Kandži Slovník

tin plate 錻

Čítanie:
bu
Hlavný radikál: 金 (167) Radikály: 金止戈
Ťahy: 16 JIS kód: 28455
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

bud (plants, mushrooms not yet opened) 蕾

Čítanie:
rai, tsubomi
Hlavný radikál: 艸 (140) Radikály: 雨田⺾
Ťahy: 16 JIS kód: 26930
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

an edible fern 薇

Čítanie:
ra, bi, zenmai
Hlavný radikál: 艸 (140) Radikály: 山几彳攵⺾
Ťahy: 16 JIS kód: 26927
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

薔薇 bara růžeshokubutsu

▼

薔薇園 baraen růžová zahradamix

a kind of grass 薔

Čítanie:
ba, shou, shoku, sou, mizutade
Hlavný radikál: 艸 (140) Radikály: 口人土囗⺾
Zjednodušený: 蔷 nejaponský znak
Ťahy: 16 JIS kód: 26924
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

薔薇 bara růžeshokubutsu

▼

薔薇園 baraen růžová zahradamix

used in proper names 羲

Čítanie:
gi, ki
Hlavný radikál: 羊 (123) Radikály: 王禾并羊戈
Ťahy: 16 JIS kód: 26172
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

twist 縒

Čítanie:
shi, sa, yo.ru
Hlavný radikál: 糸 (120) Radikály: 王工糸幺小并羊
Ťahy: 16 JIS kód: 25939
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

tub, washbasin 盥

Čítanie:
kan, tarai, soso.gu
Hlavný radikál: 皿 (108) Radikály: 臼皿水
Ťahy: 16 JIS kód: 25145
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

uncut gem, unpolished gem 璞

Čítanie:
haku, aratama
Hlavný radikál: 玉 (96) Radikály: 王人并羊
Ťahy: 16 JIS kód: 24697
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

burn, bonfire 燎

Čítanie:
ryou, kagaribi
Hlavný radikál: 火 (86) Radikály: 火小大日并亠
Varianta Z: 燎 nejaponský znak
Ťahy: 16 Džójó: 9 JIS kód: 24441
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

water route, shipping channel 澪

Čítanie:
rei, mio
Hlavný radikál: 水 (85) Radikály: 雨氵
Ťahy: 16 Džójó: 9 JIS kód: 24378
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

bark of a tree 樸

Čítanie:
boku, haku, hoku, kohada, kiji
Hlavný radikál: 木 (75) Radikály: 二并木羊
Zjednodušený: 朴
Ťahy: 16 JIS kód: 23671
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

firefly 螢

Čítanie:
kei, hotaru
Hlavný radikál: 虫 (142) Radikály: 火虫冖
Zjednodušený: 萤 nejaponský znak
Varianta Z: 蛍
Ťahy: 16 JIS kód: 27173
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

harmony 諧

Čítanie:
kai, kana.u, yawa.ragu
Hlavný radikál: 言 (149) Radikály: 言白比
Zjednodušený: 谐 nejaponský znak
Ťahy: 16 Džójó: 8 JIS kód: 27487
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

heel 踵

Čítanie:
shou, kakato, kubi.su, kibi.su, tsu.gu
Hlavný radikál: 足 (157) Radikály: ｜ノ口足田里
Ťahy: 16 JIS kód: 27771
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

踵 kakato patahito

armor neckplates 錣

Čítanie:
tetsu, tei, shikoro
Hlavný radikál: 金 (167) Radikály: 金又
Ťahy: 16 JIS kód: 28452
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

gong 錚

Čítanie:
sou
Hlavný radikál: 金 (167) Radikály: ヨ金爪亅
Zjednodušený: 铮 nejaponský znak
Ťahy: 16 JIS kód: 28451
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

100th of yen 錢

Čítanie:
sen, zeni, suki
Hlavný radikál: 金 (167) Radikály: 金戈
Zjednodušený: 钱 nejaponský znak
Ťahy: 16 JIS kód: 28450
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

unit of weight, small, slight 錙

Čítanie:
shi
Hlavný radikál: 金 (167) Radikály: 金巛田
Zjednodušený: 锱 nejaponský znak
Ťahy: 16 JIS kód: 28449
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

to tie 錮

Čítanie:
ko, fusa.gu
Hlavný radikál: 金 (167) Radikály: 金口十囗
Zjednodušený: 锢 nejaponský znak
Ťahy: 16 Džójó: 8 JIS kód: 28286
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

kind of percussion instrument 鍄

Čítanie:
kyou
Hlavný radikál: 金 (167) Radikály: 金口小亠
Tradičný:
Zjednodušený:
Ťahy: 16 JIS kód: 28285
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

metal bowl 鋺

Čítanie:
en, kanamari
Hlavný radikál: 金 (167) Radikály: 金夕卩宀
Ťahy: 16 JIS kód: 28284
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

armour havelock, helmet neck guard 錏

Čítanie:
a, e, shiroko, shikoro
Hlavný radikál: 金 (167) Radikály: ｜一金二
Zjednodušený: 铔 nejaponský znak
Ťahy: 16 JIS kód: 28283
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

late, tardy, slow, delay 遲

Čítanie:
chi, oku.reru, oku.rasu, oso.i
Hlavný radikál: 辵 (162) Radikály: 牛辶水尸
Zjednodušený: 迟 nejaponský znak
Varianta Z: 遅
Ťahy: 16 JIS kód: 28207
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

training, (kokuji) 躾

Čítanie:
shitsu.keru, shitsuke
Hlavný radikál: 身 (158) Radikály: 王身大并羊
Ťahy: 16 JIS kód: 27967
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

grind, mash, grate 擂

Čítanie:
rai, su.ru
Hlavný radikál: 手 (64) Radikály: 雨田扌
Ťahy: 16 JIS kód: 23079
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

whip, flog, strike 撻

Čítanie:
tatsu, muchiutsu
Hlavný radikál: 手 (64) Radikály: 王辶十辛土羊立亠扌
Zjednodušený: 挞 nejaponský znak
Ťahy: 16 JIS kód: 23077
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

hug, embrace, possess, protect, lead 擁

Čítanie:
you
Hlavný radikál: 手 (64) Radikály: 亠扌隹
Zjednodušený: 拥 nejaponský znak
Ťahy: 16 Džójó: 8 JIS kód: 19786
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

dissolve, melt 融

Čítanie:
yuu, to.keru, to.kasu, akira
Hlavný radikál: 虫 (142) Radikály: 口虫儿冂鬲
Ťahy: 16 Džójó: 8 JIS kód: 19771
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

銀行融資 ginkouyuushi půčka od bankymix

▼

融通 yuuzuu půjčka (peníze)suru

transport, send, be inferior 輸

Čítanie:
yu, shu
Hlavný radikál: 車 (159) Radikály: 刂月車
Zjednodušený: 输 nejaponský znak
Ťahy: 16 Džójó: 5 JIS kód: 19746
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

輸出 yushutsu exportjlpt4

▼

輸入 yunyuusuru dovážetjlpt4, suru, verb

▼

密輸 mitsuyu pašovatsuru

▼

輸血 yuketsu krevní transfúzesuru

▼

運輸省 un'yushou ministerstvo dopravymix

rebuke, admonish, charge, warn, persuade 諭

Čítanie:
yu, sato.su, yuu
Hlavný radikál: 言 (149) Radikály: 刂月言
Zjednodušený: 谕 nejaponský znak
Ťahy: 16 Džójó: 8 JIS kód: 19745
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

諭す satosu napomínatgodan, verb, vtrans

medicine, chemical, enamel, gunpowder, benefit 薬

Čítanie:
yaku, kusuri, mi
Hlavný radikál: 艸 (140) Radikály: 日木冫⺾
Varianta Z: 藥
Ťahy: 16 Džójó: 3 JIS kód: 19572
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

目薬 megusuri oční kapkybyouki

▼

薬 kusuri lék, medicínabyouki, jlpt5

▼

薬剤師 yakuzaishi lékárníkshigoto

▼

薬を飲む kusuriwonomu brát lékybyouki, godan, verb

▼

薬局 yakkyoku lékárnabyouki, mise

▼

座薬 zayaku čípekbyouki

▼

薬品 yakuhin léky, lékárenské zbožíleda1

▼

薬屋 kusuriya lékárnamise

▼

睡眠薬 suimin'yaku prášky na spaníall, byouki

▼

麻薬 mayaku drogymix

▼

頭痛薬 zutsuuyaku léky na bolest hlavymix

▼

薬指 kusuriyubi prsteníčekmix

▼

薬味 yakumi koření (strouhaná posypka, jako třeba zázvor, cibulka, ředkev)suru

▼

毒薬 dokuyaku jedmix

▼

火薬 kayaku střelný prachmix

▼

胃薬 igusuri zaludeční lékbyouki

▼

農薬 nouyaku pesticídy

▼

薬を飲んだのに、風邪が治りません。 kusuri wo nonda noni, kaze ga naorimasen. Bral jsem léky, a přesto jsem se z nachlazení nevyléčil.byouki

▼

薬を飲んだほうがいいです。 kusuri wo nonda hougaii desu. Měl bys brát léky.byouki

noodles, wheat flour 麺

Čítanie:
men, ben, mugiko
Hlavný radikál: 麦 (199) Radikály: 麦面夂
Varianta Z: 麵 nejaponský znak
Ťahy: 16 Džójó: 8 JIS kód: 19533
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

麺 men nudleryouri

grind, polish, scour, improve, brush (teeth) 磨

Čítanie:
ma, miga.ku, su.ru, osamu
Hlavný radikál: 石 (112) Radikály: 口石木广麻
Ťahy: 16 Džójó: 8 JIS kód: 19297
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

磨く migaku leštitgodan, jlpt5, verb, vtrans

▼

歯磨き hamigaki čištění zubů; zubní pastasuru

conspire, cheat, impose on, plan, devise, scheme, have in mind, deceive 謀

Čítanie:
bou, mu, haka.ru, tabaka.ru, hakarigoto
Hlavný radikál: 言 (149) Radikály: 甘言木
Zjednodušený: 谋 nejaponský znak
Ťahy: 16 Džójó: 8 JIS kód: 19269
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

陰謀 inbou spiknutí, konspiracemix

▼

陰謀説 inbousetsu konspirační teoriemix

swell, get fat, thick 膨

Čítanie:
bou, fuku.ramu, fuku.reru
Hlavný radikál: 肉 (130) Radikály: 月口十土豆并彡
Ťahy: 16 Džójó: 8 JIS kód: 19268
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

膨大 boudai obrovskýmix

sew, stitch, embroider 縫

Čítanie:
hou, nu.u, nui
Hlavný radikál: 糸 (120) Radikály: ｜一辶糸幺小夂
Zjednodušený: 缝 nejaponský znak
Ťahy: 16 Džójó: 8 JIS kód: 19237
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

縫う nuu šít, sešívatgodan, verb, vtrans

▼

狼が寝ている間に、猟師は大きい石を入れて、お腹を縫いました。 ookami ga neteiru aida ni,ryoushi ha ookii ishi wo irete,onaka wo nuimashita. Zatímco vlk spal, myslivec mu dal do břicha velký kámen a zašil ho.akazukinchan

noh chanting 謡

Čítanie:
you, uta.i, uta.u
Hlavný radikál: 言 (149) Radikály: 干言爪凵
Zjednodušený: 谣 nejaponský znak
Varianta Z: 謠
Ťahy: 16 Džójó: 8 JIS kód: 19800
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

trust, request 頼

Čítanie:
rai, tano.mu, tano.moshii, tayo.ru, yochi, yori
Hlavný radikál: 貝 (154) Radikály: ｜貝目口ハ頁木
Varianta Z: 賴 nejaponský znak
Ťahy: 16 Džójó: 8 JIS kód: 19818
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

頼む tanomu žádat, požádatgodan, jlpt5, verb

▼

神頼み kamidanomi modlitba, žádost k bohuleda1

▼

頼み tanomi žádost, prosbajlpt3

▼

信頼 shinrai důvěrasuru

▼

依頼 irai žádostsuru

▼

隣の人に留守番を頼む。 tonari no hito ni rusuban wo tanomu. Požádat souseda o dohlédnutí na dům.mix

▼

彼は父の信頼に背いた karehachichinoshinrainisomuita Sklamal otcovu dôveru.

dragon, imperial 龍

Čítanie:
ryuu, ryou, rou, tatsu, ryu
Hlavný radikál: 龍 (212) Radikály: 月立
Zjednodušený: 龙 nejaponský znak
Ťahy: 16 JIS kód: 20022
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

龍神 ryuujin Rjúdžin, drak, bůh mořekami

▼

九頭龍 kuzuryuu Kuzurjú, devítihlavý drakkami

▼

龍 ryuu drakkami

▼

龍王 ryuuou Povýšená věžShogi

▼

龍馬 ryuume Povýšený střelecShogi

war, fighting, battle 戰

Čítanie:
sen, ikusa, tataka.u, onono.ku, soyogu
Hlavný radikál: 戈 (62) Radikály: ｜口十田戈
Zjednodušený: 战 nejaponský znak
Varianta Z: 戦
Ťahy: 16 JIS kód: 22821
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

catch, get 罹

Čítanie:
ri, ra, kaka.ru
Hlavný radikál: ⽹ (122) Radikály: 罒忄隹
Varianta Z: 罹 nejaponský znak
Ťahy: 16 JIS kód: 22637
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

罹る kakaru trpětgodan, verb

high, steep 嶬

Čítanie:
gi
Hlavný radikál: 山 (46) Radikály: 王山并羊亅戈
Ťahy: 16 JIS kód: 22100
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

learning, knowledge, school 學

Čítanie:
gaku, mana.bu, satoru
Hlavný radikál: 子 (39) Radikály: 臼子冖
Zjednodušený: 学
Ťahy: 16 JIS kód: 21852
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

roar, howl, recite emotionally, feign indifference 嘯

Čítanie:
shou, shitsu, usobu.ku
Hlavný radikál: 口 (30) Radikály: ｜ノヨ口水米隶聿
Zjednodušený: 啸 nejaponský znak
Varianta Z: 嘨 nejaponský znak
Ťahy: 16 JIS kód: 21346
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

record 録

Čítanie:
roku
Hlavný radikál: 金 (167) Radikály: ヨ金水隶
Zjednodušený: 录 nejaponský znak
Varianta Z: 錄 nejaponský znak
Ťahy: 16 Džójó: 4 JIS kód: 20287
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

登録 touroku registrace, zápissuru

▼

録画 rokuga video záznamjlpt3, suru

▼

記録 kiroku záznam, zápis, protokol, rekordjlpt3

▼

備忘録 bibouroku memorandummix

▼

付録 furoku příloha (novin, časopisu)mix

▼

録音 rokuon nahrávka (hudební)suru

▼

この店は昨日、開店以来最高の売り上げを記録した。 kono mise ha kinou,kaiten irai saikou no uriage wo kiroku shita. Včera měl tento obchod rekorní prodej od svého založení.mix

seclude oneself, cage, coop, implied 篭

Čítanie:
rou, ru, kago, ko.meru, komo.ru, ko.mu, gome
Hlavný radikál: 竹 (118) Radikály: 竹立竜
Varianta Z: 籠
Ťahy: 16 JIS kód: 20278
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

揺り篭 yurikago kolébkamix

▼

灯篭流し tourou nagashi festival posílání lampiček po řece (Tóró Nagaši, 15.-16. 8.)mix

▼

私は揺り篭を揺らしている。 watashi ha yurikago wo yurashiteiru. Houpu kolébku.mix

tempering, refine, drill, train, polish 錬

Čítanie:
ren, ne.ru
Hlavný radikál: 金 (167) Radikály: ｜一金日木田并ハ
Varianta Z: 煉
Ťahy: 16 Džójó: 8 JIS kód: 20259
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

錬金術 renkinjutsu alchymiekagaku

slave, servant, prisoner, criminal, follower 隷

Čítanie:
rei, shitaga.u, shimobe
Hlavný radikál: 隶 (171) Radikály: ヨ士小水二隶示二小
Varianta Z: 隸
Ťahy: 16 Džójó: 8 JIS kód: 20076
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

隷書 reisho starý druh písma (administrativní)mix

neighboring 隣

Čítanie:
rin, tona.ru, tonari, chika
Hlavný radikál: 阜 (170) Radikály: 舛米夕⻖
Varianta Z: 鄰
Ťahy: 16 Džójó: 8 JIS kód: 20057
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

隣 tonari vedlejlpt5

▼

隣村 tonarimura vedlejší vesleda1

▼

汝の隣人を愛せよ nanjinorinjinwoaiseyo (as commanded by Jesus) love your neighbour (neighbor)mix

▼

それから隣の部屋もちょっとうるさいです。 sorekara tonari no heya mochottourusaidesu . Navíc vedlejší pokoj je také hlučný.heya

▼

授業中に隣の人とおしゃべりしていて、先生に怒られた。 jugyouchuu ni tonari no hito to oshaberi shiteite,sensei ni ikara reta. Během vyučování jsem si povídal se sousedem a učitel se na mě naštval.mix

▼

隣の人に留守番を頼む。 tonari no hito ni rusuban wo tanomu. Požádat souseda o dohlédnutí na dům.mix

▼

隣の人の肩を叩く。 tonari no hito no kata wo tataku. Poklepat sousedovi na rameno.mix

stirred up, be invigorated, flourish 奮

Čítanie:
fun, furu.u
Hlavný radikál: 大 (37) Radikály: 大田隹
Zjednodušený: 奋 nejaponský znak
Ťahy: 16 Džójó: 6 JIS kód: 18995
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

興奮 koufun popuzení, rozrušení, vzrušeníemo, jlpt3

▼

興奮性 koufunsei popudivost, podrážděnostmix

Pepa

Naučené znaky