Slovíčka zložené iba z naučených znakov
豚骨
tonkotsu
vepřová kost (pro vývar)ryouri
女々しい
memeshii
zženštilý, změkčilýmix
千代紙
chiyogami
čijogami, ozdobný japonský papírleda1
付近
fukin
okolí, sousedství, blízkomix
親族
shinzoku
příbuzní, příbuzenstvomix
分野
bun'ya
oblast, obormix
夏ばて
natsubate
letní únava, malátnost (z horka)leda1
外界
gaikai
vnější svět, vnějšekmix
正三角形
seisankakkei
rovnostranný trojúhelníkmath
天岩戸
amanoiwato
Ama no Iwato, Jeskyně bohyně Sluncekami
州外
shuugai
mimo stát, zahraničnímix
大の字
dainoji
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
稲光
inabikari
blesk (starší výraz)mix
重臣
juushin
vazal ve vysoké funkcimix
木質
mokushitsu
dřevnatý; dřevěnýmix
動物の皮
doubutsu no kawa
zvířecí kůžemix
有名になる
yuumei ni naru
proslavit se, stát se slavnýmmix
験
shirushi
značka, znak, symbolmix
少な目
sukuname
méně, trochu pod (úrovní)leda1
場外
jougai
vně, mimo (dané místo)leda1
急
kyuu
naléhavý, prudký, rychlý, strmý, příkrýjlpt3, jlpt4
何時までも
itsumademo
pořád, nafurt, věčněmix
前非
zenpi
chyby minulosti, hříchy mládímix
出し
dashi
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
南米
nanbei
Jižní Amerikamix