Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
hitai čelohito, jlpt3
止める tomeru zastavit něcoichidan, jlpt4, leda1, verb, vtrans
滅多に mettani zřídkamix
mae před, předtímjlpt5
薄まる usumaru řídnoutgodan, verb, vintrans
運試し undameshi pokoušet štěstímix
味わう ajiwau vychutnávat, chutitgodan, verb, vtrans
上昇する joushou suru stoupat, vystoupatmix
shita jazykhito
湖水 kosui jezeroleda1, shizen
水道 suidou vodovodjlpt4, leda1
願う negau prosit, žádatgodan, verb, vtrans
逃走 tousou útěk, únikleda1
消す kesu vymazat, odstranit, vypnout, zhasnoutgodan, jlpt5, verb, vtrans
歴然と rekizen to zřetelněmix
滅茶苦茶 mechakucha absurdní, nesmyslný, extrémnímix
水切り mizukiri odkapávač, cedník; házet žabky (kamenem na vodě)suru
女中 jochuu služkashigoto
注ぐ sosogu nalítgodan, verb, vtrans
明け暮れ akekure ráno a večer, celou dobumix
若しかすると moshikasuruto možná, náhodou, snadjlpt3
守り mamori ochrana, talismanleda1
売れる ureru prodávat seichidan, verb, vintrans
測る hakaru měřit, vážit, zjistitgodan, verb, vtrans
読む yomu čístgodan, jlpt5, leda1, verb, vtrans
目上 meue nadřízený, staršíjlpt3, jlpt3
目元 memoto oči, kůže kolem očímix
mori les (hustý)leda1, shizen
oki open seamix
あい昧 aimai vágní, dvojznačný, nejasný, fuzzymix