Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
食う kuu jíst, žrát (nespisovné, mužská japonština)godan, leda1, verb, vtrans
多い ooi mnoho, hodněadj, jlpt5, leda1
kuči ústa, otvor, úvod, otevíráníhito, jlpt5
お姉さん oneesan starší sestra (uctivě)jlpt5, kazoku, leda1
šuu týdentoki
書き方 kakikata způsob psaní, jak napsat, pořadí tahů ve znakumix
今週 konšuu tento týdenjlpt5, leda1, toki
音読 ondoku čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
分かる wakaru chápatgodan, jlpt5, verb, vintrans
売れる ureru prodávat seichidan, verb, vintrans
東大寺 toudaidži chrám Tódaidži (v Naře)leda1, namae
人生 džinsei lidský životleda1
oto zvukjlpt4, leda1, ongaku
思う omou myslet (si), domnívat segodan, jlpt4, leda1, verb, vtrans
本心 honšin vědomí, skutečný záměrleda1