Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
ねこ kočkadoubutsu
やる気 やるき ochota (něco udělat), motivacejlpt3
はち osmjlpt5
七日 なのか sedmého, sedm dníjlpt5, toki
七五三 しちごさん Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
赤えい あかえい trnuchadoubutsu
あき podzimjlpt5, leda1, toki
気づく きづく všimnout si, povšimnoutgodan, verb
十七 じゅうなな 17math
よん čtyřijlpt5
六日 むいか šestého, šest dníjlpt5, toki
お盆 おぼん festival Bon (svátek mrtvých)namae
山々 やまやま horyshizen
八つ やっつ osmjlpt5
天の川 あまのがわ Mléčná dráhaleda1, namae
お八つ おやつ svačinkaryouri
気さくな きさくな upřímný, otevřený, poctivýadj, emo
女っぽい おんなっぽい ženský, zženštilýadj
お子さん おこさん dítě (zdvořile)jlpt4
四つ よっつ čtyřijlpt5
komárdoubutsu
天女 てんにょ nebeská žena, bohyněmix
さくら třešeň (strom)shokubutsu
二日 ふつか druhého, dva dnyjlpt5, toki
きゅう devětjlpt5, mix
百万 ひゃくまん miliónmix
シュレーディンガーの猫 シュレーディンガーのねこ Schrödingerova kočkabaka
六つ むっつ šestjlpt5
ふゆ zimajlpt5, leda1, toki
一日 いちにち celý den, jeden denjlpt5, leda1, toki