Slovíčka složená pouze z naučených znaků
大名
daimjou
lenní pán, daimjómix
厚み
acumi
tloušťka, hloubkamix
墓
haka
gravesite, tombmix
万博
banpaku
světový veletrhmix
明太子
mentaiko
tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
先
saki
do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki
召す
mesu
(1)(hon) to call, to invite, to send for, to summon, (2)to eat, to drink, (3)to put on, to wear, (4)to ride, (5)to catch (a cold), to take (a bath), to tickle (one's fancy), to put on (years), to godan, verb, vtrans
只
tada
(1)(uk) ordinary, common, usual, (2)free of charge, (3)unaffected, as is, safe, (adv) (4)only, merely, just, simply, (5)but, however, nevertheless mix