Slovíčka zložené iba z naučených znakov
国字
こくじ
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
雨男
あめおとこ
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
新婚
しんこん
novomanžel, novomanželkasuru
古来
こらい
od pradávna, od nepamětitoki
歩み
あゆみ
pokrok, vkročitmix
三線
さんしん
sanšin (japonský Okinawský hudební nástroj)mix
早送り
はやおくり
rychle dopředu (fast forward na videu)suru
変人
へんじん
podivný člověkmix
半紙
はんし
japonský papír pro kaligrafiimix
手入れ
ていれ
opravování, údržba, ošetřovánísuru
若手
わかて
začátečník, elévmix
風呂屋
ふろや
koupele, veřejná koupelnamix
神楽
かぐら
Kagura, Šintoistický divadelní taneckami
開会
かいかい
zahájit (schůzi, akci)suru