Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
短い mijikai krátkýadj, jlpt5
九時 kuji 9 hodintoki
散歩 sanposuru procházet sejlpt5, suru, verb
本屋 hon'ya knihkupectvíleda1, mise
図らずも hakarazumo náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
初める someru začítichidan, verb
耳元 mimimoto za uchem, u uchahito, leda1
漢字 kanji čínské znaky, kandžibunpou, jlpt5, leda1
変身 henshin proměnasuru
例える tatoeru přirovnatichidan, verb, vtrans
三分 sanpun 3 minutytoki
美術 bijutsu umění, krásné uměníjlpt3
yoru noc, večerleda1, toki
遅れる okureru být pozděichidan, jlpt4, verb, vintrans
開く aku být otevřen, být zahájengodan, jlpt5, verb, vintrans