Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
明白(な) めいはく(な) jasný, zřejmýadj, leda1
金色 きんいろ zlatá barvairo, leda1
かた člověk, osoba (zdvořilý výraz)jlpt5, leda1
来年 らいねん příští rokjlpt5, leda1, toki
とお 10, desetjlpt5
好きなように すきなように podle vás, podle přánímix
タメ語 タメご neformální forma řečibunpou
月明かり つくあかり měsíční svitleda1
聞き分ける ききわける rozlišit poslechemichidan, leda1, verb, vtrans
本日 ほんじつ dnes, tento denjlpt3, leda1, toki
毎月 まいげつ každý měsíc, měsíčnějlpt5, toki
空ける あける vyprázdnit (láhev)ichidan, jlpt3, leda1, verb, vtrans
おと zvukjlpt4, leda1, ongaku
明かす あかす prozradit, odhalitgodan, leda1, verb, vtrans
出し だし daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri