Slovíčka zložené iba z naučených znakov
生魚
namazakana
syrová ryba, čerstvá rybamix
お金を下ろす。
okane wo orosu.
Vybrat peníze. (z banky, bankomatu)mix
兆し
kizaši
znamení, příznak, symptommix
本心
honšin
vědomí, skutečný záměrleda1
思う人
omou hito
člověk, na kterého myslímmix
本名
honmjou
skutečné jménomix
外来
gairai
vnějšího původu, importovaný; ambulantní pacientmix