Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
ko dítěhito, jlpt4
大ヒット daihitto velký hitongaku
あの人はおしゃべりだ。 ano hito ha oshaberi da. Tamten člověk je ukecaný.mix
~円 ~en jenjlpt5
先月 sengetsu minulý měsícjlpt5, leda1, toki
~歩 ho numerativ pro krokycounter, leda1
七五三 shichigosan Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
土日 donichi víkend, sobota a nedeľamix
水車 suisha vodní mlýnmix
~年 ~nen ~rokjlpt5, toki