Slovíčka zložené iba z naučených znakov
何回
nankai
kolikrát, několikrátleda1
有名になる
juumei ni naru
proslavit se, stát se slavnýmmix
終生
šuusei
celý život, do konce životaleda1
動物の皮
doubucu no kawa
zvířecí kůžemix
前非
zenpi
chyby minulosti, hříchy mládímix
出し
daši
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
主に
omoni
hlavně, předevšímmix
紅葉
koujou
rudé a žluté (barevné) zabarvení listí na podzimsuru
集会
šuukai
mítink, setkání, srazsuru
手入れ
teire
opravování, údržba, ošetřovánísuru
日本史
nihonši
dějiny Japonskamix
受験
džuken
psát zkoušku (přijímací)suru
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
新橋
šinbaši
Šinbaši (část Tokia)namae
この様に
konojouni
takhle, tímto způsobemmix
大の字
dainodži
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
稲光
inabikari
blesk (starší výraz)mix
神
kami
bůh, božstvo, kami, duchovní podstatakami, leda1
代理
dairi
prostředník, zmocněnecleda1
験
širuši
značka, znak, symbolmix
少な目
sukuname
méně, trochu pod (úrovní)leda1
天神
tendžin
nebeský bůh/božstvaleda1
急
kjuu
naléhavý, prudký, rychlý, strmý, příkrýjlpt3, jlpt4
不自由
fudžijuu
nepohodlí, handicap, nepokoj, chudoba, neschopnostjlpt3
打者
daša
odpalovač (v baseballu)leda1
望み
nozomi
přání, touha, nadějemix
凄い
sugoi
fantastický, skvělý, strašnýjlpt3
民族
minzoku
národ, etnikum, lidmix
氏族
šizoku
klan, rodinamix
鬼才
kisai
obrovský talent (až nelidský)mix