Slovíčka zložené iba z naučených znakov
一方で
ippoude
na druhou stranu (kontrast)mix
術
džucu
dovednost, léčkamix
飲み会
nomikai
chlastačka (po práci)baka
都内
tonai
v metropoli, v hlavním městěleda1
先
saki
do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki
祭日
saidžicu
státní svátek, obřadní dnykami
平野
heija
rovina, nížina, planinaleda1
私用
šijou
soukromá záležitostsuru
元来
ganrai
v první řadě, v podstatěmix
色合
iroai
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
会計
kaikei
účet, financemix
発言
hacugen
výrok, prohlášení, projevleda1
大の字
dainodži
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
便乗
bindžou
využít vhodnou situacisuru
外出
gaišucu; sotode
jít vensuru
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
女々しい
memešii
zženštilý, změkčilýmix
頭
kašira
vůdce, hlava (organizace)leda1
町外れ
mačihazure
předměstí, periferieleda1
正座
seiza
sezení na patách, seizaleda1