Slovíčka zložené iba z naučených znakov
同じく
おなじく
stejně, podobně, stejné (jméno, nápad...)suru
話
はなし
vyprávění, příběh, povídání, promluva, řečjlpt5, leda1
水分
すいぶん
vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
大名
だいみょう
lenní pán, daimjómix
青森
あおもり
Aomori (město a prefektura)namae
来日
らいにち
příjezd do Japonska, vstup do Japonskamix
出国
しゅっこく; しゅつごく
odejít ze zeměsuru
前後
ぜんご
přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
々
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま
„opakovátko“
行方
ゆくえ
místo, kde se nacházímix
雨男
あめおとこ
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
山川
さんせん; やまかわ; やまがわ
hory a řekymix
音読
おんどく
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
思う人
おもう ひと
člověk, na kterého myslímmix
本音
ほんね
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
上手く
うまく
šikovně, dobře, pořádněmix
好み
このみ
záliba, náklonnost, vkusmix
音読み
おんよみ
sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1