますか? hoteru ryoukin ha bangohan wo fukumimasuka? Cena za hotel obsahuje i večeři?mix
私はその奨学金を申し込むつもりです。 watashi ha sono shougakukin wo moushikomu tsumori desu. Hodlám zažádat o to stipendium.gakkou
ボタンを押すと、お金が出ます。 botan wo osu to,okane ga demasu. Když stiskneš tlačítko, vylezou peníze.mix
バス料金はいくらですか。 basu ryoukin ha ikura desuka. Kolik je jízdné v autobuse?mix
銀行にボーナスを貯金するつもりです。 ginkou ni bo-nasu wo chokin suru tsumori desu. Mám v plánu uložit si bonus v bance.mix
沈黙は金雄弁は銀 chinmokuhakin'yuubenhagin Mluvit stříbro, mlčet zlato.kaiwa
首相はお金が足りないと言いました。 shushou ha okane ga tarinai to iimashita. Premiér řekl, že peníze nestačí.mix
大学に入るつもりなので、お金をたくさん稼がなければなりません。 daigaku ni hairu tsumori nanode,okane wo takusan kaseganakereba narimasen. Protože má v plánu studovat na vysoké škole, musí vydělat hodně peněz.byousha
お金がないので、橋の下に住んでいます。 okane ga nai node,hashi no shita ni sundeimasu. Protože nemám peníze, bydlím pod mostem.uchi
この人は銀行で働いていますから、金持ちです。 kono hito ha ginkou de hataraiteimasu kara,kanemochi desu. Protože pracuje v bance, je bohatý.byousha1
貯金をおろす。 chokin wo orosu. Snížit vklad.mix
レジでお金を払って、レシートを受け取る。 reji de okane wo haratte,reshi-to wo uketoru. U pokladny zaplatíte a dostanete účtenku.mix
貯金が増える。 chokin ga fueru. Vklad roste.mix
お金を下ろす。 okane wo orosu. Vybrat peníze. (z banky, bankomatu)mix
宝籤を当たって、大金を掴みました。 takara kuji wo atatte,taikin wo tsukamimashita. Vyhrál jsem loterii a získal velké bohatství.mix
お金を出す。 okane wo dasu. Vyndat peníze. (z peněženky)mix
mladší sestra
妹
Čtení:
mai, imouto, su, se, mo
Hlavní radikál: 女 (38) Radikály:
Tahy: 8 Džójó: 2 JIS: 19301
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
兄弟姉妹 kyoudaishimai bratři a sestrymix
imouto mladší sestrajlpt5, kazoku, leda1
妹さん imoutosan mladší sestra kazoku
姉妹 shimai sestry (starší a mladší)kazoku, leda1
従妹 itoko sestřenice (mladší)mix
妹分 imoutobun schovankaleda1
妹は運命と諦めて彼と結婚した imoutohaunmeitoakirametekaretokekkonshita Sestra sa zmierila s osudom a vzala si ho.mix
僕は妹に学校へ行ってほしいです。 boku ha imouto ni gakkou he itte hoshii desu. Chci, aby šla mladší sestra do školy.gakkou
妹は僕にチーズを食べてほしいです。 imouto ha boku ni chi-zu wo tabete hoshii desu. Mladší sestra chce, abych jedl sýr.ryouri
妹は身長が低い。 imouto ha shinchou ga hikui. Mladší sestra je malá (nízká).mix
僕は学校を卒業しましたから、テキストブックを妹に譲りました。 bokuha gakkou wo sotsugyou shimashita kara,tekisutobukku wo imouto ni yuzurimashita. Protože jsem dokončil školu, přenechal jsem učebnice mladší sestře.mix
妹は毎日一時間かけて通勤しています。 imouto ha mainichi ichijikan kakete tsuukin shiteimasu. Sestře trvá dojíždění do práce každý den jednu hodinu.mix
妹に即 する。 imouto ni soku suru.  Souhlasit se sestrou.mix
妹の体重が減る。 imouto no taijuu ga heru. Váha mé sestry klesá.mix
僕は犬と散歩する間に、妹は料理を作ります。 boku ha inu to sanposuru aida ni,imouto ha ryouri wo tsukurimasu. Zatímco jdu na procházku se psem, sestra vaří jídlo.mix
déšť
雨
Čtení:
u, ame, ama-, -same
Hlavní radikál: 雨 (173) Radikály:
Tahy: 8 Džójó: 1 JIS: 12587
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
豪雨 gouu heavy rain, cloudburst, downpourmix
ame déšťjlpt5, leda1, tenki
五月雨 samidare déšť v období dešťůmix
雨天 uten deštivé počasímix
雨傘 amagasa deštníkfuku
雨の一滴 amenoitteki dešťová kapkatenki
雨水 amamizu dešťová vodaleda1, shizen
雨雲 amagumo dešťové mrakyleda1, shizen, tenki
降雨 kouu dešťové srážkymix
長雨 nagaame dlouhotrvající deštivé počasíleda1, shizen, tenki
雨模様 amemoyou ikony pro srážky na meteorologické mapěleda1
時雨 shigure mrholení na podzimmix
雨男 ameotoko muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
梅雨 tsuyu období dešťů, déšť v období dešťůjlpt3, tenki
雨戸 amado okeniceleda1
雨合羽 amegappa pláštěnkafuku
大雨 ooame silný déšťleda1, shizen
雨宿り amayadori úkryt před deštěmleda1, suru
風雨 fuuu vítr a déšťleda1
梅雨入り tsuyuiri začátek deštivého obdobísuru
今夜は雨があがって月が輝くだろう kon'yahaamegaagattetsukigakagayakudarou Zdá sa, že dnes v noci prestane pršať a bude svietiť mesiac.
雨で遠足の計画が壊れた amedeensokunokeikakugakowareta Kvôli dažďu nám nevyšiel plánovaný výlet.
雪が雨と混じって降っている yukigaametomajittefutteiru Padá sneh s dažďom.
雨で川の水が増えそうだ amedekawanomizugafuesouda Kvôli dažďu pribudne voda v rieke.
雨なのに、ピクニックに行きます。 ame nanoni,pikunikku ni ikimasu. Jdu na piknik i přesto, že prší.ryouri, tenki
雨が降ったら、行きません。 ame ga futtara,ikimasen. Když bude pršet, nepůjdu.mix
梅雨が明ける。 tsuyu ga akeru. Období dešťů končí.tenki
梅雨に入る。 tsuyu ni hairu. Období dešťů začíná.tenki
雨で服が汚れた。 ame de fuku ga yogoreta. Oblečení se zašpinilo deštěm.fuku
6月から7月までは梅雨の時期です。 6gatsu kara 7gatsu made ha tsuyu no jiki desu. Od června do července je období dešťů.tenki
雨が降っています。 ame ga futteimasu. Prší. tenki
梅雨前線 baiuzensen sezónní dešťová frontatenki
梅雨の時期は黴が生えやすい。 tsuyu no jiki ha kabi ga hae yasui. V období dešťů se plísně lehce rozrostou.mix
Stránka: 1 - 2