Slovíčka zložené iba z naučených znakov
会
かい
sraz, setkání, partyjlpt3
上手
うわて
lepší, schopnější jedinecleda1
真東
まひがし
přímo, přesně na východleda1
外聞
がいぶん
reputace, pověstmix
~回
~かい
počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5
やり取り
やりとり
dát a vzít, výměna (dopisů), vzájemná komunikacejlpt3, suru
全部で
ぜんぶ で
dohromady, celkem, všechnomix
三味線
しゃみせん
šamisen (trojstrunná japonská kytara)ongaku
一合
いちごう
dutá míra používaná při měření vody či rýželeda1
歩み
あゆみ
pokrok, vkročitmix
三線
さんしん
sanšin (japonský Okinawský hudební nástroj)mix
早送り
はやおくり
rychle dopředu (fast forward na videu)suru
自白
じはく
přiznat se (policii)suru
早起き
はやおき
vstávání brzy, časné vstávánísuru
国字
こくじ
kandži vymyšlené v Japonskubunpou