Slovíčka zložené iba z naučených znakov
うま味
うまみ
dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix
旨い
うまい
zručný, zkušený, dobrý v, úspěšnýmix
目元
めもと
oči, kůže kolem očímix
背景
はいけい
pozadí, prostředí, umístění, situacemix
市町村
しちょうそん
velká a malá města, vesnicemix
安売り
やすうり
výhodná nabídka, výhodný prodejleda1
貝
かい
lastura, škeble, korýš
別項
べっこう
special heading, separate paragraphmix
学芸
がくげい
arts and sciences, liberal artsmix
先
さき
hrot, špička, budoucnostleda1
苦味
にがみ
hořkost, hořká chuť, hořkomix
本
ほん
kniha, hlavní, základníjlpt5
赤字
あかじ
ztráta, deficitmix
本音
ほんね
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
首相
しゅしょう
ministerský předseda, premiérleda1
上り
のぼり
stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
目茶苦茶
めちゃくちゃ
absurdní, nesmyslný, extrémnímix
旬
しゅん
sezóna (např. ovocná, rybí)suru
王冠
おうかん
koruna (na hlavě)mix